거울 oor Bulgaars

거울

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Bulgaars

огледало

[ огледа́ло ]
naamwoordonsydig
거울에는 “성전에 있는 자신을 바라보라”라는 글귀와 함께 성전이 새겨져 있었습니다.
На огледалата бил изобразен храм с думите „Вижте себе си в храма“.
en.wiktionary.org

Огледало

거울에는 “성전에 있는 자신을 바라보라”라는 글귀와 함께 성전이 새겨져 있었습니다.
На огледалата бил изобразен храм с думите „Вижте себе си в храма“.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

거울 나라의 앨리스
Алиса в Огледалния свят

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
십 대 청소년인 세리나는 이렇게 말합니다. “거울을 볼 때마다, 내가 뚱뚱하고 몸매가 형편없다는 생각이 들어요.
Помниш ли как си заемахме дрехи, когато бяхме съквартирантки?jw2019 jw2019
우리의 외모가 단정한지 확인하기 위해 자주 거울을 보아야 한다면 하느님의 말씀인 성서를 정기적으로 읽는 것은 얼마나 더 중요하겠습니까!
Джеремая, донеси на г- н Питърсън малко суроваткаjw2019 jw2019
(잠언 14:10) 당신은 새나 개나 고양이가 거울을 쳐다보면서 거울을 쪼거나 으르렁거리거나 공격하는 것을 본 적이 있습니까?
Робинсън идва прекалено бързоjw2019 jw2019
만약 이스라엘이 파시스트의 거울을 본다면 이스라엘이 세상에서 가장 아름답게 보이겠죠.
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГted2019 ted2019
(시 119:129) 하느님의 표준과 원칙을 검토하는 것은 거울을 보는 것과 같습니다.
Поне най- накрая видяхме нещоjw2019 jw2019
그런 물품 중에는 화장품 재료를 빻고 섞는 데 사용한 돌그릇이나 팔레트, 길쭉한 모양의 향수병, 유액을 담는 설화석고 용기, 윤을 낸 청동 손거울이 있습니다.
Бебчо си прекара толкова добреjw2019 jw2019
기술자들은 거대 망원경의 거울이 휘어진 것을 발견했습니다 허블 우주망원경의 거울 중의 하나가 찌그러져 있습니다
За целите на движението между държавите-членки, еднокопитните животни, различни от регистрирани еднокопитни животни, могат да бъдат обхванати от един здравен сертификат за пратка вместо от индивидуалния здравен сертификат, посочен в параграф #, буква бOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
알하젠은 그 책에서 빛의 성질을 알아내기 위한 여러 가지 실험에 대해 논하는데, 빛이 어떻게 여러 가지 색으로 분산되는지, 어떻게 거울에 반사되는지, 한 물질에서 다른 물질로 진행될 때 어떻게 굴절되는지 등의 내용을 다룹니다.
Добре, вижте, как е времето, тази нощ ще изплуваме, презареждаме батерийтеjw2019 jw2019
가족들이 의식을 마치고 거울을 들여다보는 그 시각에, 의식을 돕고 있던 그 자매님은 방안에 없는 누군가의 얼굴을 발견하셨습니다.
Запечатана оферта се държи в кметството през следващата седмицаLDS LDS
* 경전과 연차 대회 말씀은 어떤 점에서 거울과 같은가?
" Разменени торби " от Чарли ПричетLDS LDS
아마도, 연습을 좀 하고나면, 거울없이도, 유령팔의 마비를 없애고, 마비된 팔을 움직이기 시작할 수 있을 거에요 그리고 나면, 통증을 없앨 수 있을 거에요."
Какво ще стане, ако убиеш и този?ted2019 ted2019
실제로 여러 무덤에서 면도기, 족집게, 거울 등의 미용 도구와 그것을 넣는 함이 발견되었습니다.
Не подушваш ли живота?jw2019 jw2019
일용할 성구를 고려한 후에 “여호와의 영광을 거울처럼 반영하라”라는 주제로, 대회의 두 번째 심포지엄이 제공되었습니다.
Тогава да вземем негоjw2019 jw2019
저는 그녀가 죽었다는 그사실을 받아들는 것 조차 원하질 않았고 그래서 저는 그곳으로 가서 그녀의 입 안에 거울을 넣었어요-- 거기엔 아무것도 없었죠. 아무것도요. 그녀의 입 밖으로 나온게 아무것도 없었어요.
Не съм правил нищо, само го хвърлихted2019 ted2019
그리고 거울과 같이, 우리가 무슨 변화를 해야 하는지도 알려 줍니다.
Мисля, че имаме къртицаjw2019 jw2019
그리고 나서 사람들은 거울을 보고 얘기하겠죠. 그 리딩(reading) 듣겠다고 방금 돈을 엄청 썼구나. 그리고 그녀가 나에게 한 말이라고는 "너를 사랑해" 구나.
Скъпи ми съседеted2019 ted2019
연구가들은 까치가 거울로만 볼 수 있게 까치의 몸에 색깔 있는 점을 그려 넣었다.
Чрез дерогация от член # от Директива #/#/ЕО се разрешава на Кралство Нидерландия до # декември # г. да прилага в производството на конфекция схема за прехвърляне на задължението за плащане на ДДС на данъчните органи от подизпълнителя към шивашката фирма (основния изпълнителjw2019 jw2019
그녀가 거울을 찾으면
Всеки, на който му пука за похарчените осем долара, би хвърлял пуканки към екрана щом се появят циреите... като казва на героя да се откажеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리가 자신의 불완전한 모습을 더 명확히 이해할 때, “거울로 보는 것 같이 희미”한 시각으로 다른 사람을 보려는 경향이 줄어듭니다.
Работата е там, че сега, когато аз съм готова... той не еLDS LDS
지금 우리가 할 것은 판대기로 태양을 가려 그늘을 만들고 거울을 이용하여 태양을 완전히 다른 방향으로 움직여버리는 것입니다.
Не историята за клана. Неговата история с баща ти!ted2019 ted2019
친구들과 이웃들, 동료들과 가족처럼 우리 내면에 거하는 이 모든 사람들이 우리와 비슷하다는 것은 우리가 거울에 둘러싸인 공간속에 사는것과 같다는 말이죠.
Бионаличността на дигоксин може слабо да се понижи от Enviageted2019 ted2019
성서는 어떤 면에서 거울과 같습니까?
Много прилича на тебjw2019 jw2019
이 질문에 대답하기에 앞서 ‘거울을 보’듯이 자신을 있는 그대로 평가해 볼 필요가 있습니다.—야고보 1:23-25.
Само това ми трябвашеjw2019 jw2019
그럼 우리도 주로 사용하는 방식에 익숙해지기 위해 거울 앞에 화살이 하나 있다고 상상해 봅시다
Следвай инстинктите сиQED QED
질문: 모발은 그 사람의 건강을 반영하는 거울이라고 말하는 사람들이 있습니다.
Запис на изображение във файлjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.