비판
censure · criticism · criticize · critique
비판적 oor Engels
비판적
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
critical
en
inclined to find fault
비판에 기분이 상하고 속이 상한 여러분은 불친절하게 반응하고 말았다.
You are hurt by the criticism, feel angry inside, and say something unkind in return.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(불의하게 비판하지 말 것.)
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLDS LDS
어떠한 합리적 비판도 무력화하는 만능 열쇠지요.
The category of the content is referred to at the end .ted2019 ted2019
잘못을 따지고 비판적이 되고 싶은 충동을 억누르라.
What' s her name?- Joycejw2019 jw2019
* 비판하지 않는다.
What are you doing here?LDS LDS
20 현대의 비평가들은 갈멜 산에서 있었던 이 시험의 결말을 강하게 비판할지 모릅니다.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsjw2019 jw2019
비판은 그 어떤 것이든 받아들일 수 없습니까?
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
존슨 장군은 웨스트모얼랜드의 긴장을 완화시키는 기업 방식에 비판적이었고 정부가 듣고 싶어하는 것에 대해 지나치게 주의가 깊다고 판단했다.
I' m just toasting the happy coupleWikiMatrix WikiMatrix
우리가 믿고 싶은 이야기라면 그것을 비판적으로 받아들이지 않습니다.
You got that rightted2019 ted2019
또한 그들은 트리엔트 미사에 여전히 애착을 갖고 있는 가톨릭 신자들에 대해서도 공개적으로 비판하였다.
There' s no one else comingWikiMatrix WikiMatrix
위키백과를 운영하는 위키미디어 재단은 이러한 비판에 동의하고 있으며 여성 편집자의 참여를 높이기 위한 시도를 진행하고 있다.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themWikiMatrix WikiMatrix
우선, 우리는 가구당 아이팟 보급수를 생각하는 것을 멈춰야합니다. 그리고 우리가 어떻게 하면 지식인들, 비판론자들, NGO들, 시민사회의 성원들에게 힘을 부여할 수 있을지 생각해야 합니다.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allted2019 ted2019
예를 들면, 상대가 논의하기 까다로운 주제를 갖고 대화를 하기를 원해도 이것을 참고 받아들여 주며, 상대가 하는 의견에 대해서 내가 동의를 하지 않는 마음이 있더라도, 관심을 갖고 이해를 하려고 노력을 하며, 상대가 비판적이고 받아 들이려고 하지 않는 성향이 있을때 상대의 어떤 면이 그렇게 반응하는지 연구를 하면서, 서로가 의견이 틀리더라도 대화를 할수 있도록 하는것이 시작점이 된다.
Me first fucking jobWikiMatrix WikiMatrix
경전 안내서, 조셉 스미스 역, 베드로전서 4:8 참조) 베드로는 또한 성도들에게 예수 그리스도에 대한 믿음으로, 시련과 비판 앞에서도 기뻐하라고 가르쳤다.
That is what we are saying we have to move towardLDS LDS
코볼 문법은 장황하다는 이유로 자주 비판을 받아왔다.
Do we arrest them both?WikiMatrix WikiMatrix
2004년 11월 스테르진스키 추기경은 동성 결혼에 대한 생각을 비판하였다.
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
하지만 당시에는 이러한 행동들을 비판하는 세르반테스같은 사람들이 있었습니다. 그리고 그는 1609년에 이에 대해 The New Art About How to Make Plays at This Time라고 이름 지은
You calling the cops on me?QED QED
신문은 여러 급진적인 주제에 대한 견해를 표했고, 이것에는 신의 존재나 자유연애 그리고 현대와 역사적 국가의 폭정에대한 비판, 게다가 지나치게 수동적인 사회주의자에 대한 비판까지 포함되었다.
Gastro-intestinal systemWikiMatrix WikiMatrix
1924년에 사회주의자 자코모 마테오티의 살인자를 비판하는 논평을 썼다가, 프레사티를 강제로 사임시키고 신문사를 조반니 아녤리에게 매각하게 하였다.
Decision No # of # July # (EWikiMatrix WikiMatrix
5 기원 1세기에, 구전으로 인해 바리새인들은 일반적으로 다른 사람을 가혹하게 비판하는 경향이 있었습니다.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
퀸은 이러한 면에서 비판을 받았으며 주변에서 그녀 생활에 대한 위협이 있었지만, 그녀는 대부분 그걸 무시할 수 있었다"라고 말했다.
It' s another fabulous morning in the Big AppleWikiMatrix WikiMatrix
상당히 많은 마니아층을 확보하였지만 그만큼 비판도 많이 받았던 작품이었다.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsWikiMatrix WikiMatrix
다니엘서에 대한 비판은 언제 시작되었으며, 최근 몇 세기 동안에는 무엇이 그와 비슷한 비판에 부채질을 하였습니까?
Don' t argue with me!jw2019 jw2019
나부의 경제적 성장을 부러워하는 이들도 있었고, 나부 시 정부와 민병대의 힘에 비판적인 사람들도 있었다.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLDS LDS
예를 들어, 바리새인들은 다른 사람을 심하게 비판하는 경향이 있고, 많은 사람이 그들을 본받는 것 같습니다.
Get out of here.- See you in courtjw2019 jw2019
다작(多作) 스타일의 작가는 아니었으며, 스스로 보기에 완벽하거나 비판을 견디리라고 생각되지 않는 원고는 결코 출판하지 않았다.
I saw the poverty they were forced to live inWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.