미친 듯이 oor Engels
미친 듯이
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
crazily
보시다시피, 세계는 미친듯이 초록색입니다.
And you can see, the world is crazily green.
like crazy
제가 이렇게 미친듯이 글쓰기 수업을 시키는 이유는
The reason I make them write like crazy is because
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나는 미친듯이 헤엄치려는 강한 충동을 제어하긴 했지만 그래도, 온 힘을 내어 그 열린 문을 향하여 급하게 나아갔다.
Call for ambulances!jw2019 jw2019
소시민들이 미친듯이 소금을 사재기하고 있습니다, 마치 오늘부로 모든 바닷 소금이 방사선을 쪼인 것처럼요.
I, I can' t do thisgv2019 gv2019
정신을 차린 후, 어머니는 미친듯이 동생을 찾으며 ‘‘에이꼬’!
What' s going on between you and Chuck?jw2019 jw2019
우리가 같이 산 지 2년 됐을때, 우리는 미친듯이 로맨틱했었다고
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇지만, 대부분의 청소년들은 “TV 시청 금지 주간”이 끝난 것을 축하하면서 미친듯이 TV 수상기로 달려들었다.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backjw2019 jw2019
‘암논’은 그의 이복누이이며 처녀인 아름다운 ‘다말’을 미친듯이 사랑하였다.
What is the surprise here?jw2019 jw2019
1914년 이래 악귀 무리들이 세상 나라들을 미친듯이 조종하고 있음이 분명하지 않습니까?
No, don' t wake him upjw2019 jw2019
그렇지만, 흔히 사람들은 갇히게 된다는 생각에 겁을 먹고 층계나 출구로 미친듯이 달려나가게 된다.
It' il only take a minutejw2019 jw2019
O, 짐승 내가 그를 미친 듯이 날뛰다 무엇을 했어요!
What can I get you?QED QED
그들의 생애의 첫 몇 일동안, 살아남으려고 하면 그 연약한 거북이들은 미친듯이 앞으로 헤엄쳐 나가야 하죠.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerted2019 ted2019
인류는 비틀거리며 미친듯이 돌파구를 찾고 있읍니다.
Thousand and onejw2019 jw2019
우리 미친듯이 춤이나 출래?
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
얼음 투성이의 물 속에 빠져 도와 달라고 신음하며 미친듯이 소리 지르는 사람들의 끔찍한 소리가 들려왔지.
You' re going to like him, reallyjw2019 jw2019
아이들의 주의력 결핍 장애를 고치려 하지 마세요. 진짜 진짜 미친듯이 심하기 전에는 말이죠.
sources of harm and protectionQED QED
Semira는 매일 힘으로 더 미친 듯이 성장합니다.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
새끼들은 굴에서 위협을 받으면 방울뱀이 내는 경고 신호를 흉내내서 미친듯이 붕붕 소리를 낸다.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
그래서 그것들을 거머쥐기 위해 우리는 미친 듯이 싸운다
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
동시에, 뉴런들 사이의 연결수는 미친듯이 늘어나고 시냅스의 성장도 일어납니다. 서로 다른 시냅스 간의 연결은 2년 동안
We' ve managed to keep it quietQED QED
독일 전역으로 미친듯이 쫓겨 다니는 것이었다.
You can' t pass it byjw2019 jw2019
그녀는 미친 듯이 괴로워했어요. 머리는 헝클어지고 목도 늘어져 있었죠.
But I cannot do it aloneQED QED
만일 소위 친구라고 하는 사람이 자기보다 대중에게 더 많은 갈채를 받게 되면 그는 미친듯이 질투한다.
Deckert.He set us upjw2019 jw2019
4 병거들이 거리에서 미친 듯이 질주하고
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesjw2019 jw2019
한 스튜어디스가 모든 탑승객들이 좌석에 계속 남아 있을 것을 미친 듯이 간청하였다.
Make zero, a little behind the centerjw2019 jw2019
한 십대 소년은 이와 같이 분명하게 묘사한다. “고등 학교 시절은 어느 정도 미친 듯이 행동하거나 그러한 욕망을 터뜨리기에 좋은 시기이지요.”
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyjw2019 jw2019
그 일행 중의 한 부인은 이렇게 말하였다. ‘우리는 강변을 향해 미친 듯이 노를 저었고 사력을 다해 절벽을 기어올라 갔읍니다.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamidejw2019 jw2019
193 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.