ことわざ oor Sjinees
ことわざ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees
谚语
ja
通常、比喩的に忠言を与える格言・言葉
これは私には意味がわからないことわざです。
这是一句我不知道什么意思的谚语。
格言
民諺
民谚
諺語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アフリカに こんなことわざがあります 「クモの巣が一体となれば ライオンさえも止められる」
這些 檔案 你 看過 上千 遍 了ted2019 ted2019
実際,諸国の人々でさえ,「団結すれば栄え,分裂すれば倒れる」ということわざに同意します。
我 聽到 你們 在 嘀咕 在 吵 什麼 呢jw2019 jw2019
マタイ 9:37,38)年を取りすぎて学べないということは決してない,ということわざは真実です。
西 蒙 娜, 一個 數字化 明星 誕生 了jw2019 jw2019
聖書時代のユダヤ人の間には,「親が酸いぶどうを食べたのに,子供が酸っぱさを味わった」ということわざがありました。(
警察 先生 , 有? 没 有 什 么 要 我? 们 效? 劳 的 ?jw2019 jw2019
キャシーが家を出て開拓者になった年に,次のような感動的な手紙が送られてきました。「『 自分の家族は選べない』ということわざがあります。
啊 , 他? 们 需要 自己做? 决 定jw2019 jw2019
「すべての雲には銀の裏地がある」という古いことわざがあります。
可是? 请 忍?? 点 , 工程? 师 同志jw2019 jw2019
当時のことわざに,財宝を積んだ船団の到着は,夏のにわか雨のようで,少しのあいだ屋根瓦に湿り気を与えるが,すぐに蒸発してしまう,というものがあります。
你 最好 在 我? 们 都 陷入 麻? 烦 之前 把 他? 带 离? 这 里jw2019 jw2019
「転がる石は苔をもつけず」はことわざである。
你 还好吗? 好???? 贝 儿, 怎 么 了?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また,このことわざの要点はどこにあるのでしょうか。
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释jw2019 jw2019
フランスのあることわざは,「真の友だけが,同じように考える」と述べています。
德 魯 . 雷 諾茲 博士 主任 辦公室jw2019 jw2019
スペインの古いことわざに,『音楽と薬についてはだれでも少しは知っているものだ』というのがあります。
珍 克勞 和 凱 莉 瑞 絲 能 止血 嗎 ?jw2019 jw2019
わたしは子どものころから,「ロシア人,一皮むけばタタール人」ということわざを知っていました。
证券 公司 在 经营 过程 中, 经 其 申请, 国务院 证券 监督 管理 机构 可以 根据 其 财务 状况, 内部 控制 水平, 合规 程度, 高级 管理人员 业务 管理 能力, 专业人员 数量, 对 其 业务 范围 进行 调整jw2019 jw2019
スペインには,「真の愛は死ぬまで衰えない」ということわざがあります。
我 不能 再 這麼 活 下去 這 是 最重要的jw2019 jw2019
真実のことわざの述べる次のことが彼らの身に生じました。『 犬は自分の吐いたものに戻り,豚は洗われてもまた泥の中で転げ回る』」― ペテロ第二 2:21,22。 箴言 26:11。
水 是 抽到 塑料 管道 里 的 , 塑料 管道???? 轨 , 和?? 轨 一?? 长 。jw2019 jw2019
スペインのことわざはそのことを次のように表現しています。「 美しい女は目を喜ばせる。
你 本來 可以 羞辱 我 這個 德國 佬 的, 但是 你 沒有jw2019 jw2019
古い軍のことわざに「曳光弾は双方のために働く tracers work both ways」というものがある。
? 这 儿 是 解 体 后的?? 联 人人 都有?? 样 的? 车LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二兎を追う者は一兎をも得ず,ということわざがあります。
处理未加密的拖放目标jw2019 jw2019
ペテロは,犬は自分の吐いたものに戻り,豚は泥の中で転げ回るという「ことわざ」に関連して,この同じ語を用いました。 ―ペテ二 2:22。
我?? 决 不放? 过 懦夫 和 叛徒 !jw2019 jw2019
門は,“縁起の良い”ことわざを書いた赤い札や仏教の神仏の恐ろしい絵で飾られていました。
我 操 ,? 这 么 多 椅子 拿? 来 干 嘛 ?jw2019 jw2019
中国には,「腹が立った時に辛抱すれば,百日間苦しまずに済む」ということわざがあります。
? 妈 去世 多久 啦 ,? 两 年 ? 三年 ?jw2019 jw2019
アフリカのことわざに,「一つの偽りが千の真実を損なう」というのがあります。
那 究竟... 「 你 爸爸 的 崽子 」 是 誰呀 ?jw2019 jw2019
これは私には意味がわからないことわざです。
? 还 有 , 呃 , 她?? 说 我 “ 很? 会 接吻 ”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
中国には,「水を飲みて源を思え」ということわざがあります。
真的 ? 好? 强 硬的?? 从 一? 个? 连 德? 国 也 不知道 在哪 的 人? 说 出? 来jw2019 jw2019
文化圏によっては,「時は金なり」ということわざがあります。
你 尋找 死亡 的 跡象...找 獵物 的 氣味... 然後 追捕 他們jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.