სიკვდილის ბანაკი
campo de exterminio
ბანაკი oor Spaans
ბანაკი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
campamento
es
Tiendas, cabinas, etc., usadas como alojamiento temporal por un grupo de viajeros, personas en vacaciones, exploradores, gitanos, etc.
ასურელთა ბანაკი, როგორც წესი, წრის ფორმისა იყო და გამაგრებული იყო კედლებითა და კოშკებით.
El campamento fortificado asirio solía ser circular y fortificado con muros y torres.
área de camping
es
lugar utilizado para pasar la noche al aire libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
დიახ, ლტოლვილთა ბანაკი დიდ სოფელს უფრო ჰგავს, ვიდრე ბანაკს.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónjw2019 jw2019
მართალია, ამ სეზონზე სინას ტერიტორიაზე ყოველთვის დაფრინავენ მწყრები, მაგრამ იეჰოვამ შეუცვალა ქარს მიმართულება, ზღვიდან რომ მოერეკა მწყერი და ისრაელთა მთელი ბანაკი გაეძღო მისი ხორცით (რიცხვები 11:31).
No se puede educar bien a un crío sin un padrejw2019 jw2019
ზემოთ: ლტოლვილთა ბანაკი რუანდელი მოწმეებისთვის. ქვემოთ: ლტოლვილთა ბანაკი მოწმეებისთვის და სხვებისთვის
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCjw2019 jw2019
ბიბლიის თანახმად, როცა ისინი მოაბის ველზე იერიხონის პირისპირ დაბანაკდნენ, მათი ბანაკი „ბეთ-იეშიმოთიდან აბელ-შიტიმამდე“ იყო გადაჭიმული (რც. 33:49).
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesjw2019 jw2019
ოსვენციმის საკონცენტრაციო ბანაკი სამი ძირითადი ნაწილისგან შედგებოდა: ოსვენციმი I (მთავარი ბანაკი), ოსვენციმი II (ბირკენაუ) და ოსვენციმი III (მონოვითსი).
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y juliojw2019 jw2019
იქ თეობალდმა ძმების გამხნევების მიზნით მოინახულა ლტოლვილთა ორი ბანაკი ბენაკოსა და კარაგუეში, მიუხედავად იმისა, რომ ამ ბანაკებს შორის მგზავრობა ბანდიტების გამო ძალიან საშიში იყო.
Me encanta su acentojw2019 jw2019
დავითმა ინატრა: „ნეტავ დამალევინა წყალი ბეთლემის ჭიდან, კარიბჭესთან რომ არის“ (23:15). მაშინ იმ სამმა ვაჟკაცმა გაარღვია ფილისტიმელთა ბანაკი.
Sí, sigue derechojw2019 jw2019
ამიტომ „იერუსალიმის ასულები“ ურჩევდნენ მას, დაეტოვებინა ბანაკი და თავისი შეყვარებული მოეძებნა (1:8).
Traje un aviónjw2019 jw2019
მიდიანელთა გუშაგები ახალი შეცვლილები არიან და წყვდიადმა დაფარა ისრაელის ძილმორეული მტრების ბანაკი.
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??jw2019 jw2019
კარლ უიტიგმა, გერმანიის მთავრობის ყოფილმა მოხელემ, რომელმაც თავადაც გამოიარა რამდენიმე საკონცენტრაციო ბანაკი, დაწერა: „ესესის ჯარისკაცები პატიმართა არც ერთ სხვა ჯგუფს არ ეპყრობოდნენ ისეთი სისასტიკით, როგორც ბიბლიის მკვლევარებს.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosjw2019 jw2019
დუნაის სანაპიროზე არსებულ ამ პატარა დასახლებაში ნაცისტებმა საკონცენტრაციო ბანაკი განათავსეს.
Que ninguna tiranía ha duradojw2019 jw2019
ასურელთა ბანაკი, როგორც წესი, წრის ფორმისა იყო და გამაგრებული იყო კედლებითა და კოშკებით.
Sí, te echo mucho de menosjw2019 jw2019
მეორე დილით მტრის ბანაკი არეულობამ მოიცვა და იუდეველებმა დაამარცხეს ისინი.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorjw2019 jw2019
ბ) რას წარმოადგენს „წმინდათა ბანაკი“?
Te pondré en el Directoriojw2019 jw2019
პერუში მიწისძვრას გადარჩენილმა მოწმეებმა თავიანთი ბანაკი ააშენეს და ერთმანეთს ეხმარებოდნენ
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor nojw2019 jw2019
რამსეს II-ის ბანაკი ფარებით იყო შემოღობილი.
Es una debilidadjw2019 jw2019
მოგვიანებით ლტოლვილთა ბანაკი დაარსდა ქალაქგარეთ, რომელსაც თავს აფარებდა 2 000-ზე მეტი ადამიანი — მხოლოდ იეჰოვას მოწმეები, მათი შვილები და დაინტერესებულები.
Nos encontrójw2019 jw2019
ახლა კაკუმას ლტოლვილთა ბანაკი სუდანიდან, სომალიდან, ეთიოპიიდან და სხვა ქვეყნებიდან ჩასულ ადამიანთა თავშესაფარია.
No deberías estar aquíjw2019 jw2019
როცა ისრაელთა ბანაკი ადგილიდან დაიძვრებოდა ხოლმე, ახიეზერის მეთაურობით სამტომიანი დანაყოფი ზურგს უმაგრებდა მათ. კარვის სამსხვერპლოს საზეიმო მიძღვნისას ახიეზერმა მეათე დღეს მიიტანა თავისი შესაწირავი (რც. 2:25; 7:66, 71; 10:25).
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?jw2019 jw2019
ამ ციხესიმაგრესთან იყო ერთი პატარა საკონცენტრაციო ბანაკი, ნიდერჰაგენი, სადაც სხვა პატიმრებთან ერთად განსაკუთრებული ჯგუფი ჰყავდათ დატყვევებული; ესენი იეჰოვას მოწმეები იყვნენ, რომლებსაც ბიბლიის მკვლევარებსაც ეძახდნენ.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcojw2019 jw2019
Proces brzeski) ოპოზიციონერებზე, კანონგარეშედ იქნა გამოცხადებული დიდი პოლონეთის ბანაკი (პოლ.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasWikiMatrix WikiMatrix
ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენელმა თქვა: „ყველამ უნდა მოინახულოს მოწმეების ბანაკი და ნახოს, რა როგორ უნდა კეთდებოდეს“.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidojw2019 jw2019
მაგრამ ყველაზე რთულ პრობლემას წარმოადგენს ალბათ ის, რომ ლტოლვილთა ბევრი დროებითი ბანაკი მუდმივი საცხოვრებელი ხდება.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimulejw2019 jw2019
საომარი მოქმედებების აღწერისას სიტყვა „ბანაკი“ შეიძლება სხვადასხვა რამეზე მიუთითებდეს, მაგალითად შტაბ-ბინაზე, ან ბაზაზე, საიდანაც ლაშქარი გადის საბრძოლველად.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboraljw2019 jw2019
1975 წლის ივნისში კი მოზამბიკის ახალმა მთავრობამ ბანაკი დახურა და გვაიძულა, დავბრუნებულიყავით მალავიში, სადაც იეჰოვას ხალხის მიმართ დამოკიდებულება ჯერაც არ შეცვლილიყო.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónjw2019 jw2019
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.