agi oor Frans
agi
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
acte
attacher un animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yal Inigi ad yeṭṭef eṛṛay- agi neţţa d yiman- is.
Permission de parler?jw2019 jw2019
Amek ara tqableḍ acqirrew- agi w’a d- tessekneḍ nnṣaḥa- inek zdat n Ṛebbi, am wakken yexdem Yub?
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durjw2019 jw2019
D ṣṣeḥ, yeshel a d- tiniḍ “mačči d kemm i d ssebba”, meɛna yewɛeṛ aţ- ţamneḍ imeslayen- agi.
Tu sais lire?- Je sais lire?jw2019 jw2019
M’ara tessenqdeḍ tlata leḥwayeǧ timezwura yellan di tẓallit- agi, aţ- ţissineḍ akteṛ ɣef wayen yesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsjw2019 jw2019
Ur zmireɣ ara ad sweɣ ayennat-agi.
seringues préremplies de # mlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mmi- s- agi iɛawen Yahwa asm’akken i d- ixleq igenwan, lqaɛa d leḥwayeǧ meṛṛa nniḍen.
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.jw2019 jw2019
Tirawt- agi tefɣed s tukciwin i d- fkan lɣaci s lebɣi- nsen iwakken aţ- ţsiweḍ yiwen uselmed yersen af Udlis Iqedsen di ddunit meṛṛa.
Sinon... c' est moi qui le ferai!jw2019 jw2019
(Luqa 18:1; Iṛumaniyen 12:12; 1 Itisalunikiyen 5:17) S imeslayen- agi, ur yebɣi ara a d- yini Wedlis Iqedsen belli ilaq a neţẓalla ass kamel, ur nḥebbes ara maḍi.
vu la proposition de règlement du Conseil (COMjw2019 jw2019
Amek ara teḍru d wegdud n Ṛebbi di 70 iseggasen- agi ara sɛeddin di tmurt n Babil?
Les enfants, tout le monde regardejw2019 jw2019
(Aweḥḥi 20:12) Eɛni d lefɛayel i xedmen zik lɛibad i guran deg yedlisen- agi?
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.jw2019 jw2019
Ṭṭeman- agi ţḥadaren s lebɣi- nsen lmeḥwiǧat n wegraw di temsalin tiṛebbaniyin.
Ca expliquerait beaucoup de chosesjw2019 jw2019
(1 Ikurintiyen 7:3-5) Imeslayen- agi ara d- itebɛen sɛan lmeɛna tameqrant: “Muḥal ikṛeh yiwen lǧeţţa- s, lameɛna iţɛeggic- iţ, iţḥadar- iţ.”
Une décision très personnellejw2019 jw2019
Deg yiḍ- agi aneggaru, Ɛisa yesɛa aṭas n leḥwayeǧ ara yini i yemceggɛen- is.
si le panneau est scellé au sol, la surface totale cumulée est inférieure à # mjw2019 jw2019
Anta- tent kra si leḥwayeǧ- agi?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésjw2019 jw2019
Ihi, ur ilaq ara aţ- ţaf ḥellu deg wass n westeɛfu tmeṭṭut- agi i gkerfen 18 iseggasen aya?’
L'utilisation non autorisée d'une œuvre protégée par un droit d'auteur.jw2019 jw2019
Taqcict-agi d tabaḥant.
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Leqwṛan immeslay- ed ɣef idlisen- agi am akken d Awal n Ṛebbi i yellan di kra n 64 tṣuṛtin. Yerna ifka azal i tɣuṛi d weḍfaṛ n lumuṛ- is.
Linda va piquer une crisejw2019 jw2019
Win ur neţţili ara di lbabuṛ- agi ad immet.’
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetjw2019 jw2019
Tixxamin- agi ad ilint i Nuḥ ţ- ţwacult- is, i lḥiwan d lqut ara ḥwiǧen.
On était censés se croiser les bras?jw2019 jw2019
Di tlemmast n ukalil-agi awṛaɣ, ddaw igeni am wureɣ d wazal, yuli-d yiḍ seg yiɣef n tiɣilt yessewhamen, di tlemmast n yijdi.
Je reviens tout de suiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seg yixef n wedrar- agi, Musa yerfed allen- is, iwala nnig wasif n Uṛdun belli tamurt n Kanɛan tecbeḥ nezzeh.
Certains députés ont formulé des réservesjw2019 jw2019
Acu i d- yessefhem Ɛisa ɣef sser- agi?
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurjw2019 jw2019
Lumuṛ agi i wen- d- fkiɣ nekkini, ass agi, err- iten deg wul- ik. Sselmed- iten i warraw- ik, heddeṛ fell- asen m’ara tiliḍ deg wexxam- ik, m’ara tleḥḥuḍ deg webrid, m’ara teṭṭṣeḍ akw- d m’ara tekkreḍ.”—ASMEKTI 6:5-7.
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.jw2019 jw2019
IƔAḌ- IK umeɣbun- agi yuḍnen?
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.jw2019 jw2019
Mi gesla Dawed s lexbaṛ- agi, iceggeɛ ixbaṛǧiyen ad walin anda yesbedd Cawul neţţa d iqeddacen- is iqiḍunen- nsen akken ad sɛeddin iḍ.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.