사림 oor Engels
사림
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Sarim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그분은 그들 가운데 참으로 공평하고 사랑에 찬 감독을 베푸는 “방백들”(‘히브리’어로 ‘사림’)을 두셨읍니다.
How can you accuse Simon of leading me astray?jw2019 jw2019
그 후 얼마 안 되어 그는 자신이 벳사림이라고 이름한 캘리포니아의 한 저택으로 옮겨졌다.
I hope it was a new onejw2019 jw2019
‘해이즐 버포오드’ 자매는 1941년 11월 ‘러더포오드’ 형제가 가서 있게 된 ‘벳-사림’에서 마지막 병환중에 있는 ‘러더포오드’ 형제를 돌보았던 간호원 중의 한 사람이었다.
Keep talking, Yaskierjw2019 jw2019
우리는 종종 벳사림 근처에서 전파하였다. 그곳은 워치 타워 협회장인 러더퍼드 형제가 1942년에 사망하기 전에 요양차 겨울을 여러 번 보내던 곳이었다.
I don' t want to be acold, sarcastic, blocked- off man anymorejw2019 jw2019
1939년에 발행된 Salvation(「구원」) 책은 벳사림에 관해 이렇게 설명한다. “‘벳사림’이라는 히브리어 단어는 ‘군왕들의 집’을 의미한다. 그리고 그 땅을 구입하고 집을 지은 목적은 하나님과 그리스도 예수와 그분의 왕국을 온전히 믿고 고대의 충실한 사람들이 곧 주에 의해 부활되어 땅으로 돌아와서 보이는 지상사를 맡게 될 것임을 믿는 사람들이 오늘날 지상에 있다는 실질적인 증거를 갖기 위함이다.”
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
이런 가운데 일부 사림(士林)에는 청담풍(淸談風)이 일어 은둔 사상이 보급되었고, 서민 층 대중에는 비결(秘訣)에 의한 말세 사상(末世思想)이 널리 퍼져 뒷날 동학(東學)과 같은 신흥 종교를 열게 하여 민중 봉기의 기인이 되었다.
What' s going on between you and Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
‘벳-사림’에서의 마지막 날들
Jacked all his shit upjw2019 jw2019
러더퍼드 형제가 사망한 지 수년 후에, 워치 타워 협회 이사회는 벳사림을 팔기로 하였다.
It' s a wedding ringjw2019 jw2019
그래서 그는 “벳-사림”이라고 알려진 ‘샌디에고’ 집으로 오게 되었다.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivejw2019 jw2019
벳사림은 그 목적을 위해 직접 기부된 기금으로 지어졌다.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
「파수대」(영문) 1947년 12월 15일 호는 이렇게 설명하였다. “그것은 그 목적을 다했으며 이제는 유지비가 많이 드는 기념물 구실밖에 못하고 있다. 왕 그리스도 예수께서 (단지 캘리포니아가 아니라) 온 세계의 군왕으로 삼으실 고대 사람들이 돌아오리라는 우리의 믿음은 벳사림 집이 아니라 하나님의 약속의 말씀에 근거한 것이다.”
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
사림들이 지식을 갖게 되자 교회가 병을 고칠 수 있다는 것은 말이 되지 않았죠.
Those who do not have jobs live on welfareted2019 ted2019
1929년부터, 러더퍼드 형제는 자신이 벳사림이라고 이름한 샌디에이고 저택에서 일하면서 겨울을 보냈다.
this might make you an engineerjw2019 jw2019
같은 방식으로, 예를 들면, 신체와 성격의 첫 번째 하우스의 뒤를 잇는 두 번째 하우스는 사림에게 속한 것들을 나타내는 경향이 있다.
Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
45 그러나, 시편 45:16에 있는 “군왕들”이라는 ‘히브리’어는 ‘사림’이라는 점에 유의해야 합니다.
And this is you, right?jw2019 jw2019
그리고 마지막으로 남은 연로한 기름부음받은 증인들이 그들의 지상 행로를 끝마쳐 감에 따라, 다른 양들 중 방백 역할을 할 사림이 지상에 있는 수장 반열로서 관리 임무를 수행하도록 잘 훈련받게 될 것입니다.—에스겔 44:3, 「신세」; 이사야 32:1.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinajw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.