総合的に見直す必要がある
Cần xem xét một cách tổng thể
見直す oor Viëtnamees
見直す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Xem xét lại
スティーブは,自分の仕事量を見直すことにより,知恵と慎みを示しました。
Anh Steve đã biểu lộ sự khôn ngoan và khiêm tốn khi xem xét lại khối lượng công việc.
xem lại
日本は技能実習制度を見直します
Nhật Bản sẽ xem lại chế độ thực tập kỹ năng
xem xét lại
日本の厚労省は、コロナウイルス感染者数を数える全国的なシステムの見直しを検討する予定です。
Bộ y tế Nhật Bản dự kiến cân nhắc xem xét lại hệ thống tính số ca nhiễm vi-rút corona trên toàn quốc
xét lại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
xem xét lại
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教義のテーマ3で学んだモルモン書マスター教義聖句を生徒に見直してもらい,ホワイトボードに書かれた真理の根拠となる聖句があるとしたらそれはどれか考えてもらいます。(
Cô thấy rõ chứ? mọi thứ vẫn đang thay đổiLDS LDS
この本はもともと1989年に発行されましたが,今回,現在の状況に合うよう全面的に内容が見直されました。
Hình học đặc cấu trúcjw2019 jw2019
「堕落の結果」の下のリストを見直すように生徒に言う。
Tôi không biết mẹ hai cô sẽ làm gì khi biết hôm nọ hai cô bơi khỏa thân ở ao nhà Havershim nhỉLDS LDS
何千とまで行かなくても 何百もの世界中の 研究機関や研究者に資金を提供しています これを最近じっくり見直して気付いたのは 国際的あるいは国家的協力どころか 同じ機関内でも協力態勢が無いということです これは前立腺がんに限ったことではなく 世界のがん研究に共通しています
mày không nghe lời hả?!ted2019 ted2019
ですから,親は時おり自分の教え方やしつけ方を見直す必要があります。 特に,子どもが年齢に伴って成長ぶりを示し始めるならそうするのがよいでしょう。 子どもが責任をもって行動できる程度に応じて,規則や制限の一部を緩めたり調整したりできるでしょう。
Tôi đến với Aldous Snow, chúng tôi có # bàn phía saujw2019 jw2019
アトリビューション モデルを比較することで、現在のアトリビューション モデルで過大評価または過小評価されているキャンペーン マネージャーの広告を把握して、予算配分を適切に見直すこともできます。
Nhưng ban đêm chúng tôi không thấy đườngsupport.google support.google
練習のために: 今週の「ものみの塔」研究の記事を見直してください。
Chúng ta đã ngẫu nhiên lập kế hoạch.Gắn V. X. lên máy bay trực thăngjw2019 jw2019
災害や悲劇に見舞われたとき,主はわたしたちに優先順位を見直す機会をお与えになります。
Anh sẽ xuống thấp hơnLDS LDS
私たちが過去に戻り 自らを再定義して 全き人間になることができれば 世界の文化が変わることになりますし 若い人たちが生き方を見直すための モデルを提示することにもなります
Được rồi, Alvarezted2019 ted2019
問題は 例えば― 実際にデザインを見直す事を 想像してみて下さい
Khoan!Khoan đã!ted2019 ted2019
教師が設定した日に,クラスに自分の回答を持参して見直します。
Mắt ông bị sao vậy?LDS LDS
私達がこのプロジェクトを始めた時の 考えの中心は歴史を見直し そこに何があったのかを知るということでした。
Quân đội của Argosted2019 ted2019
生徒に,3ニーファイ1-7章の章の前書きを見直し,紀元1年から紀元33年の間にニーファイ人が義と悪の状態を行き来した様子を思い出してもらうとよい。)
Tìm xác hai tên kia rồi tổ chức cho chúng một tang lễ trang trọng vàoLDS LDS
そして郊外から郊外へと見学してまわり その帰路で考えたことは アパート建築を見直すべきだ ということでした
Và nếu ai muốn emted2019 ted2019
物語と同じようにビショップの訪問を受け,教会で奉仕するように勧められた彼の義父は,生活や証あかしを見直し,生活を大きく変え,召しを引き受けたのです。
Anh có địa chỉ, tên sau khi kết hôn, đôi khi có cả nghề nghiệp của họ nữaLDS LDS
アトリビューション モデルを比較すると、現在のアトリビューション モデルで過大評価または過小評価されているディスプレイ&ビデオ 360 広告を把握して、予算配分を適切に見直すことができます。
Ước gì con trai của bà tài năng như bác đây!support.google support.google
1998年、ポール・セレノはプロトケラトプス科の分類を見直し、「トリケラトプスよりもプロトケラトプスに近い全てのコロノサウルス類」と定義付けた。
Tập tin có khả năng thực hiệnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その場合アカウントは一時的に停止されますが、これはポリシーのコンプライアンス準拠に向けてコンテンツ全体を見直し、違反を修正し、安全措置を講じていただくためです。
Tự trọng của cậu hại chết người khác đấysupport.google support.google
わたしたちが必要に応じてルートを見直し,大きな希望と信仰をもって将来を見据えることができますように。
Được rồi, mọi người, ngồi vào ghế chứ?LDS LDS
私は これらの単語のワードクラウドを作り 千個全ての単語を見直し 大体のテーマ別のカテゴリーに 分類しました 大体のテーマ別のカテゴリーに 分類しました
Nếu tôi ko nhầm, đó là sợi vải từ một cái áo đồng phục lính canh. có j vậy?ted2019 ted2019
必要に応じて、商品やサービスの選択を見直し変更することも検討してください。
Đó là đặc vụ Farrissupport.google support.google
難しいようであれば,以下の聖句を見直すように勧める。 エテル14:5-10,24;15:1-6,19,22
Hai người chưaxài hết phải không?LDS LDS
自分が書いた表を見直し,聖餐の聖約をよりよく守るためのアイデアを吟味する。
Đó là chuyến tàu tới MatxcơvaLDS LDS
進化論を事実とする主張を見直すべき2つの理由を取り上げています。
Anh sẽ tặng tôi # hộp ăn thử chứ?- Vângjw2019 jw2019
元銀行員のドンは,「自分の価値観を見直すよう助けられ,生活必需品だけで満足することを学びました」と言います。
Được rồi, ta sẽ gặp nhau trong một tiếng nữajw2019 jw2019
185 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.