ძმისშვილი oor Spaans
ძმისშვილი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
sobrina
წლების შემდეგ მისი ქალიშვილი და ძმისშვილი ბეთელში მსახურობდნენ.
Dicho sea de paso, su hija y su sobrina nieta sirvieron en Betel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ასე იყო თუ ისე, ლაბანმა მალევე მოიფიქრა, როგორ გამოეყენებინა ძმისშვილი.
Y su pulmón colapsójw2019 jw2019
აბრაამის ძმისშვილი და მისი ორი ქალიშვილი ძლივს გადაურჩნენ სიკვდილს.
¡ Seguridad, aquí!jw2019 jw2019
დავითის ძმისშვილი; შიმეის ვაჟი; „ძალიან ჭკვიანი იყო იეჰონადაბი“, თუმცა — მზაკვარი და ცბიერი.
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!jw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ ბეთელის გარშემო აღმართულ მთებში მოხერხებულ ადგილას მდგომი აბრაამი და მისი ძმისშვილი ლოტი, რომლებიც იორდანეს ბარაქიან ველს გადაჰყურებენ.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la Comisiónjw2019 jw2019
ბიბლიაში არ არის დაკონკრეტებული, რას მოიცავდა ეს კავშირი, თუმცა ვიცით, რომ აბრაამის მოკავშირეებმა მასთან ერთად გაილაშქრეს, რათა თავდამსხმელებისგან მისი ძმისშვილი ლოტი დაეხსნათ (დბ.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?jw2019 jw2019
როცა გაიგო, ვის სანახავად ვიყავით, და რომ ჩვენი ძმისშვილი საკონცენტრაციო ბანაკში იყო ნამყოფი, თქვა: „ქალბატონებო, დაუყოვნებლივ გაემგზავრეთ აქედან!“
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirlojw2019 jw2019
დანიელის ერთი დისშვილი მოუნათლავი მაუწყებელია, მეორე დისშვილი და ძმისშვილი კი ბიბლიას სწავლობენ და კრების შეხვედრებს ესწრებიან.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era Mickeyjw2019 jw2019
აბრაამის ძმისშვილი; ნახორისა და მილქას ვაჟების ჩამონათვალში მეხუთე (დბ. 22:20—22).
CUADRO DE ANEXOSjw2019 jw2019
ჯესინტუ საგონებელში ჩავარდა, როცა გაიგო, რომ მისი ძმისშვილი იეჰოვას მოწმე გახდა და ოჯახთან ერთად აღარ მონაწილეობდა საეკლესიო რიტუალებში.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasjw2019 jw2019
ერთ-ერთი იყო არნულფ იენსენი, დაგის ძმისშვილი, რომელიც 1947 წელს მოინათლა.
Gestión de siniestrosjw2019 jw2019
იქ ჰელენის ძმისშვილი შემოგვიერთდა პიონერულ მსახურებაში.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?jw2019 jw2019
ჩემი ძმისშვილი არ ცდება!“.
Diga la naturaleza de su emergenciajw2019 jw2019
აბრაამს უდედმამო ძმისშვილი, ლოტი, და მისი ოჯახიც ახლდა თან.
Que tenías razónjw2019 jw2019
ქედარლაომერის ტყვეთა შორის აბრაამის ძმისშვილი ლოტიც იყო, რომელიც ახლოს ცხოვრობდა.
El crepúsculo de los diosesjw2019 jw2019
ჟენევიევა დე გოლი, საფრანგეთის ყოფილი პრეზიდენტის, შარლ დე გოლის, ძმისშვილი, პირადად შეხვდა იეჰოვას მოწმეებს ჩრდილოეთ გერმანიაში მდებარე რავენსბრიუკის ნაცისტურ საკონცენტრაციო ბანაკში.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?jw2019 jw2019
როცა ეს ქალაქები ქედარლაომერს აუჯანყდნენ, მან თავის მოკავშირეებთან ერთად მათ წინააღმდეგ გაილაშქრა, სძლია სოდომსა და გომორას, წაიღო მათი ქონება, ხოლო აბრაამის ძმისშვილი ლოტი და მისი ოჯახი ტყვედ წაიყვანა.
y quién no puede regresar a casajw2019 jw2019
სწორედ ამიტომ ამბობს ბიბლია, რომ მან წაიყვანა ისინი ქანაანში (დბ. 11:31). როგორც ჩანს, უმამო ლოტი, აბრაამის ძმისშვილი, უშვილო ბიძამ და ბიცოლამ იშვილეს და თან წაიყვანეს.
Ten cuidadojw2019 jw2019
მოაბელთა წინაპარი, აბრაამის ძმისშვილი, იეჰოვას თაყვანისმცემელი ლოტი იყო.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estojw2019 jw2019
წლების შემდეგ მისი ქალიშვილი და ძმისშვილი ბეთელში მსახურობდნენ.
Estatuto jurídicojw2019 jw2019
იეჰოვამ აბრაამს უთხრა, რომ სოდომისა და გომორას განადგურებას აპირებდა. აბრაამს ეშინოდა, რომ მართალი ადამიანებიც არ დაღუპულიყვნენ, მათ შორის მისი ძმისშვილი ლოტი.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearjw2019 jw2019
როგორ მოიქცეოდა კაცი, რომელიც ოთხ მეფეს შეებრძოლა, რომ თავისი ძმისშვილი ტყვეობიდან დაეხსნა?
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?jw2019 jw2019
თავის ძმისშვილს, ლოტს, და თავის მწყემსებს შორის უთანხმოება რომ არ გაგრძელებულიყო, აბრაამმა ლოტს ურჩია, გაყრილიყვნენ; მიუხედავად იმისა, რომ ძმისშვილი მასზე უმცროსი იყო, შესთავაზა, მას აერჩია, რომელ მხარეს წავიდოდა.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadajw2019 jw2019
რავენსბრიუკში 500 ან მეტი ერთგული იეჰოვას მოწმე ქალის შესახებ ფრანგი გენერლის შარლ დე გოლის ძმისშვილი ამ ბანაკიდან გათავისუფლების შემდეგ წერდა: „აღფრთოვანებული ვარ მათით.
Nunca he visto otro igualjw2019 jw2019
გაიხსენეთ აბრაამი და მისი ძმისშვილი ლოტი.
Para eso... tengo un secretojw2019 jw2019
გაიხსენეთ აბრაამის ძმისშვილი ლოტი.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanajw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.