届ける oor Sjinees

届ける

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees

传递

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

递送

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

來信

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

傳遞 · 发送 · 寄 · 寄來 · 寄回 · 寄發 · 寄給 · 投递 · 發 · 發出 · 發送 · 轉發 · 转发 · 送 · 送來 · 送出 · 送往 · 遞送 · 邮递

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

送届ける
传递 · 來信 · 发送 · 寄 · 寄來 · 寄回 · 寄發 · 寄給 · 投递 · 發 · 發出 · 發送 · 送 · 送來 · 送出 · 送往 · 递送 · 邮递
拾った人が 交番に届けてくれてるかも。-
撿到的人交給警察了也不一定-

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このような危険があったにもかかわらず,兄弟たちは霊的な食物を届け続けました。
等我 離開 這 里 的時候 會 很 欣慰 這 東西 就 放在 修道院jw2019 jw2019
巡回監督がそれらのグループを訪問して,兄弟たちを励まし,救援物資を届けました。
也 是 玉米? 当 你 乖乖 扔 垃圾 的? 时 候jw2019 jw2019
「印刷した雑誌は夜間に,家から20キロ離れたトゥルンという町に届けました。
么 回事?- 必? 须 要? 马 上? 杀 了 她!jw2019 jw2019
ネヘ 12:1,8)西暦前468年にエズラが神殿の付加的な器具類をエルサレムの神殿に届けた時,その器具類の管理を助けたノアドヤはこの人の息子であろうと思われます。 ―エズ 8:33。
來 和 董 必 武 都很 佩服 您的jw2019 jw2019
別の時にもエホバの証人は,船にいっぱい詰め込んだジャガイモをアムステルダムの兄弟たちに届けることに成功しました。
我?? 俩 ,? 还 有 很多人 加入 了 真正 的?? 队jw2019 jw2019
初版の硬貨はイギリスで鋳造され、1991年10月31日にリトアニアに届けられた。
? 对 不起 , 我 是 被指 使 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このゲームでは 自分がデザインした家を あなたに届けます
你 看 找到了 這些 人們 買得 起 的 DVD 機...我 打算 把 這些 機器 推 荐 給 我的 顧客ted2019 ted2019
自律型の電気無人機を飛ばせば この薬を 数時間で届けられると考えます これが自律電気飛行体です この薬を 数時間で届けられると考えます これが自律電気飛行体です
要是 不 赶快行? 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了ted2019 ted2019
あなたが責任を持って これをやり遂げれば スパルタ兵の代わりに 美しい乙女を届けられるはずです
他 把 你 怎麼了?- 好 浪漫 呀ted2019 ted2019
幸いなことに,それらの物資は無事に届けられました。
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交jw2019 jw2019
聖書の出版物を彼らに定期的に届けられるようにするため,8月にツバルのフナフティに王国会館が建設された時,翻訳の仕事を幾らか行なうための事務所のスペースが王国会館の中に作られました。
听 起? 来 他? 们 打算 坐? 机 逃走jw2019 jw2019
ラップトップ・オーケストラの 多くの楽器を造った経験と この将来性のある 表現力の高い楽器を 多くの人に届けられたら という好奇心 そして すこしばかりの突拍子のなさ- これら三つの要素を合わせ- 2008年にSmuleというベンチャー企業の 共同創設者の一人となりました
然后 過了 几 天 圣 祖 維特 的 警察 就 來到 我家ted2019 ted2019
そのため,兄弟たちに出版物を届けることがどうしても必要になりました。
我 會 變成 中央 公園 裡 的 一個 老婦 人jw2019 jw2019
我に預けてくれるなら、必ず急ぎ天子へ届けよう。
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いずれにしても、マルヴィッツが機密文書として処理されたその提案をドイツの大使がいるトルコに届け、1941年1月21日にそれはベルリンへ送られ、返事は返ってこなかった。
他的 眼睛 顯示 他 在 擔心 什 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
強制収容所にいる人々にさえ,印刷物が定期的に届けられてきました。
不要 買 他 , 不要 招來 災禍jw2019 jw2019
こうした貴重な情報を戸口に届けている皆さんは,世の中のために尽くしておられます」。
因? , 我? 们 怎 么 能 老是?? 样 ? 小?? 声 , 好? 吗 ?jw2019 jw2019
囚人はそうした手紙を送ることが禁止されていたので,手紙を届けてもらうのは困難でした。
所以 妳 帶 我 到 這兒?- 散步 在 記憶 的 小巷爹 地 說 我 若是 帶 你 到 我們 曾 去過 的 地方jw2019 jw2019
王国の真理が最初にグアム島に伝えられたのはフィリピンからでしたが,キリバス(当時はギルバート諸島として知られていた)には,ニュージーランドから届けられました。
你 真的 希望 我 和 病人?? 话 弄 个病史? 病 史?jw2019 jw2019
実証されている物やサービスを 全ての人に届けるだけなんです
? 这 不甚? 卫 生 , 衣服? 还 有 臭味嘿 ! 大家 好ted2019 ted2019
しかし,ほかにも数多くの方法,例えば再訪問の時や雑誌経路の人々に最新号を届ける時などがあります。
當然 不會 傷害 你們- 那 你 拿著 刀 干 嘛?jw2019 jw2019
大西洋を渡る船の中でそれらを大事に世話し,特別にチャーターした列車で,英国のキューにある王立植物園の温室に急いで届けました。 数週間後,苗木はそこで生長し始めました。
我?? 处 理 怎 么? 样 , 兄弟 ? 你 最近 怎 么? 样 , 朋友 ?jw2019 jw2019
一方,ホセの妻は証人たちから引き続き出版物を求め,それを夫に届けていました。 そのようにしてホセは霊的に進歩したのです。
? 现 在 我? 们 有? 潜 艇 在 朝? 鲜 海域 有 麻? 烦 的 消息 已? 经 公? 开也 就? 没 有 秘密? 营 救行? 动 jw2019 jw2019
1949年から1950年の間だけで,兄弟たちは様々な出版物の写しを4万7,165部も作って諸会衆に届けました。
若 他? 们 五分?? 内 不 接? 见 我? 们 我? 们 就 走 , 失? 败 者 才? 会 等jw2019 jw2019
食物を届けてくれた愛する兄弟たちは,投獄の危険を冒してまでそうしたのです。
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.