鋭敏な oor Viëtnamees
鋭敏な
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
tinh tường
ja
[精詳]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 24:14。 ヘブライ 10:24,25)あなたの知覚力が鋭敏であれば,親と共に自分の将来の計画を立てる際,霊的な目標を見失うことは決してないでしょう。
Đây là chuyến bay đầu tiên của các anhjw2019 jw2019
しかし残念なことに,イベリアオオヤマネコ(Lynx pardinus)は視力や鋭敏さとは全く別の理由で有名になっています。「
Ch? m? t lát, cô Donna? ang có kháchjw2019 jw2019
詩編 78:5‐7)そののち,鋭敏な目でその国民を見守り,民が苦境に陥る時,すぐに救いの手を差し伸べる備えをされました。
Thật à, cô có bằng Vermtech chưa?jw2019 jw2019
ダニエル 9:24‐27。 マタイ 3:16,17; 20:17‐19)ですから,地上でのイエスの全行動は,基本的に二つの要素に左右されていました。 つまり,イエスの到来した目的,そして,時に関する鋭敏な感覚です。
Anh đã học ở trường nào?jw2019 jw2019
ここで「識別力」と訳されているギリシャ語は,「鋭敏な道徳的知覚力」を指しています。
Ta là Triệu tướng quânjw2019 jw2019
よく知っている真理に関するわたしたちの認識は高まり,その真理の用い方に関するわたしたちの意識は鋭敏なものにされます。
bệnh viện nào?jw2019 jw2019
聖典 で は,この 言葉 は 二つ の 意味 で 用いられて いる。( 1)何か に 対して 一途 いちず な 思い や,鋭敏 で 奥 深い 感情 を 持つ こと。( 2)ほか の 人 を うらやむ こと,また ほか の 人 の 優れた 点 を 快く 思わない こと。
Tối nay gặp màyLDS LDS
目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。
Giết # thằng của Solonius! ai cũng nhắc tên mày với những gì thể hiện trước Crixus giờ chỉ còn sự khinh rẻTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3 それらのクリスチャンには,事態の変化を見分けて逃げるための,鋭敏な識別力と霊的な知覚力が必要でした。
Thấy không, đó là do tiếng vangjw2019 jw2019
味覚が鋭敏であれば,何と大きな喜びを味わえるのでしょう。
Tùy chọn tìm kiếmjw2019 jw2019
それでも,鋭敏な感覚で人間を観察している人たちは,今日の若者が異なっていることを認めます。
Khá là đông đủ đấy nhỉjw2019 jw2019
この鋭敏な洞察力は表面の下の隠れた所を探るので,理解,感情移入,同情心などに近いものです。 ―ペテロ第一 3:8。
Cô nghĩ sao về việc nhảy từ trên cao xuống?jw2019 jw2019
一方,人間に備わっているような感覚を持つ生物も少なくありませんが,その感覚はより鋭敏だったり,感知できる範囲が異なったりします。
Mày có hai giâyjw2019 jw2019
人間の手には,極めて鋭敏な触覚が備わっています。
Cô đã sẵn sàng để làm chưa?jw2019 jw2019
知覚力を鋭敏にする
Hai người đã gặp nhau trong hoàn cảnh nào vậy?jw2019 jw2019
そうした特に高等というわけではない動物でさえ,一種の忠実さを,つまり自分が主人に所属しているという鋭敏な意識を示すことは,ユダ人も認めるはずです。
Thì còn chuyện để nói đấyjw2019 jw2019
クリスチャンとしてどんな状態になるなら,そのような鋭敏さを保てますか。
Bắt đầu tăng tốcjw2019 jw2019
また,よく知られた真理に対する認識も高まり,そうした真理の用い方に関する意識は鋭敏にされます。
Thưa Tổng thốngjw2019 jw2019
訪問講演者による,「知覚力を訓練して霊性を守る」という話の中では,鋭敏な知覚力を培うために,聖書の原則を実際に用いる,つまり当てはめることがどれほど重要かがはっきり示されます。
Bởi vì anh ấy là người hùng của Gotham nhưng không phải là người hùng mà chúng ta cần bây giờjw2019 jw2019
例えば,ちょうど飛行の安全が,正しく機能する航行システムと正確な基準点に依存しているように,わたしたちの霊的,道徳的,ひいては身体的健康も,道徳上の正確な基準点に導かれた,鋭敏な良心に依存しています。
Đây là nhà lao kiên cố nhất.Mà chúng lại đến và đimột cách dễ dàngjw2019 jw2019
また,その弁証法により彼らの機知は磨かれ......知的鋭敏さが加えられた。
Tốt hơn hết là bà nên ngoan ngõan theo ta vềjw2019 jw2019
ペテロの言葉から分かるように,真のクリスチャンは,明かりとなる神の預言の言葉に注意を払うなら,新しい日の始まりに対して,鋭敏な啓発された状態を保てます。
Ai đó nói cho tôi biết thứ mà tôi chưa biết xem?jw2019 jw2019
ダビデは子どものころ,羊飼いをしていたので,ベツレヘムののどかな風景の中で過ごすうちに繊細で鋭敏な心を持つようになりました。
Vỏ tàu vỡ... Tàu chìm mấtjw2019 jw2019
ガラテア 6:4)わたしたちの心を非常に鋭敏に読み取り,わずかであっても良い点があれば,それを高く評価してくださいます。
Sao anh đến có một mìnhjw2019 jw2019
明敏な人は実際家であり,聡明です。 優れた判断力と鋭敏な知覚力を備えています。 思慮分別があり,慎重です。 賢くて,識別力があります。
Mày nghĩ tao có thể bán đứng anh em của tao?Eh?jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.