구름표범
Nebelparder
구름 oor Duits
구름
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Wolke
de
Ansammlung sehr feiner Wassertröpfchen oder Eiskristallen in der Atmosphäre
보이지 않는 암흑 물질의 구름에 둘러싸여 있는걸로 밝혀졌습니다.
in einer Wolke der unsichtbaren dunklen Materie eingeschlossen zu sein.
Schleier
Gewölk
파괴적인 바람과 폭풍 가운데 그분의 길이 있으며, 구름 덩이는 그분 발의 가루이다.
In verderblichem Wind und im Sturm ist sein Weg, und das Gewölk ist der feine Staub seiner Füße.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wolke
Wolke
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
레이맨인들은 암흑의 구름이 걷힐 때까지 기도했습니다.
So oder so...Merk ' dir dasLDS LDS
태양은 바다와 다른 곳으로부터 매초 거의 15,000,000‘톤’의 단물을 끌어 올리며, 비구름은 그와 비슷한 양을 쏟아내린다.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchjw2019 jw2019
주께서 호령과 천사장의 소리와 하나님의 나팔로 친히 하늘로 좇아 강림하시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고 그 후에 우리 살아남은 자도 저희와 함께 구름 속으로 끌어올려 공중에서 주를 영접하게 하시리니 그리하여 우리가 항상 주와 함께 있으리라.”—데살로니가 전 4:14-17.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG wird auf drei Monate festgesetztjw2019 jw2019
어떤 때는 구름이 그 충전된 전기를 다 방출하기 위하여 열 두번 이상의 방전이 있게 된다.
Sie wissen, wie ich heißejw2019 jw2019
‘유다’ 시대의 거짓 선생들은 어떻게 물없이 바람에 불려 다니는 구름과도 같았읍니까?
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgtejw2019 jw2019
이 가족은 번개가 구름에서 형성된 전기에 의하여 생긴다는 것을 잘 알고 있었을 것입니다.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJjw2019 jw2019
(히 11:29; 출 15:5) 후에 모세와 여호수아가 이 엄청난 기적을 언급했을 뿐 아니라, 사도 바울도 이스라엘 사람들이 구름과 바다에 의하여 모세 안으로 침례를 받았다고 말하였다.
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.jw2019 jw2019
아주 높은 탑에 살면, 구름이 닿을 정도인데.
Dauer der HaltbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
모세는 죽음의 먹구름이 드리워진 상태에서 태어났습니다.
Was machen wir hier?jw2019 jw2019
건기가 이달 중에 시작되고 이른 아침 구름이 낮의 열기로 인해 이내 사라진다.
Kein normaler Mann könnte mit ihr leben, ohne irre zu werdenjw2019 jw2019
그들은 전도서 11:4에 있는, “바람을 살펴보는 자는 씨를 뿌리지 못할 것이고, 구름을 바라보는 자는 거두어들이지 못할 것”이라는 말씀을 기억하였습니다.
Gültigkeit der Ausschreibungjw2019 jw2019
행성들은 별의 형성 과정에서 사용되는 같은 가스 구름으로부터 우연히 생겨납니다.
Hast du meine Pistolen?ted2019 ted2019
저는 오늘 성스러운 치유의 빛이 다른 사람들의 불의한 행동으로 야기된 비탄의 어두운 구름을 비출 수 있도록 돕는 거울이 되고자 합니다.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenLDS LDS
나는 이곳을 구름 속의 산호초라고 부릅니다. 이제 우리는 비행기에서 내립니다.
auf Vorschlag der Kommission ║jw2019 jw2019
이스라엘에서는 6월 중순부터 9월 중순까지 하늘이 대체로 맑은데, 다만 사막에서 불어오는 뜨거운 동풍 때문에, 특히 건기가 끝날 무렵에는 먼지구름이 끼는 때가 있다.
die Mitteilung über staatliche Beihilfen und Risikokapital von # in allen anderen Fällenjw2019 jw2019
남극 상공에서는 미세한 얼음 조각으로 형성된 구름층이 거대하게 소용돌이 치고 있으며, 그로 인해 염소는 수백만개의 미세한 표면에서 더욱 빠른 속도로 오존과 치사적인 춤을 출 수 있게 된다.
habe ich viele Musiker entdecktjw2019 jw2019
이 모든 단계를 거친 다음에야 구름은 소나기를 땅에 퍼부어 시내를 이루고, 그리하여 물은 바다로 되돌아가게 됩니다.
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstelltjw2019 jw2019
그리고 저기 아름다운 안개같은 구름들은 사실 화재, 즉 인간에 의한 화재입니다.
Dort hast du sieted2019 ted2019
‘디자인’에는 새, 구름, 비, 깃털, 곰발톱 등이 포함된다.
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?jw2019 jw2019
그 구름 너머 파란 하늘은 배경을 이루어 보는 사람들의 눈을 즐겁게 해주는 극적인 장면을 이루고 있었다.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?jw2019 jw2019
성막이 있는 곳은 쉽게 알 수 있었는데, 그것은 지성소 위에 구름이 있기 때문이다.
AUFGABEN DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
13 그러나 우리는 이 “많은, 구름같은 증인들”을 “우리 앞에 놓인 경주를 인내로써 달”리는 데 격려가 되는 사람들로 보아야 하기는 하지만 그들의 추종자가 되라는 명령을 받지 않은 점에 유의하십시오.
Geschehen zu Maastricht am siebten Februar neunzehnhundertzweiundneunzigjw2019 jw2019
데살로니가 전서 4:17의 말씀처럼, “구름 속으로 끌어 올려”질 자들은 누구인가?
Das war es, was das Schiff gesucht hatjw2019 jw2019
구름 또한 신뢰할 만한 일기 징조가 된다.
Sie waren ihr Arztjw2019 jw2019
그 결과로 불안정된 바람, 구름 및 비를 일으키게 된다.
Das Forum kommt mindestens einmal jährlich zusammen, wobei ein Vertreter der Kommission anwesend istjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.