qarasaasiaq oor Turks

qarasaasiaq

Noun

Vertalings in die woordeboek Kalaallisut - Turks

bilgisayar

naamwoord

Angallattagaq elektroniskiusoq imaluunniit qarasaasiaq atorlugu apeqqutimik akissutaa ingerlaannaq takutiguk.
Bu durumda bilgisayar ya da elektronik bir cihaz kullanarak kişiye cevabı hemen gösterebilirsiniz.

voorbeelde

Angallattagaq elektroniskiusoq imaluunniit qarasaasiaq atorlugu apeqqutimik akissutaa ingerlaannaq takutiguk.
Bu durumda bilgisayar ya da elektronik bir cihaz kullanarak kişiye cevabı hemen gösterebilirsiniz.

Mobili, qarasaasiaq internetiluunniit atortarpiuk?
Cep telefonu, bilgisayar ya da internet kullanıyor musunuz?

Assersuutigalugu assit tiingasulersaarutit piaarinaatsoornikkut takugukkit allamut qiviapallagit, qarasaasiaq qamiguk, imaluunniit fjernsynip kanalia allamut nuuguk.
Örneğin istemeden erotik görüntülerle karşılaşırsanız, hemen başka tarafa bakın veya bilgisayarı kapatın ya da televizyon kanalını değiştirin.

Aamma ilaasa siunnersuutigaat qarasaasiamik atuisoq qarasaasiaq alarlugu minutsit 15-ikkaarlugit ungasissumut isigaluni isiminik qasuersaartitsisassasoq.
Buna ek olarak, bazıları bilgisayar kullanan herkesin her 15 dakikada bir ekrandan uzaktaki nesnelere bakarak gözlerini dinlendirmesini tavsiye ediyor.

Maanna qarasaasiaq immikkut ittoq oqaluttartoq iluaqutigalugu ikinngutini e-mailikkut attaveqarfigisarpai.
Şu anda bir konuşan bilgisayar yardımıyla kardeşlere düzenli olarak e-posta yazıyor.

Angutip inuusuttup qarasaasiaq aalajangersimasoq pilerigingaaramiuk qarasaasiaq pisiariniassagamiuk isertorluni tartuersissimavoq.
Örneğin bir genç, tablet bilgisayar almayı o kadar çok istiyordu ki, böbreklerinden birini gizlice sattı.

ANGALATILLUTIT nunap assinga imaluunniit qarasaasiaq sumiissusersiut atornikuuiuk?
HİÇ gideceğiniz bir yere kuşbakışı bakmak için bilgisayar destekli bir harita kullandınız mı?

Louisep qarasaasiaq pattaffissioqqaarnagu allassinnaaneq inuusuttuaraalluni ilinniarnikuua.
Louise küçükken 10 parmak klavye kullanmayı öğrendi.

Atuagassiaq una maannakkut atuakkat qarasaasiaq atorlugu allagaallunilu saqqummersinneqarnikuuvoq.
Şu an elinizde bulunan dergi bilgisayarlar yardımıyla yazıldı ve yayımlandı.

Uumasut eqqarsaatigeqqaarnagu iliuuseqartartut iliuutsiminnut akisussaatinneqarsinnaanngillat, soorluttaaq qarasaasiaq programmini naapertorlugu inerniliisoq akisussaatinneqarsinnaanngitsoq.
İçgüdüleri tarafından yönlendirilen hayvanlar yaptıkları şeylerden ahlaksal açıdan sorumlu tutulamayacakları gibi, bilgisayarlar da yapmak üzere programlandıkları işlevlerden sorumlu değildirler.

Qarasaasiaq piffissaqarfiginerusarpara Biibilimik atuarnissaminngarnit?
Bilgisayar karşısında, Mukaddes Kitabı okuduğum zamandan çok mu zaman harcıyorum?’

▸ Sivisuumik qarasaasiaq nakkukkaanni isit ilungersuatinneqalersinnaapput.
▸ Uzun süre ekrana bakmak göz yorgunluğuna neden olabilir.

5 Nammineq oqaatsini cd-romi Watchtower Library pigigaanni, qarasaasiaq atorlugu paasissutissarpassuit assigiinngitsut pissarsiareriaannaapput.
5 Kendi dilinde, Watchtower Library CD-ROM’u olanların bilgisayarda çok kapsamlı bilgi kaynaklarına ulaşması kolaydır. Peki bu kolaylığa sahip olmayanlar ne yapabilir?

Qarasaasiaq sivisuumik nakkunneqaruni isit ajoquteqalersinnaapput.
Sağlıkla ilgili diğer bir konu ise şudur: Çok uzun süre boyunca bir ekrana bakmak göz sorunlarına yol açabilir.