რაიმე oor Frans
რაიმე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
n'importe quoi
fr
N'importe quel objet, acte, état, évènement ou fait.
ვოდეო კადრი: ქეთლინ მ. : მე ბედნიერი ვარ, ყოველთვის მეშინოდა რომ როდესაც გარეთ ვარ რაიმე უსიამოვნო ინციდენტი არ მომხდარიყო,
J'ai toujours eu peur d'avoir un accident, ou n'importe quoi d'autre.
n’importe quoi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ჰქონდა ამას რაიმე მნიშვნელობა ამ დღესასწაულზე დამსწრეთათვის?
au nomdu Groupe IND/DEM. - (NL) Je souhaite remercier Mme Ţicău et M. Grosch pour leur travail et faire trois commentaires.jw2019 jw2019
მას შემდეგ თუ იქნა აღმოჩენილი რაიმე მტკიცება?
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointjw2019 jw2019
ზოგჯერ სიტყვა „დღე“ გამოიყენება რაიმე მანძილის აღსანიშნავად, როგორც ეს ჩანს გამოთქმებიდან „ერთი დღის სავალი“ და „შაბათი დღის სავალი“ (რც. 11:31; სქ. 1:12; იხ. ზომა-წონის ერთეულები).
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesjw2019 jw2019
დედა ხარობს, როცა ჩემი ქმარი მას რაიმე განსაკუთრებულის მომზადებას სთხოვს“.
Les compresseurs sont déplacésjw2019 jw2019
გახდა თუ არა 50 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში მის შესახებ რაიმე ცნობილი?
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudrejw2019 jw2019
19 მაგრამ შესწავლის დროს საღვთო წერილიდან, უბრალოდ, რაიმე მასალის განხილვა საკმარისი არ არის.
Ne sautons pas aux conclusionsjw2019 jw2019
მაგრამ თუ არსებობს რაიმე საფრთხე?
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
ჩვეულებრივ, სარეკლამო ფურცლებზე უარს არ ამბობენ, თუ ის რომელიმე მაღაზიას ან ცხოვრების რაიმე წესს უწევს რეკლამას.
Je fais du bateau?jw2019 jw2019
მიუხედავად იმისა, რომ შეუდარებელი ინტელექტით, განსჯის უნარითა და უფლებამოსილებით იყო ღვთისგან დაჯილდოებული, მაინც არ ჩაერია სხვის საქმეში, რადგან საამისოდ რაიმე განსაკუთრებული უფლება არ ჰქონდა მიცემული.
Qu' est- ce qui lui est arrivé?jw2019 jw2019
რა ყურადსაღები მაგალითია ეს მათთვის, ვისაც დღეს რაიმე პასუხისმგებლობა აკისრია!
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communejw2019 jw2019
მაგალითად, უხუცესებს შეუძლიათ გაიგონ, მოქმედებს თუ არა ხანდაზმულთათვის რაიმე სოციალური პროგრამა.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivantejw2019 jw2019
ბიბლიის შესწავლის შეთავაზება სხვა მიდგომითაც შეიძლება — უბრალოდ მოიხსენიე გახსენების საღამოს მოხსენებიდან რაიმე აზრი, შესთავაზე მობინადრეს წიგნი „რას გვასწავლის ბიბლია?“ და უჩვენე, როგორ ტარდება ბიბლიის შესწავლა.
Je peux faire sansjw2019 jw2019
თუ ყოველივე ამას გავითვალისწინებთ, არსებობს რაიმე იმედი გასაჭირში ჩაცვენილთათვის?
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anjw2019 jw2019
რატომ შეიძლება გაგვიჭირდეს იეჰოვაზე მინდობა მაშინ, როცა რაიმე სირთულის წინაშე ვართ?
Je dois m'en aller, à présentjw2019 jw2019
ადვილი არ არის იმის დანახვა, გვაქვს თუ არა გულში რაიმე სახის მიკერძოება.
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].jw2019 jw2019
მრავალი წლის განმავლობაში, მეცნიერები და ექსპერტები ცდილობენ სტიქიური უბედურებების წინააღმდეგ ბრძოლის რაიმე ხერხის მოძებნას.
considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu'elle a formulées pour l'exercice # en ce qui concerne l'Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'Autorité européenne pour la sécurité des alimentsjw2019 jw2019
არსებობს თუ არა რაიმე საფრთხე იმაში, რომ ახალგაზრდები ადრეულ ასაკში დადიოდნენ პაემანზე?
Vingt- cinq longues années!jw2019 jw2019
ვინმესთვის სასურველი რამის შეთავაზება რაიმე პირობით, რასაც ის ვერასდროს შეასრულებს, სისასტიკე და თვალთმაქცობაა.
Cette loi va permettre de tenir ces promessesjw2019 jw2019
ასეთი მოძღვრებით, როგორიცაა ჩვენი რწმენის საფუძვლები, შეიძლება იყოს რაიმე ეჭვი იმაზედ, რომ ჩვენ ქრისტიანები ვართ?
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéLDS LDS
დაბადების 6:3-ში არ არის მოხსენიებული ნოე და არც ის, რომ მას ღმერთმა რაიმე უთხრა.
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSjw2019 jw2019
სინამდვილეში ბედნიერებისთვის მნიშვნელობა არა აქვს ნათესაურ კავშირსა თუ რაიმე მიღწევას. კაციც და ქალიც ბედნიერი იმ შემთხვევაში იქნება, თუ ერთგულად ემსახურება ღმერთს.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisjw2019 jw2019
ბევრს უბრალოდ არ შეეძლო იმის დაჯერება, რომ ღარიბ მეთევზეებს, რომლებსაც განათლებული ხალხი და წამყვანი რელიგიის ლიდერები ზიზღით უყურებდნენ, რაიმე მნიშვნელოვანის თქმა შეეძლოთ.
Je veux la voir!jw2019 jw2019
ქალაქის დამგეგმარებლები ცდილობენ, შეცვალონ რაიმე: კეთილმოაწყონ ქუჩები და გააუმჯობესონ კომუნალური პირობები, მაგრამ ეს არც თუ ისე ადვილია.
vu le traité instituant la Communauté européennejw2019 jw2019
ჩვენი მეგობრები აღნიშნავენ, რომ ნებისმიერ ენაზე ყველაზე ძნელი მაინც ამის თქმაა: „მაპატიე“, განსაკუთრებით, როდესაც ვინმე ბოდიშს იხდის რაიმე უნებლიედ ნათქვამის ან ნამოქმედარის გამო.
le GOUVERNEMENT DE Ljw2019 jw2019
აქვს ამას რაიმე მნიშვნელობა?
les données relatives à la recherche active d'emploijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.