예약하다 oor Duits
예약하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
reservieren
현재 1,200만개의 이름과 그에 따른 수백만 개의 의식이 예약되어 있습니다.
Im Moment sind zwölf Millionen Namen und damit einhergehend viele Millionen heilige Handlungen reserviert.
buchen
모든 수술을 버크가 직접 예약하고 먼저 앞서 나갔잖아요?
Jede Operation die Burke gebucht hat, damit ist er zu ihnen gerannt?
Zeitplan
vormerken
planen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아마, 당신은 서적을 전한 사람을 재방문하거나 만기 예약 쪽지를 가지고 방문하고 있을지 모른다.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigjw2019 jw2019
좋은 소식을 전함—예약으로
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALIjw2019 jw2019
회의실 예약이 해제되면 이메일 알림이 전송됩니다.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.support.google support.google
예약을 제공하는 일에 적극적이 되도록 하자!
Ihr scheidender Leiter, ein Brite namens McIvor, nahm kein Blatt vor den Mund, als er sagte "Man arbeitet hier in einem Sumpf von Betrug und Korruption".jw2019 jw2019
브라질에서 영문 「파수대」를 처음으로 예약해서 구독한 사라 벨로나 페르구손
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.jw2019 jw2019
% #이(가) 요구된 크기의 공유 메모리 세그먼트를 예약할 수 없었습니다
Wir reisen nicht zusammenKDE40.1 KDE40.1
그리고 나서 최근호에 있는 특정한 점으로 주의를 이끈 후에 예약을 제공할 것이다.
Ich war heute Nacht bei dirjw2019 jw2019
월요일 저녁은 가정의 밤을 위해 예약해 두어야 합니다.
Das will ich sehenLDS LDS
그리고 그에 부가하여 예약자들을 방문하여서 그들이 예약을 잘 받고 있는지 알아 보며 새로운 잡지를 남겨 두기 위하여 재방문하는 것이 좋을 것이다.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertjw2019 jw2019
5월의 첫째 일요일과 5월 전반에 걸쳐 예약을 제공하도록 권한다.
Deshalb habe ich für den Bericht Mulder gestimmt, der die Annahme des hier vorliegenden Kommissionsvorschlags befürwortet.jw2019 jw2019
지방 언어판들이 인쇄되어 나오게 되자 이 봉사도 더욱 고취되고, 예약을 맡기도 보다 수월해졌다.
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufenjw2019 jw2019
지역 감독자와 그의 아내는 종종 서적이 달리곤 하였다. 그래서 예약을 제공하곤 하였다.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen Umrechnungsmodalitätenjw2019 jw2019
과거에는 그 예약자가 자기의 예약을 계속하지 않았을 경우, 그 예약이 만기된 후 3개월 가량 되었을 때 회중에 예약 만기자 재방문 쪽지를 보냈다.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale Abwicklungjw2019 jw2019
자세한 내용은 확인 이메일 또는 Google 예약 웹사이트의 예약 세부정보를 참조하세요.
Unter Abschnitt GIsupport.google support.google
(잠언 8:10, 11) 1984년 중에도 예약을 제공하는 일에 계속 열정을 나타내도록 합시다!
Sie... wird Venedig versenken?jw2019 jw2019
그루버 형제는 방콕으로 가는 중국 정크선 표를 예약하는 데 성공하였고, 차는 코코넛 더미 밑에 숨겨 두었다.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts derArbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichjw2019 jw2019
좋은 소식을 전함—제자를 삼는 일에 「파수대」 연 예약을 제공함
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltjw2019 jw2019
Google 계정에 로그인하면 Gmail로 전송된 예약 내역을 확인할 수 있습니다.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationalsupport.google support.google
여호와의 신세계에서의 생명을 구하는 모든 사람에게 「파수대」 예약이 중요함을 간단히 토의한다.
Tu den anderen nicht wehjw2019 jw2019
비예약 인벤토리
Zusammenarbeit zwischen Aufnahmestaatensupport.google support.google
「타임」지는, 사무원들이 400건의 전화 예약을 받는데 통화 당 얼마의 시간을 보내며 통화간 경과되는 시간은 어느 정도나 되는지를 면밀히 감시하기 위해 컴퓨터를 사용하는, 미국 서해안의 한 항공사에 관해 보도하였다.
Änderungsantrag # lautet wie folgtjw2019 jw2019
광고 항목에 동일한 타겟팅이 있는 경우에도 사용 가능 노출수, 우선순위가 같거나 낮은 광고 항목에 의해 예약된 노출수 및 사용 불가 노출수의 수치는 서로 다를 수 있습니다.
Dieses Kind will ihre Frau töten?support.google support.google
많은 사람들은 개인 예약을 함으로써 더 자주 잡지에 실린 훌륭한 내용들을 즉시 보게 된다는 것을 발견하였다.
Sand Creek, übermorgenjw2019 jw2019
예약을 제공할 때 적극적인 접근 자세가 필요한 이유는?
Sie haben ihn doch # Millionen Menschen erzähltjw2019 jw2019
그들이 더 많이 읽으면 읽을수록 그들은 한 호도 빠뜨리지 않기 위하여 예약을 해야 하겠다는 더 큰 결심을 갖게 된다.
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurückjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.