重労働 oor Viëtnamees
重労働
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
lao động nặng,khổ sai
ja
じゅう ろうどう ぢゆうらうどう [3] 【重労働】 はげしく労力や体力を使う労働。また,刑罰として科す重い労役。 ↔ 軽労働
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
重篤な状態で,命を救うには輸血が必要だと考える医師たちもいましたが,病院としては本人の意思を尊重するつもりでした。
Hôm nay cô sao vậy?!jw2019 jw2019
ルカ 13:24)とはいえ,『労苦する』(「労働する」,王国行間訳)とは,人を疲労させる長時間の労働で,しばしば何ら価値ある結果を伴わないようなものを暗示します。
Anh ta mất cả vợ con trong thảm kịch tại thành phố Raccoonjw2019 jw2019
ステップファミリーでは,それは二重の意味で真実と言えるでしょう。
Có phải chúng ta, những người Mỹ, có khả năng làm những điều vĩ đại ngay cả khi rất khó khăn không?jw2019 jw2019
一方 カール・マルクスは 「疎外された労働」の考えは 自分のする事の意義について 考える上で 非常に大切だと述べています
Nhớ bài nhảy em đã từng diễn ở câu lạc bộ?ted2019 ted2019
1930年,ある有名な経済学者は,科学技術の進歩によって労働者の余暇が増える,と予言しました。
Ta đến đây để gặp hoàng thượngjw2019 jw2019
同じ商品の「価値」は首尾一貫しており、その商品を生産するために使われた労働価値の量を反映するとされる。
Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私達は労働力を大々的に 訓練し直さなくてはいけません
Việc đó ko quan trọngted2019 ted2019
私たちは ミルドレッドのような労働者を 「ライン作業者」から 「ロボット訓練者」にしたいのです
Nếu chúng ta muốn đón tiếp bọn chúng thì cần phải chuẩn bị ngay lập tứcted2019 ted2019
スターリン フルシチョフ等 ソビエトの指導者は ロシア人を強制的に極東へ送りました そこには 強制労働等の収容所や 原子力発電所の現場がありました
Có phải cha ghét con không?ted2019 ted2019
農業労働者の訴えが記された陶片
Đây là nhà lao kiên cố nhất.Mà chúng lại đến và đi một cách dễ dàngjw2019 jw2019
エフラエム・シルス重記写本。 ティッシェンドルフ(1815‐1874年)によって判読された重要なパリンプセスト
Ở đây hãy đặt tất cả các tham số thích hợp với Hồ Sơ Màu Nhậpjw2019 jw2019
この報告では世界の医療労働力問題が算定されており、それによると医師や助産師、看護師その他の医療従事者が世界で約430万人不足している。
Tôi nghĩ những người thợ làm đồng hồ giỏi nhất đến từ châu Âu chứLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1900年代初頭、イギリスから帰国した学生や労働者によってサン・セバスティアンにサッカーがもたらされた。
Tiếp tục thao tácLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
労働収益率を見てみると ―経済全体の給料が いくらだったかとも言えますが― 史上最低になっているのが分かり 企業収益と労働収益が 逆向きに動いているのが分かります
Đó là # thức uống nữ tính nhất mà Franktừng cho tôi biếtted2019 ted2019
民間労働者は410万人おり、その3分の1はサービス業である。
Trường hợp khẩn cấp.Mọi người mau ra khỏi mặt nước mau. Ra khỏi mặt nước mauLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二重引用符でセルをエスケープ処理する場合、その数は均等である必要があります。
Ông đang làm gì vậy?support.google support.google
42名の生存者が重巡洋艦ポートランド (USS Portland, CA-33) により救助され、26名がガダルカナル島からのヒギンズ・ボートにより救助された。
Thần Dionysus, tha thứ cho em!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そしてその次の年には,通常どおりに種をまき,労働の実を楽しむことになります。
Thu nhỏ cửa sổjw2019 jw2019
現在 私たちは最も恵まれない地域で 生活している子供達― 家族の資源が最も少なく 国内で最もひどい学校に通っており 労働市場で最も差別的な扱いを受け 暴力が日常的な問題である地域に 住んでいる― そんな子供達に 我々は 最も細い線の上を歩くように求めています つまり 間違ったことは 何もするなということです
Chúng ta hạ cánh à?Không, chưated2019 ted2019
労働収容所にいたころ(1962年)
Đám cưới cũng như một hợp đồng vậy.Ở đó, # người đến với nhau dưới sự chứng kiến của Chúa Trờijw2019 jw2019
「世界じゅうで少なくとも1,230万人が強制労働をさせられている」と,国連の国際労働機関(ILO)の調査報告は述べている。
Mang thi thể về phòng thí nghiệm đijw2019 jw2019
このスコアは、問題の数とその相対的な重大度に応じて計算されます。
Nào, anh sẽ xuống sau # phút nữa và sẽ chở em đến nhà hàng hải sản mới nhất mà em biết đượcsupport.google support.google
労働組合が良い給与を保証した。
Họ bắt anh ấy đi đâu?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちはフッツクレーに住みました 労働者の住むような郊外の町に 移民が多く集まっていました
Nó không phải là một người lính chính gốcted2019 ted2019
だから多くの知識労働が この技術に影響されると思い始めました
Cứng hơn là con nhớted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.