보람 있는 oor Engels

보람 있는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rewarding

adjektief

하지만 그 일은 생산적이며 매우 보람 있는 일이기도 하다.
But it is also a fruitful and most rewarding work.

Soortgelyke frases

보람있는
fruitful

voorbeelde

3 더 보람 있는 일을 발견하다
3 We Found a More Rewarding Career

또한 이 잡지에서는 청소년들이 십대 시절을 가장 보람 있게 보내는 데 도움이 될 수 있는 현명한 조언들도 검토합니다.”
It also examines some sage advice that can help them make the best of their teen years.”

“일어날 때나”: 많은 가족들은 매일 아침 성서를 한 구절씩 검토함으로 보람 있는 결과를 거두게 되었습니다.
“When you get up”: Many families have experienced rewarding results from considering one Bible text every morning.

더 보람 있는 일을 발견하다
We Found a More Rewarding Career

「청소년기—보람있게 사용해야 할 시기」 책 역시 ‘피지’에서 잘 받아들여지고 있다.
The book Your Youth —Getting the Best out of It has also been well received in Fiji.

보고에서 알려 주듯이 이런 방법으로 도움을 주는 일은 보람 있는 경험입니다.
Reports show that helping in this way is a rewarding experience.

어떤 사람이 그가 보람있다고 생각하는 얼마의 물질적 목표를 달성하기 위하여 여러 해 동안 아주 열심히 일할지 모른다.
A person may work very hard for many years in order to achieve some materialistic goal he considers worth while.

자존심—그 자체로도 보람 있는 상—이다.
Self-respect —a worthwhile reward in itself.

연구—보람 있고 즐거운 일
Study —Rewarding and Enjoyable

하지만 그 일은 생산적이며 매우 보람 있는 일이기도 하다.
But it is also a fruitful and most rewarding work.

보람있는 발견물
REWARDING FINDS

독신자로서 그렇게 하는 것은 보람있는 인생 행로임을 알게 될 것입니다.
Doing so as a single person is a rewarding way of life, as we shall see.

그리고 독신 생활이 보람있는 것이 될 수 있읍니까?
And can singleness be rewarding?

믿음은 보람 있는 생활을 하게 해 준다
Faith Results in a Rewarding Life

그러나 일부 사람들은 특별히 보람있는 방법으로 봉사의 직무의 영을 나타낼 수가 있읍니다.
But some are able to manifest the spirit of the ministry in a particularly rewarding way.

이 여행하는 봉사자들 가운데는 활기차면서도 보람 있는 이 활동에서 수십 년 동안 섬겨 온 사람들도 있습니다.
Some of these traveling ministers have served in this strenuous and yet rewarding work for decades.

그러나 그것은 얼마나 보람있는 일인가!
But how rewarding it is!

하지만 교직은 보람 있는 직업이며, 학생들이 배우려는 동기를 갖고 발전하는 것을 볼 때 특히 보람이 큽니다.
Nevertheless, teaching is a rewarding career, especially when students are motivated and are progressing.

5 당신도 그 중요한 질문들에 대한 답을 “계속 찾”는다면, 그것이 매우 보람 있는 일임을 알게 될 것입니다.
5 If you “keep on seeking” for answers to the important questions, you will find that the search can be very rewarding.

존경받고 책임감 있는 성인으로 자녀를 키우는 것보다 부모로서 더 보람 있는 일이 과연 무엇이겠습니까?
What can be more satisfying than for parents to see their offspring grow into respected and responsible adults?

그들은 손님들이 들려주는 풍성한 경험담을 들으며 영적으로 보람있는 교제로부터 유익을 얻습니다.
They hear the enriching experiences related by their guests and benefit from their spiritually rewarding association.

그는 보람있는 대화란 “쌍방 통행로”라는 것을 안다.
He knows that rewarding conversation is a ‘two-way street.’

다른 부모들을 격려해 주고 그들에게 나의 경험으로부터 얻은 실용적인 제안들을 전해 주는 것은 항상 보람있는 일이다.
It is always rewarding to be able to encourage other parents and to pass on to them practical suggestions gained from my own experience.

전세계의 수많은 사람들의 경험은 우리도 만족과 보람있는 생활을 발견할 수 있음을 증명해 줍니다.
The experience of persons around the globe proves that contentment and a rewarding life are within your reach.

이것은 인생을 진정으로 보람있고 의미깊게 해 준다.
This makes life genuinely rewarding and meaningful.