Agdud oor Frans
Agdud
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Peuple
Agdud yessuli-t d agellid.
Le peuple l'acclama comme roi.
peuple
fr
ensemble d'êtres humains vivant sur le même territoire ou ayant en commun une culture, des mœurs, un système de gouvernement
Agdud yessuli-t d agellid.
Le peuple l'acclama comme roi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
agdud
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
peuple
Agdud yessuli-t d agellid.
Le peuple l'acclama comme roi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agdud yessutur-d ad d-rnun imukan uxeddim u ad neqsent tewsiyin.
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imi gɛeṭṭel Musa deg wedrar, agdud yenna: ‘Ur neẓri ara acu yuɣen Musa.
Et bravo pour la grammairejw2019 jw2019
14 Ayɣer i gextaṛ Ṛebbi agdud ass- a?
° bourgmestre d'une communejw2019 jw2019
Iɛreḍ tikkelt nniḍen ad yenɛel At Isṛayil meɛna Yahwa ur s- iɛemmed ara. Ṛebbi yewwi- t ad ibarek agdud- is tlata tikkal.
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnellejw2019 jw2019
Musa d Haṛun ṛuḥen ɣer uqiḍun imqeddes akken ad ẓẓallen. Yahwa yenna i Musa: ‘Snejmaɛ- ed agdud meṛṛa.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysjw2019 jw2019
Rut d yiwet n tlemẓit n tmurt n Muwab; ur telli ara seg wat Isṛayil, agdud n Ṛebbi.
Sous réserve des articles # et #, les tribunaux d'un État contractant choisis par les parties à une opération sont compétents pour connaître de toute demande fondée sur lesdispositions de la présente convention, que le for choisi ait ou non un lien avec les parties ou avec l'opérationjw2019 jw2019
Ttwaliɣ agdud ibedden ur nekni.
Prends ça, connardTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nebɣa ad nessemɣer agdud-nneɣ.
LONGS MÉTRAGES Le FTCPEC est fier de participer au financement de longs métrages qui démontrent le talent et les qualités artistiques des Canadiens, et qui intéressent et divertissent les auditoires d'ici et, de plus en plus, les auditoires internationaux.tatoeba tatoeba
Imi nebɣa ad iţţubecceṛ “linǧil”, yeɛni lexbaṛ n lxiṛ, i “mkul lǧens, i mkul lɛeṛc, i mkul tutlayt, i mkul agdud”, nessufuɣ- ed tiktabin deg wakteṛ n 750 n lluɣat.
Toutes font état d' évènements similairesjw2019 jw2019
Ṛebbi isellek agdud n Isṛayil
Mon père n' est plus dans sa chambrejw2019 jw2019
Yahwa yumeṛ i nnbi Icɛaya a d- immeslay ɣef lǧennet tajdiṭ yeţṛaǧun agdud n Ṛebbi ɣer zdat.
Tu me manquesjw2019 jw2019
Ttakren agdud.
Je pourrais le dépenser en dormantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Agdud yessutur-d ad d-renun imukan uxeddim u ad neqsent tewsiyin.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempstatoeba tatoeba
Wwin agdud armi yeţmenni ad yuɣal ɣer Maṣer.
DATE DE PEREMPTIONjw2019 jw2019
Issenqad-nneɣ sseknen-d dakken agdud ad yedhel asaḍuf-nni ay d-yettwassumren.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.tatoeba tatoeba
Agdud yextaṛ Iftaḥ akken ad yennaɣ akk- d wat Ɛamun.
Il a promis de me protégerjw2019 jw2019
Lameɛna sin seg yexbaṛǧiyen- nni ţeklen di Yahwa, ɛerḍen a d- rren agdud ɣer leɛqel- is.
L' endroit où vous êtesjw2019 jw2019
Ass- a agdud yella ddaw n ufus ugellid n Faras yerna ilaq ad ixdem fell- as.
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.jw2019 jw2019
Yacuɛa ijmeɛ- ed agdud meṛṛa, imiren Yahwa iwehha- yas- d Ɛaxan.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faibleampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialjw2019 jw2019
Yahwa yesbedd leqwaḍi (inezzurfa) akken a d- isellek agdud- is si leqher i ţwaqehren
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.jw2019 jw2019
Agdud yessuli-t d agellid.
Je travailleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Agdud iḥemmel mliḥ yelli- s n Iftaḥ axaṭer tqeddec akken ilaq ɣef Yahwa.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVjw2019 jw2019
Yenna: ‘Ur tessekcamem ara agdud- iw ɣer tmurt n Kanɛan.’
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitjw2019 jw2019
Di lweqt- agi meṛṛa, tamurt n Yahuda tuɣal d lxali. Mi d- ilḥeq lawan, agdud iţţuserreḥ ad yuɣal ɣer tmurt- is.
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesjw2019 jw2019
Agdud isemma- yas TAMANA.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, djw2019 jw2019
63 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.