화분화석학
palynologie
화분 oor Duits
화분
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Blumentopf
몇 년 전, 저희는 집 현관으로 가는 길에 커다란 화분을 갖다 놓았습니다.
Vor einigen Jahren stellten wir einen großen Blumentopf auf den Weg, der zu unserer Eingangstür führt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 다음 2일간, 화밀과 화분을 모아 가지고 돌아와서 풀어 놓는다.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?jw2019 jw2019
화분병을 일으키는 풀로 가축사료로도 사용하지 않는다.
Salam, Taj MohamedWikiMatrix WikiMatrix
두개나 세개의 화분을 크기 순서에 따라 위로 층층이 놓는다면 푸른 잎의 계단식 폭포 모양을 이룰 것이다.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenjw2019 jw2019
화분용 받침접시
Kommt schon, MädchentmClass tmClass
때때로 한 화분 안에 10‘센티미터’가량의 꽃이 7줄기의 각 줄기 끝에 엷은 자주빛이나 기타 다른 색의 아름다운 공모양으로 피어있는 것을 볼 수 있다.
Um für eine Förderung in Betracht zu kommen, müssen die aus drei Papierfassungen und der CD-Rom bestehenden Vorschläge für gezielte, konzertierte und flankierende Aktionen vom Antragsteller bis spätestens #. September # an die Kommission geschickt werdenjw2019 jw2019
화분 분석은 연못이나 늪의 퇴적물에서 꽃가루 표본을 채취하는 것과 관련이 있습니다.
Der Vorsitz ist Ausschussmitgliedern vorbehalten, die von einem EG-Mitgliedstaat benannt wurdenjw2019 jw2019
“그러면 매 이식 때마다 보다 큰 화분으로 옮겨심어야 하나보죠?”
Die Zollbeamten haben ihre Fähigkeit verbessert, unter das Übereinkommen fallende Chemikalien zu identifizieren und den nationalen Behörden genaue Daten über die Weitergabe von gelisteteten Chemikalien zu übermittelnjw2019 jw2019
우리가 라파누이의 역사에 대해 알고 있는 것은 주로 세 가지 연구 분야, 즉 화분(花粉) 분석과 고고학과 고생물학에 근거를 두고 있습니다.
Öffentliche Sicherheit und Ordnungjw2019 jw2019
벌들은 집에서 나오면 돌아다니면서 화밀과 화분을 찾을 뿐만 아니라 집을 지을 재료도 모읍니다.
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinjw2019 jw2019
비종이제 화분커버
Das wirst du nicht tuntmClass tmClass
화분에 담긴 화초의 가치
Eine Zollschuld im Sinne der Artikel # bis # und # bis # entsteht auch, wenn sie Waren betrifft, für die Verbote oder Beschränkungen gleich welcher Art bei der Einfuhr oder Ausfuhr bestehenjw2019 jw2019
누군가 보도의 눈을 치우거나 화분에 물을 주거나 사람이 집에 사는 것처럼 보이게 하여 도둑이 들지 않게 조치를 취할 필요가 있는가?
Bring mich nicht dazu ihn zu töten Jakejw2019 jw2019
마이크는 장식용으로 회관 현관에 걸어 두기 위해 매듭으로 된 예쁜 화분걸이를 만드는 일을 자원하여 맡습니다.
Entsprechend der lokalen Tradition wurden zu ihrer Herstellung ausschließlich Naturrinderdärme verwendetjw2019 jw2019
미가공 꽃가루[미가공 화분]
Sie müssen auf die BühnetmClass tmClass
뿌리가 빨리 뻗도록 하기 위하여 ‘플라스틱’ 물질로 접수와 화분과 그리고 그 주위의 모든 것을 싸매어 보라.
Ich bin immer für Sie dagewesenjw2019 jw2019
수벌이 암벌로 착각하여 이 꽃을 찾아오는데, 이 불운한 구혼자가 속았음을 깨닫게 될 때쯤에는, 꽃가루덩이(작은 화분 덩어리)가 몸에 달라붙는다.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenjw2019 jw2019
예를 들어, 내가 방문하기로 되어 있는 사람은 내가 들어와도 된다는 것을 알려 주기 위해 창턱의 특정한 곳에 화분을 하나 놓아두곤 하였습니다.
Zeugenaussagejw2019 jw2019
화분에 물이 고여 있어서는 안 된다.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtjw2019 jw2019
● 실내 조경 및 화분 관리: 사무실, 은행, 로비, 쇼핑센터, 아트리움(건물 중앙 홀)
Was haben Schie vor?jw2019 jw2019
혹은 가정 주부가 화분, 남비 혹은 청소기를 빌려온 다음 그것을 까마득히 잊어버린다.
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden Faktorenjw2019 jw2019
고추는 스페인에서 영국과 프랑스 남부 지방으로 전해졌는데, 그 나라들에서는 고추가 양념이나 음식 재료로보다는 실내 화분 재배용 화초로 더 인기가 있었습니다!
Sie merkt ferner an, dass in den Niederlanden die Binnen- und Seeschifffahrt einen erheblich höheren Anteil an der Feinstaubbelastung haben als in den übrigen Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
정원이나 화분에 심은 식물에 대해 생각해 본다.
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenLDS LDS
이 화려한 축제로부터 돌아가기 전에 온실을 구경할 수 있으며 그곳에는 놀라우리만큼 많은 꽃들이 있으며 응접실이나 안뜰에 비치할 화분을 하나 골라서 살 수도 있다.
Fensterputzerjw2019 jw2019
어떤 선인장은 꽃이 필 것이나 틀림없이 꽃이 피도록 하려면 각 선인장을 너무 작게 보이는 화분에 그대로 두고 화분을 소형 사막에 묻기만 하라.
Für Sie tue ich esjw2019 jw2019
화분을 만드는 것도 부지런한 가족에게 수입을 늘려줄 수 있다.
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.