몫몫이 oor Engels
몫몫이
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
share by share; each share/portion; into shares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나의 교구는 가난하였으므로 주교에게 바치는 몫도 변변치 않았다.
I' m #, but she' s a might olderjw2019 jw2019
“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 끝날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.
I didn' t want to tell youjw2019 jw2019
레위 사람들의 몫은 도시들과 그 도시들 주위의 목초지로 이루어져 있었다
Great cow of Moscow!jw2019 jw2019
그러므로 그들의 땅에서 그들이 두 몫을 차지할 것이다.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
양지기 개는 목양업에서 여러 면으로 한 몫을 수행한다.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehiclejw2019 jw2019
··· 교회를 치[라]”고 권고받고 있다. (사도 20:28) 이것은 모든 “연로자들”에게 적용되며 즉시 적용시켜야 할 교훈이다. 각 “연로자”는 양치는 일에 있어서 자기 몫을 다 하기 위하여 자신의 시간표를 조정할 필요를 예리하게 느껴야 할 것이다.
Poor thing.Poor thingjw2019 jw2019
+ 그것은 임직식 숫양에서 모세의 몫이+ 되었으니, 여호와께서 모세에게 명령하신 대로였다.
Off you go, Alfjw2019 jw2019
그는 아버지의 재산에서 두 몫을 상속받았다.
I just want to thank you for everythingjw2019 jw2019
여호와께서는 그리스도인 장로들을 통해 우리를 빚으시지만, 우리도 자신의 몫을 다해야 합니다 (12, 13항 참조)
Someone' s herejw2019 jw2019
예수께서 하신 말씀을 보면, 어떤 사람에게 두 아들이 있었는데 작은아들은 아버지가 아직 살아 있는데도 자기 몫의 유산을 달라고 하였다.
We' il see.Benjw2019 jw2019
일에는 관여하지 않습니다. 그것은 제 남편 몫이니까요.
That' s just a bumpQED QED
그는 기다리지 못하고 자기 몫의 유산을 줄 것를 요구하고서는 이를 가지고 길을 떠났다.
To play the Nottinghamjw2019 jw2019
내 몫은 남겨두는 거지?
We were torn apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또한 그는 라반의 가축 떼에서 합의한 몫을 받기 위하여 6년 동안 섬겼다.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
오늘날 북극을 유영하는 고래 중 상당 수 특히 수염고래처럼, 이누이트족들이 인간 두 명 몫을 산다고 할만큼 오래 살아온 종들은 자크 쿠스토가 영화를 만들었던 1956년에 충분히 살아있었을 것입니다.
We all work our butts offted2019 ted2019
사실, 비중 있는 과학 보고서들이 논쟁의 양편을 지지하면서, 의견이 여러 갈래로 나뉘는 데 한몫을 하고 있는 것 같습니다.
You have no idea what you can do nowjw2019 jw2019
식사 직전에 토르티야를 사오는 심부름은 흔히 아이들의 몫입니다.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
받을 수 있을 때까지는, 아니 그렇게 되더라도 서로를 돌보고 생명을 구하는 것은 우리 몫입니다. 여러분 자신과 모든 이들을 위해 개인 의료 시스템을
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeQED QED
(창 27:4, 36; 48:9, 17, 18) 뿐만 아니라, 그는 아버지의 재산 중에서 두 몫을 받을 수 있었다. 다시 말해서, 각각의 형제가 받는 몫의 배를 받았다.
They can' t survive if they only think of themselvesjw2019 jw2019
17 다만 각 사람은 여호와께서 각자에게 몫을 주신 대로,+ 하느님께서 자기를 부르신 대로 걸으십시오.
I must tell you that the buyer has been very generousjw2019 jw2019
우리가 여호와를 섬기는 일에서 제한된 몫밖에 할 수 없을 경우, 기다리는 태도는 그러한 상황을 인내하는 데 어떻게 도움이 됩니까?
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightjw2019 jw2019
시장을 축소시킨다는 것은 사실 정부와 민간 단체의 몫입니다.
Are you all right? all right?ted2019 ted2019
얼마 후에는 스코틀랜드의 클라이즈데일종, 영국의 서퍽펀치종과 샤이어종 그리고 주로 프랑스에서 이용한 페르슈론종 같은 품종들이 농경 생활에서 한몫을 차지하게 되었습니다.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitjw2019 jw2019
난 여기에 있는 게 더 중요해요 누구나 자기의 몫은 다 하잖아요
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
한달전만해도, 이런 결정은 다른 사람의 몫이였는데.
It was the only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.