ზღვარი oor Spaans
ზღვარი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
límite
es
Punto, borde o línea, más allá del cual no se debe pasar.
განსაზღვრე, რა არის შენთვის ზომაზე მეტი და საკუთარ თავს ზღვარი დაუდგინე.
Determinemos qué sería un consumo inmoderado en nuestro caso y fijémonos límites apropiados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ოპერაცია „ურღვევი კლდე“ ან „დამცავი კლდე“ ან „თავდაცვის ზღვარი“ (ებრ.
El responsable se llama ZilicWikiMatrix WikiMatrix
«თქვა ღმერთმა: „გამოჩნდეს მნათობები ცის სივრცეში, რომ ზღვარი დაიდოს დღესა და ღამეს შორის; ისინი იქნებიან მანიშნებლად და წელიწადის დროების, დღეებისა და წელიწადების აღმნიშვნელად“» (დაბ.
Pas-Pisueñajw2019 jw2019
ამიტომ ყოველმა ქრისტიანმა უნდა გადაწყვიტოს, თუ ურწმუნოებთან ურთიერთობისას სად დაადგინოს ზღვარი.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del Reglamentojw2019 jw2019
მხოლოდ საუკუნეების შემდეგ დადგა დრო, როცა ღმერთს თავისი ახალგამეფებული ძის მეშვეობით ზღვარი უნდა გაევლო ჭეშმარიტ და ცრუ თაყვანისმცემლებს შორის.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentojw2019 jw2019
მაგრამ, რატომ სურთ ხელისუფლებებს ზღვარი დაუდონ მოსახლეობის ზრდას ოჯახის დაგეგმარების საშუალებით?
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparójw2019 jw2019
ვინაიდან იეჰოვამ ასე კარგად იცის ჩვენი ფიზიკური, გონებრივი თუ ემოციური შესაძლებლობების ზღვარი, ის არასოდეს დაუშვებს ვითარების გამწვავებას იქამდე, რომ ერთგულების შენარჩუნება ვეღარ შევძლოთ.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesjw2019 jw2019
იესოს აზრით, ფაქტობრივად, არ არსებობს იმის რიცხობრივი ზღვარი, თუ რამდენჯერ უნდა აპატიოს ქრისტიანმა.
Pero deja la escopetajw2019 jw2019
მაგალითად, კომპიუტერები, ფაქსები და ინტერნეტი ადამიანს სამსახურის შემდეგ სამუშაოს სახლში შესრულების საშუალებას აძლევს, რითაც ოფისსა და სახლს შორის ზღვარი ქრება.
Ven, Bethlen.Mi mano derechajw2019 jw2019
განა თქვა პავლემ, რომ 1 კორინთელთა 15:33-ის გამოყენებას აქვს ასაკობრივი ზღვარი?
¿ Qué significa eso?jw2019 jw2019
განსაზღვრე, რა არის შენთვის ზომაზე მეტი და საკუთარ თავს ზღვარი დაუდგინე.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosjw2019 jw2019
ყველა ადამიანის შემთხვევაში არსებობს გარკვეული ზღვარი, რომლის იქითაც მას სირთულეების ატანა აღარ შეუძლია.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparójw2019 jw2019
ახლა შევეხოთ ზემოთ მოხსენიებულ სამ საკითხს და ბიბლიის დახმარებით ერთად გავცეთ პასუხი კითხვას: სად არის ზღვარი?
Por favor encárgate de la chica!jw2019 jw2019
არასრულყოფილების მიუხედავად უმეტესობა აღიარებს, რომ არსებობს მორალური ზღვარი, რომლის გადაკვეთაც არ შეიძლება, ადამიანს კი აქვს იმის უნარი, თავი შეიკავოს ბოროტებისგან.
Yo le di la ordenjw2019 jw2019
ეს არის და უნდა იყოს ჩვენი ძალაუფლების ზღვარი.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCted2019 ted2019
ეს ზღვარი დაწესებულია ვარსკვლავების მასაზე.
Estaba acojonadoted2019 ted2019
ბოლოს „ნიუსუიკი“ აზრს გამოთქვამდა, რომ როგორც მუსიკალურ ინსტრუმენტს ესაჭიროება აწყობა, სამყაროსაც უნდა ჰყოლოდა თავისი „ამწყობი“ და შენიშნავდა: «სცადეთ „ტონალობის“ სულ უმნიშვნელოდ შეცვლა [სამყაროში] (როგორც ზემოთ მოვიხსენიეთ, ცდომილების დასაშვები ზღვარი პროცენტის მეკვადრილიონედ ნაწილს უდრიდა), . . .
Sólo quiero que tengas cuidado, Sidjw2019 jw2019
გულწრფელი იყავი საკუთარ თავთან, როდესაც საზღვრავ, სად არის შენთვის ზომიერების ზღვარი!
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasjw2019 jw2019
რატომ დაადგინა იეჰოვამ ადამიანებთან ურთიერთობაში ზღვარი?
Evidencia de los viejos vidriosjw2019 jw2019
ახლო ურთიერთობა კლასელებთან — სად არის ზღვარი?
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.jw2019 jw2019
დაადგინეთ ზღვარი.
Tengo que darte tus calzoncillosjw2019 jw2019
XXI საუკუნის არაერთი მეცნიერი ლაპარაკობს „ვირტუალურ უკვდავებაზე“ ანუ იმაზე, რომ „2099 წლისთვის ადამიანის სიცოცხლის ხანგრძლივობას ზღვარი აღარ ექნება“, ასევე „უჯრედების უნარზე, უსასრულოდ ჰქონდეთ დაყოფის უნარი“ და სხვა მსგავს საკითხებზე.
Una para ti y una para míjw2019 jw2019
მან შეაგნებინა იობს, თუ რამხელა ზღვარი არსებობს ღმერთსა და ადამიანს შორის, იმით რომ დამაჯერებლად შეახსენა სიბრძნისა და ძალის შესახებ, რომლებიც ღმერთის ქმნილებებში ირეკლება და რომელთა წარმოდგენა ან გაგება იობის შესაძლებლობას ბევრად აღემატებოდა.
Esto no debería estar sucediendojw2019 jw2019
ისევე, როგორც საფუარის ნატეხი აფუებს მთელ ცომს, ასევე კრებაც ღმერთის თვალში უწმიდურდება, თუ არ დაედება ზღვარი ცოდვილის გამხრწნელ ზეგავლენას.
Pocos niños la tienenjw2019 jw2019
მეორე მხრივ, საჭიროა სიფრთხილე, რომ არ გადავლახოთ ის ზღვარი, რომლის შემდეგაც პირადი ღირსება ქედმაღლობაში გადადის.
Yo... no, he estado evitando a tu padrejw2019 jw2019
ლიონის და ლარისას მსგავსად, მძაფრი შეგრძნებების მოყვარული ბევრი ახალგაზრდა ზოგჯერ საკმაოდ დიდ რისკზე მიდის, რათა გამოსცადონ, სად გადის მათი შესაძლებლობების ზღვარი.
En mi unidad, golpearon a dos hombresjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.