重要 oor Viëtnamees
重要
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
quan trọng
ja
[関重]
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
Bắp là hạt giống quan trọng trong nước mỹ.
then chốt
vi
cái quan trọng nhất, có vai trò và tác dụng quyết định đối với toàn bộ. Đồng nghĩa: chủ chốt, cốt lõi, mấu chốt
ジェンダー研究における重要な概念
Khái niệm then chốt trong nghiên cứu giới
trọng yếu
ja
[重要]
đáng kể
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
quan trọng
then chốt
trọng yếu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人生で最も重要な事柄,つまり神に忠実であるという点で失敗しました。
Không phải lúc nàyjw2019 jw2019
3)研究生を組織に導くことが重要なのはなぜか。
Thần không nghe thấy tin gì cả thưa ngàijw2019 jw2019
ですからこれは非常に重要なデータですが
Em nói một câu đi!ted2019 ted2019
この世での選びは,今も永遠にわたっても重要です。
Eleanor, chúng ta cần phải nói chuyện!LDS LDS
18 わたしたちが討議する神聖な事柄の最後は祈りですが,決して重要度が最も低いわけではありません。
Bà biết gì không?jw2019 jw2019
そうする時,自分の問題を考えずにいられ,より重要な事柄に注意を集中できるのです。
Bố vừa nói gì?jw2019 jw2019
これはとても重要で 湿度や降雨量から 蚊が産卵する 水たまりがあるか判断できます
Và th?? ng thì vì phát súng c? a nó c? ng ngay chócted2019 ted2019
では良い知らせとは 変化が起きたこと -- [何が変わったのか?] なかでも最も重要な変化は [何が変わったのか?] 以前は医療に委ねられていた方法で [何が変わったのか?定量化が可能に] 自分自身を測定できるということです [何が変わったのか?定量化が可能に]
Anh ấy vẫn không hiểu khái niễm đóted2019 ted2019
代数学という分野は、最も天賦の才のある数学者が数世紀の間忙しいであるが、そこで彼女は、今日の若い数学者世代の発展において莫大な重要性を証明した手法を発見した。
Đảo Nublar chỉ là nơi trưng bày thôi, cho du khách ấy màLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
で も 細部 が 重要
Chạy phiên chạy & mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 『上からの知恵は道理にかなっている』ことを念頭に置いて,『より重要な事がらを見きわめて』ください。(
Wilkins) Đã khôi phục hệ thống điện đàm chưa vậy?jw2019 jw2019
アインシュタインの推薦により、1945年に「1925年に行われた排他律、またはパウリの原理と呼ばれる新たな自然法則の発見を通じた重要な貢献」に対してノーベル物理学賞を受賞した。
Rút ra em sẽ mất máu mà chết!!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに重要なことに 没収された 神々 像 神聖な器 を人々に返しました
Tôi ko sao liên lạc được với số điện thoại đóted2019 ted2019
7 西暦36年には別の重要な進展が見られました。 異邦人であるコルネリオが改宗し,バプテスマを受けたのです。
Hắn trả chúng tao rất nhiều tiềnjw2019 jw2019
不完全な記憶力のせいで,重要な教訓を忘れ去ってしまうでしょうか。
Nó giết chết cha tôi và tàn phá nhà cửa của tôijw2019 jw2019
それに加えて重要なのは,この祝いをいつ,どのように行なうかについて聖書が何と述べているかを知ることです。
Đây không phải ngọc thậtjw2019 jw2019
15分: 聖書研究における年代の重要性。「
Chồng cô nói đúngjw2019 jw2019
サラよりも重要な存在になれると思ったのでしょう,ハガルは自分の女主人を見下すようになりました。
Kiểm tra mọi ngóc ngách mà các anh có thểjw2019 jw2019
アールト・デザイン・ファクトリー、AppCampus、ADD LAB、アールト・ベンチャー・プログラムは、大学の使命である学際的な学習へのラディカルな移行を後押ししており、ヘルシンキをスタートアップ企業の中心地として盛り上げるための重要な貢献を果たしてきた。
Em có đi một mình cũng chẳng sao đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それよりはるかに重要なもの,つまりご自身のみ名のために行動しておられました。
Không tìm thấy thư viện đã ghi rõ (%jw2019 jw2019
箴言 20:5)心を動かしたいと思うなら,親切で,理解しようとする,愛のこもった雰囲気が重要です。
Tomaso, đừng có nhúc nhích!jw2019 jw2019
今日ますます重要になる質問は明白です。 皆さんは暗さを増す世界でキリストの光を広めることができるように,教会の指導者を支持していますか。
Tôi đứng đây hôm nay với nỗi buồn sâu sắc bởi cái chết của một người con của ChúaLDS LDS
神の創造物のどんな部分であれ,それに関心を払うのは称賛に値しますが,人々の命が救われるように援助することはわたしたちの最も重要な務めです。
Noah, anh ta đang trở về nhà còn gìjw2019 jw2019
重要度の高い問題の場合,賢明な決定を下すことは肝要です。 それによって幸福は大きく左右されるからです。
Caspian, điều đó không làm các thứ tốt đẹp hơn đâujw2019 jw2019
エホバを信頼し,自分自身や手に入る物質的なものを不当に重要視しないことによって,ヨブに似た者となり,エホバの心を喜ばせることができるというのは,何とすばらしいことでしょう!
Không bao giờjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.