ქარიშხალი ჭიქა წყალში
ჭიქა oor Spaans
ჭიქა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
vaso
es
Objeto contenedor, en particular uno hecho de vidrio, utilizado para beber.
მაგალითად, ზაფხულის ცხელ დღეს ერთი ჭიქა ცივი წყალი ნამდვილად გამომაცოცხლებელია.
Por ejemplo, un vaso de agua fría viene muy bien en un día caluroso.
copa
როგორც ჩვენთვის ცნობილია, პასექის დღესასწაულზე 4 ჭიქა ღვინოს სვამდნენ.
En la Pascua se compartían cuatro copas de vino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vaso
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ალკოჰოლური საშუალებების ჭარბ რაოდენობად მიჩნეული იყო „მამაკაცებისთვის ერთი მეორეზე მიყოლებით ხუთი ან მეტი ჭიქა სპირტიანი სასმელების დალევა, ხოლო ქალებისთვის — ოთხი ან მეტი“.
Me envía Nobunagajw2019 jw2019
„გვაძლევენ დაახლოებით 3 ჭიქა სიმინდის ფქვილს, ერთ ჭიქა ბარდას, 20 გრამ სოიას, 2 სუფრის კოვზ ზეთსა და 10 გრამ მარილს.
Un poco más de saljw2019 jw2019
მამა ოფლიანდებოდა, ამიტომ გავიქეცი და ორი ჭიქა წყალი მოვიტანე, თან ყინული ჩავაგდე შიგ.
Dejé todo detrás para seguirlejw2019 jw2019
● ჭამის დროს თითო ჭიქა წყალი დალიეთ.
¿ Y como te sientes?jw2019 jw2019
უფლის გახსენების საღამოს დაწესებისას იესომ სიმბოლოების სახით ერთი პური და ერთი ჭიქა წითელი ღვინო გამოიყენა.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadojw2019 jw2019
ლიქიორის პატარა ჭიქა (70 მლ., ალკოჰოლის შემცველობა 25%).
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónjw2019 jw2019
დღეში გვაძლევდნენ ერთ ჭიქა ცხელ წყალს და 300 გრამ შავ პურს.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?jw2019 jw2019
იცი როგორ გაანათეს რძიანი ჭიქა?
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
მან რამდენიმე ჭიქა დალია, რომ დამშვიდებულიყო. ცოტა ხანში მასთან ერთი ქალი მივიდა.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo dejw2019 jw2019
ხანდაზმულმა მანდილოსანმა სახლში შეგვიპატიჟა, მოგვისმინა და ბოლოს თითო ჭიქა რძე დაგვალევინა.
Vamos, vamosjw2019 jw2019
იმ დღის მოვლენების შესახებ რომ გაიგოთ, საკმარისია, ერთი ჭიქა ცივი წყალი დალიოთ.
George Boleyn fue su propio guardajw2019 jw2019
ერთი ჭიქა რომ დალიოს მძღოლმა?
Primero PauIa se negó a pubIicarIajw2019 jw2019
როგორც ჩვენთვის ცნობილია, პასექის დღესასწაულზე 4 ჭიქა ღვინოს სვამდნენ.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirjw2019 jw2019
● ყოველი ჭამის წინ ერთი დიდი ჭიქა წყალი დალიე.
El # de marzo, por la mañanajw2019 jw2019
„კიდევ ერთი ჭიქა“
Te ayudaré con esojw2019 jw2019
წყლით გაზავებული მაგარი სპირტიანი სასმელის (ვისკი, ჯინი, არაყი) ჭიქა (40 მლ., ალკოჰოლის შემცველობა 40%).
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciajw2019 jw2019
ამიტომ შეუძლებელია რაიმე მკაცრი წესის დადგენა, თუ რამდენი ჭიქა შეიძლება ჩაითვალოს ბევრად.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOjw2019 jw2019
ჩემი დღიური რაციონი 300 გრამი პური და ერთი ჭიქა წყალი იყო.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?jw2019 jw2019
თეთრი ღვინო, ერთი ჭიქა.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
მაგალითად, ზაფხულის ცხელ დღეს ერთი ჭიქა ცივი წყალი ნამდვილად გამომაცოცხლებელია.
Está celosojw2019 jw2019
ერთი სტანდარტული ჭიქა შეიცავს 10 გრამ ალკოჰოლს.
Ninguna especialjw2019 jw2019
ერთ-ერთ ნაშრომში ნათქვამია: «ჯაინიზმის მიმდევარი ბომბეელი [მუმბეელი] „მუნი“ [ბრძენი] 201 დღის განმავლობაში დღეში მხოლოდ ორ ჭიქა ადუღებულ წყალს სვამდა.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesjw2019 jw2019
ზოგ ადამიანს კი სჯერა, რომ იშვიათად ჭიქა ღვინოს დალევა საზიანო არ არის, მაგრამ სპეციალისტების რჩევით, ორსულობის დროს მთლიანად უნდა აღიკვეთოს ალკოჰოლის მიღება.
Visto el dictamen del Parlamento Europeojw2019 jw2019
მე რომ აბაზანას ვიღებდი, მას შემთხვევით აეღო ჭიქა და საწამლავი ძირს დაექცია.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
დალევთ ერთ ჭიქა მოწამლულ წყალს, თუ ვინმე გეტყვით, რომ მასში წყალი გაცილებით მეტია, ვიდრე საწამლავი?
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevojw2019 jw2019
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.