青春 oor Viëtnamees

青春

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

tuổi trẻ

naamwoord
青春の情熱と教育が第一幕を特徴づけるものとなるでしょう。
Hồi thứ nhất bao gồm thời kỳ hăng say của tuổi trẻ và học hành.
Khanh Phạm

thanh xuân

11 もちろんエラは,青春期の多くを監房で過ごすことを楽しみとしたわけではありません。
11 Dĩ nhiên, Ella không hề mong muốn chôn vùi hầu hết tuổi thanh xuân trong tù.
Khanh Phạm

tuổi xuân

不道徳のために,わたしの青春はめちゃめちゃになりました。
Lối sống vô luân đã hủy hoại tuổi xuân của em.
Khanh Phạm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そしてエホバは,あなたの喜びが,青春時代だけでなく,その後もずっと続くことを望んでおられます。
Tôi đã làm nhiều việc để anh thăng tiếnjw2019 jw2019
16 (イ)あなたが青春を楽しむことをエホバは望んでおられると,どうして分かりますか。(
Không cần là tín đồ Hồi giáo mới thấy được vẻ đẹp, chất thơ của nójw2019 jw2019
青春の光と影」(原題: Both Sides, Now)は、ジョニ・ミッチェルが作詞作曲した楽曲。
Ta mới vừa nhận # ngàn từ công trình xây dựng của Luciano màLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
年を取って過去を振り返り,せめて青春時代には偉大な創造者への神聖な奉仕をもっとしておけばよかった,と思うかもしれません。
Anh chỉ bị một lời nguyền duy nhất...... Đó chính là emjw2019 jw2019
5 若い皆さん,青春時代を神からの贈り物と考えてください。 実際にそうなのです。
[ Roars ]- Ôi chaojw2019 jw2019
危機に瀕している今こそ 社会の進化という重大な問いを投げかけ答える時です 大人になったらどんな風になりたいでしょう? とか 限界など知らず不死すら妄想した 失敗ばかりの青春時代が終わった後 どんな大人を目指すかという問いに似ています
Ảnh xạ lại nhanh bảng chọnted2019 ted2019
11 もちろんエラは,青春期の多くを監房で過ごすことを楽しみとしたわけではありません。
Số thứ tự tác vụ. MMjw2019 jw2019
(大石秀一郎と) これが青春だ!
Nhưng tôi đã thoả thuận với ông ta về khoản lương đóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4月8日、チームB劇場初公演となるチームB 1st Stage「青春ガールズ」初日を開催。
Nhiệt độ quá cao, tôi không thể bắt được tín hiệu nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トレーシー: 「不道徳のために,わたしの青春はめちゃめちゃになりました。
Bơi lại đằng mảnh tàu.- Bơi nhanh lên, Billjw2019 jw2019
あれから何年もたちましたが,エホバへの奉仕を第一にした青春時代を送れてよかったと思います。
Tôi đã bảo ông làjw2019 jw2019
* エホバの証人の一人として,青春時代も高い道徳規準を守りました。
Tôi thích Bourbon hơnjw2019 jw2019
『ごめんね青春!
Với anh thì thế, còn tôi có thấy gì đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
社会的発展が停滞する中で 老齢機は青春期と 目を見張るほどに似ています どちらもアイデンティティの混乱を 経験する時期だからです
Sẽ chẳng có ai nói cho mày biết đâuted2019 ted2019
......いたずらな対立姿勢が,一人の青春の重要な時期を奪ってしまった」。
Đưa thư cho tôijw2019 jw2019
とうとう司祭はカティナに,君はこんなにきれいで賢い女の子なのだから,できるあいだに青春を謳歌すべきだ,神に関心を持つのは年を取ってからでよいだろう,と言いました。
Chư vị thánh thần ơijw2019 jw2019
英国の社会問題研究所は,「今日の若い女性が1日に目にするひときわ美しい女性像は,母親世代の女性が青春時代を通して目にしたものより多いだろう」としています。
Cậu nhớ ra rồi chứ?jw2019 jw2019
青春の情熱と教育が第一幕を特徴づけるものとなるでしょう。
Ông xuống dốc lò thiêu bằng một xe mìn, qua đường ngầm tớimột quyền lực mật, dưới một chiếc máy hơi nước, chỗ đó rất lạnh, nhân tiện... chui vào nhà vệ sinh qua ống thông giójw2019 jw2019
完全な方ではありましたが,乳児期から少年期,青春期を経て大人へと成長し,その間ずっと学び続ける必要がありました。(
Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụjw2019 jw2019
世の多くの人々は小林さんの青春の貴重な5年間が無駄になったと見るかもしれません。
Mối quan tâm của họ là Mithridates ở phía Đôngjw2019 jw2019
殺しの分け前/ポイント・ブランク Point Blank (1967) ひとりぼっちの青春 They Shoot Horses, Don't They?
không tha thiếtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう青春時代ほどの体力はないとしても,まだまだ働くことができ,産出的です。
Dạng hình, hình họcjw2019 jw2019
彼の青春時代はオランダやフランスといった国の大きな都市を訪れ、短い時間ローマへ滞在し、それよりも長い間イギリスのオックスフォード(1706年-1708年)に滞在し、これは知的な生活が大陸ヨーロッパに集中していたので、貴重な時間だった。
Cháu # tuổi.- Xin lỗi, gọi thế thôi.- # tuổi không xí trước ai cảLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不道徳のために,わたしの青春はめちゃめちゃになりました。
Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đajw2019 jw2019
ふつう大人は,青春を人生における素晴らしい時期と考えます。
Đừng lo, người giỏi hơn thường bị ganh ghét màjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.