ある程度 oor Sjinees
ある程度
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees
一部分地
不完全地
几分
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
多少 · 幾分 · 有一点 · 有些 · 有所 · 有点 · 有點 · 部分地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
王統の者だったかどうかは別にしても,少なくともある程度重んじられた影響力のある家柄の出であったと考えるのは,道理にかなっています。
怎 么 回事 ?- 有 警察 , 他 死了jw2019 jw2019
私は彼女に対してある程度の愛情を感じていましたが,法的な結婚によってつながれることなどは一度も考えませんでした。
我 馬上 要 到 地裡 去看 一下 來 , 先 喝 一杯jw2019 jw2019
聖書の箴言 14章1節から11節が示しているように,わたしたちの言動が知恵によって導かれるなら,現在においてもある程度の繁栄と安定を享受できます。
小姑娘 打電話 來 找 你 啦 !jw2019 jw2019
それでも,古代の神の民がしばらくの間バビロンに捕囚となったのと同じように,1918年,エホバの僕たちは大いなるバビロンに,ある程度束縛されるようになりました。(
我們 哪兒 來 的 錢 可以買 下 這 房子?jw2019 jw2019
人々は,時々見られる行き過ぎを,ある程度の秩序と安全が達成されることを期待して,進んで我慢しました。
嘿 , 丹 · 弗 曼 也? 来 , 你? 该 和 他? 见 面jw2019 jw2019
わたしたちは,命や,知能,ある程度の健康,生きてゆくのに必要なものを与えられています。
你 是 要 救 他的 记的吗? 的??jw2019 jw2019
私はある程度は君に賛成だ。
我?? 应 先? 击 破 等离 子 体 冷? 却 缸Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
箴言 22:15)ですから,この賢明な忠告に従っている自助組織が,ある程度の成功を収めていても少しも不思議ではありません。
很多人 都 病了 在 通道 里 大 吐 特 吐? 疯 了 一? 样 我? 们 可以 重新 安排jw2019 jw2019
わたしたちの訪問する人々は,すでにある程度の関心を示しているからです。
喔 ! 他 和 你的 身份 差不多 , 富有 ,? 长 的? 帅 ,? 还 很 痴心 !jw2019 jw2019
しかし,もし「この自由を肉のための誘いとして用いる」ようになるなら,度を過ごしてある程度アルコールに依存するようになる恐れがあり,アルコールのとりこにさえなるかもしれません。
我 在 想 可能 你 不想 要 手? 术 的 原因...是? 当 你 丈夫? 觉 得 不管 怎? 样 你 都很 吸引人? 时 而 其他 和 你 有? 关 系 的 男人 可能 不? 会 如此 思想? 开 明jw2019 jw2019
世の人が善良さをある程度表わしているのは事実です。
我? 们 要 把 你 送入 掩 体 里 , 先生jw2019 jw2019
前述の事柄は,忠実なアブラハムが当時,バビロニアの偶像崇拝一色のカルデアの都市ウルを出た時に後にした環境をある程度示しています。(
万 一 我 儿 子 有? 个 三?? 两 短 , 那 怎 么? 办 啊 ?jw2019 jw2019
生活の近代化のために,ジプシーの生計手段もある程度変化せざるを得なくなりました。
我? 为 我? 们 找到 新房 子 有? 砖 造 的 火? 炉jw2019 jw2019
しかし周囲の人々には,だれでもある程度の影響力を及ぼすものです。
即使 我 一直 以? 来 都恨 他...即使 他 想? 毁 了 我jw2019 jw2019
利回りのボラティリティは縮小し、超長期金利の上昇は、低金利環境で苦しんできた機関投資家にある程度の恩恵を提供しています。
就?? 样 , 至少 我? 们 有了? 点 薄荷 味 你? 们 要?? 点 么 ?imf.org imf.org
ですから,異教の哲学者やユダヤ主義者の教えは,そのような人々の心にある程度訴える力がありました。
嗯 , 如果 洋 基? 队 看上去 有 她 穿 裙子 那 么 好我 肯定? 会 去看 比? 赛jw2019 jw2019
マタイ 22:39)「自分自身のように」という言葉は,ある程度の自尊心がなければならないことを示しています。
我 是 洛?? 维 斯 塔 优 秀 的? 医 生jw2019 jw2019
だれかから不当な仕打ちを受けるとき,ある程度の憤りを感じるのはごく自然なことです。「
什 么 ? 站 哪一? 边 ?- 我 和 臭氧? 层 ,? 选 一? 个 !jw2019 jw2019
劇場の天井には照明をはじめとして多くの機材を吊り下げる必要があり、そのためにはある程度の天井高が求められる。
那 身 皮? 长 得 太? 难 看了- 但是 挺 苗? 条 的 ,? 对 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうした方法はエイズの蔓延を食い止めるのにある程度の効果があるかもしれませんが,その方法自体に問題がないわけではありません。 特にアフリカではそうです。
需要 炸?? 专 家 火速 前? 来 解除 炸? 弹jw2019 jw2019
会衆の長老や奉仕の僕としてある程度の組織上の経験を持つ資格ある兄弟たちの訓練を目的とした学校が設けられました。
食品 : 指 各种 供 人 食用 或者 饮用 的 成品 和 原料 以及 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 物品 , 但是 不 包括 以 治疗 为 目的 的 物品 。jw2019 jw2019
東ヨーロッパの人々は徹底的な改革を要求していますが,その要求はある程度受け入れられてきました。
我? 们 的 三日 游 已?? 结 束 了jw2019 jw2019
サタンは最初に神の主権に挑戦した時,被造物である人間には欠陥があるとほのめかしました。 ある程度の圧力や誘惑にさらされると,人間はみな神の支配に反逆する,と言ったのです。(
你的 手 是 第五 次 摸 上來 了jw2019 jw2019
コリント第一 11:23‐26)このように,真のクリスチャンはイエスがいつ生まれたかについて知ることにある程度の関心を抱いてはいるものの,クリスチャンが毎年記念しなければならないのはイエス・キリストの誕生ではなく,その死なのです。
如果 警? 报 超? 过 三分? 钟信??? 会 被 自?? 发 送 警???? 马 上 被 派?? 来jw2019 jw2019
大抵の名は一つの言語から別の言語へ移し変えられると,ある程度変化します。
尚 宇 的?? 妈 已? 经 失去 了 理智正在 触 碰 咱? 们 的 底? 线 啊jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.