만약 ~이라면 oor Engels

만약 ~이라면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

if

noun conjunction

만약 이 일이 돈이 잘 안되면 당신은 왜 경찰일을 하고있죠?
Well, if you don't make good money, why do you do this job?

voorbeelde

만약이기 때문에하지 않는 한, 난 몰라위한 Misselthwaite 매너 보관에있어
What you're to be kept at Misselthwaite Manor for I don't know, unless because it's the easiest way.

만약 이 일이 돈이 잘 안되면 당신은 왜 경찰일을 하고있죠?
Well, if you don't make good money, why do you do this job?

익숙할 것입니다. 그래서 만약 이번에 어려움을 느낀다면 혹은 완전히 이해했다고 확신하기를 원한다면 우리의 연습 문제를 많이 해보십시오.
So, if you're having trouble at all with this, or just want to make sure that you totally understand it, do a bunch of our practice problems.

그리고 만약 이 원의 반의 반만큼만 지나는 경우에는 90도를 이루게 됩니다
And then if you go quarter way around the circle, that's 90 degrees.

만약 이란 여권을 가지고 있다면 당신이 마음대로 갈 수 있는 나라들이 한정되어있을 것입니다.
Because if you only have the Iranian passport, you're kind of limited to the countries you can go to with open arms, you know

만약 이 둘이 같다면, 사실 같은 선이 되겠습니다
And not only would they intersect, they would intersect in an infinite number of places.

더우기 많은 해결책들은 “만약”이라는 가정에 의존해 있다.
Further, many solutions depend upon “Ifs.”

그거 무서운 " 만약 " 이다.
That's a big " if. "

만약 이 일이랑 전혀 관련 없는 사람이면?
What if they're someone who has nothing to do with this?

"만약 이 주에 주거하고 계시며, 같은 감정을 느끼신다면 이에 등록해주십시오.
When you live in a place like that, you sort of feel it.

만약이라고요?
If you let me go?

만약, 이번이 첫번째 TEDx 행사라면, 중소형 장소로 시작하세요.
If it is your first TEDx event, start with a small to mid- size location.

제가 이것을 처음으로 배웠을 때 나의 첫번째 질문은 " 만약 인산기 그룹중 하나가 떨어져 나가거나 결합이 가수분해 된다면
When I first learned this, my first question was, OK I can take this as a leap of faith that if you take one of these phosphate groups off or if this bond is hydrolyzed, that somehow that releases energy.

이는 석철질의 함유를 배제했을 경우로, 만약 이다가 철과 니켈이 풍부한 밀도 5 g/cm3의 물질로 이루어졌다면 이다의 40% 이상은 빈 공간으로 이루어져 있어야 한다.
This all but rules out a stony-iron composition; were Ida made of 5 g/cm3 iron- and nickel-rich material, it would have to contain more than 40% empty space.

어떤 이들은 “내가 만약 감독이라면 효과적으로 잘 할 수 있을 텐데.”
Some might think, “If only I were a bishop, I could make a difference.”

5+5이죠. 그래서 만약 5+5라고한다면 10이죠
But the easiest one, just because a lot of people immediately know that 5 plus 5 is 10, is to maybe start with the 5 plus 5.

만약 우변이 양수였다면 두 개의 해가 나타났을 것입니다 예를 들어 만약 우변의 값이 양수 2였다면
If this was any other non- negative value, you would have two values.

만약 진숙이가 그렇게 한다면, 진숙이는 적 대신 친구를 갖게 될 것이라고 진숙이의 아버지는 말했다.
If she did that, Luisa’s father said, she would have a friend instead of an enemy.

* 만약 진숙이가 상호에게 친절하게 하지 않았다면, 어떤 일이 일어났을 것인가?
* What would have happened if Luisa had not been kind to Todd?

만약 시민이시라면 제가 말한 해결책들을 시행할 정치인을 위해 투표하세요.
If you're a citizen, vote for politicians who will put into practice the solutions that I've talked about.

제가 만약 사이보그이고 다리를 느낄 수 있다면 다리가 저의 일부, 자신의 일부로 느껴질 거라고 믿습니다.
I believe that if I were a cyborg and could feel my legs, they would become part of me, part of self.

만약 전투라면, 누가 참여할 것인가?
If it is a battle, who will be the participants?

만약 =38라고 하면, 레지스터 3의 내용이 숫자 38이므로 해당 숫자가 레지스터 5에 놓이게 된다.
If =38, that is, the contents of register 3 is the number 38, then this number will be put into register 5.

만약 낙태라는 문제에 대해서 어떤 방식의 도움이라도 필요하다면, HeartChanger. com 에서 자세한 도움을 받으시기 바랍니다.
If you need help in any way regarding the issue of abortion, please go to HeartChanger. com for details.

* 만약 누군가 여러분에게 예수께서 그렇게 간절하게 유월절을 사도들과 함께 보내고 싶어 하셨던 이유에 대해 묻는다면, 여러분은 어떻게 대답하겠는가?
* If someone were to ask you why you think Jesus was so desirous to spend the Passover with His Apostles, how would you answer?