서랍장
bureau · chest of drawers · chiffonier · dresser
서랍 oor Engels
서랍
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
drawer
en
open-topped box in a cabinet used for storing
하지만 우리는 물건들을 서랍장에 숨김으로써 좋은 정책들을 만들어내지 않는다.
But you don't make good policy by hiding things in a drawer.
drawer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇긴 하지 서랍 주려고 산 것도 아니니까
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또한, 본 고안에 있어서, 상기 메모판(113)에는, 서랍(120)의 중앙에 형성된 손잡이(121)가 외부로 노출되도록 하기 위한 U자형 절결홈(113a)이 형성되어 있고, 이 절결홈(113a)을 기준으로 좌우 양쪽 중 적어도 한 쪽에 메모지를 끼울 수 있는 메모꽂이부(130)가 더 설치되어 있다.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinpatents-wipo patents-wipo
책상 서랍은 보강재 역할을 한다.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredjw2019 jw2019
본 발명은 적층구조의 패널을 제조하는 공정에서 가열 및 가압공정을 동시에 수행하기 위한 오토클레이브에 관한 것으로, 특히 본체의 내부 처리공간으로 처리용 기판을 내장한 상태로 출입이 이루어지게 되는 처리부재와 본체의 사이에서 기밀유지를 위한 기술을 획기적으로 개선하여 원가절감과 함께 유지보수비용을 크게 절감할 수 있도록 한 오토클레이브에 관한 것이다. 본 발명에 의하면, 기판을 수용한 상태에서 가열 및 가압 처리하고자 하는 처리공간을 갖춘 처리부와; 상기 처리부를 외측에서 감싸면서 상기 처리부를 수용하기 위한 수용부를 갖추고 상기 처리부가 상기 수용부 내, 외측으로 서랍식으로 이동하여 개폐가 가능하게 구성된 본체부와; 그리고 상기 본체부의 수용부와 상기 처리부 사이에 기밀유지가 가능하게 설치되어지되 상기 처리부에 있어서 처리공간의 전방위치로서 입구부 위치에 상기 처리부의 상, 하, 좌, 우 전체를 감싸도록 설치되는 기밀유지부재;를 포함하여 이루어지는 오토클레이브를 제공한다.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiarypatents-wipo patents-wipo
하지만 우리는 물건들을 서랍장에 숨김으로써 좋은 정책들을 만들어내지 않는다.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furioted2019 ted2019
“서랍 속의 살인마”
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
본 발명은 전면이 개방된 외부 케이싱, 외부 케이싱의 개방된 전면을 통해 인출가능한 서랍, 외부 케이싱 및/또는 서랍에 설치되는 센서, 외부 케이싱 내에 설치되는 히터 및 냉기를 차단하도록 서랍의 전방에 형성되는 공기층을 포함하여, 냉각 공간에 위치되어 영하의 온도에서 음식물을 무동결 상태로 보관할 수 있는 것을 특징으로 하는 무동결 보관고를 제공한다.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation ofemployees and property income mirror those already dealt with under the income approachpatents-wipo patents-wipo
" 서랍이, 양말, 슬리퍼가 위안이 될 것입니다, " 보이지 않는, curtly했다.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.QED QED
여자 간호사는 책을 서랍에 그냥 넣어 두었습니다. 또 다른 간호사가 그 책을 발견하고는 일곱 시간 만에 대단히 즐겁게 통독하였습니다.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Statejw2019 jw2019
이와 같은 구성을 가지는 본 발명에 의하면, 도어나 서랍의 불완전한 닫힘과 열림이 방지되는 효과가 있다.
Well, that' s a possibility, toopatents-wipo patents-wipo
보관 벽은 여러 가지 크기의 서랍을 끼워넣은 것일 수도 있으며, 문이 있거나 선반을 부착할 수도 있다.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberjw2019 jw2019
한 젊은 부부는 그 곳이 서랍장을 두기에 매우 훌륭한 장소임을 알게 되었다.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasejw2019 jw2019
본 발명은 슬라이드 레일 고정 장치에 관한 것으로, 본체의 안쪽 양측에서 중앙 방향으로 돌출되어 있고, 본체 횡방향 양끝에 고정바와 연결되어 있는 지지바의 모서리부에 서랍체의 양측에 결합되는 슬라이드 레일을 고정시키는 고정 장치에 있어서, 상기 슬라이드 레일의 고정되는 일면에 배치되어 있으며, 상기 지지바 삽입 시 양끝 중에 한쪽의 모서리부에 위치하여 상기 지지바의 삽입 방향과 상기 지지바와 상기 모서리부 및 상기 고정바의 서로 마주보는 방향이 개방되고, 나머지 부분이 폐쇄되어 한쪽의 상기 모서리부를 폐곡선 형태로 감싸고 있는 제1 고정 몸체, 및 상기 슬라이드 레일의 고정되는 일면에 배치되어 있으며, 상기 지지바 삽입 시 양끝 중에 다른 쪽의 모서리부인 상기 제1 지지부와 서로 마주보는 일측에 위치하여, 상기 지지바의 삽입 방향과 상기 지지바와 상기 모서리부 및 상기 고정바의 서로 마주보는 방향이 개방되고, 나머지 부분이 폐쇄되어 다른 쪽의 상기 모서리부를 폐곡선 형태로 감싸고 있는 제2 고정 몸체를 포함한다.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongpatents-wipo patents-wipo
내 책상, 왼쪽 윗서랍에, 길쭉한 가죽 서류철
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
씨발 서랍 열라고!
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
예를 들어 "Hey Google, 여분의 열쇠가 싱크대 옆 서랍에 있다는 것 기억해 줘."
He can' t handle it.He' s gonna lose hersupport.google support.google
그래서 나는 여기저기 찾아 봐죠 그리고 그것이 있는지도요 서랍 가지도요
Directive as last amended by Directive #/ECQED QED
서랍에 가득 찰 정도로요
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가능하면 옷을 밀폐한 상자나 가방이나 서랍이나 상자 등에 보관하는 것이 좋다.
Now this may hurt, but it won' t take longjw2019 jw2019
반침, 서랍장, 선반
Esmeralda, let him speak firstjw2019 jw2019
나의 여동생들(나보다 2살 어린 쌍동이 동생들)은 서적을 찾아서 부모에게 보여 주려고 내 서랍을 뒤지거나, 침대 밑을 살펴보거나, 또는 나의 방 전체를 수색하곤 하였다.
Hey, Father, thank you for comingjw2019 jw2019
✔ 서랍과 찬장.
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
처음에는 그 서랍의 부드러운 가슴에 몇 번 아래로 미끄러졌습니다.
It' s probably just guiltQED QED
잭과 노라 부부는 자기들의 딸과 관련된 일을 다음과 같이 회상하였습니다. “그 애는 막 걸음마를 하기 시작했을 무렵, 양말이나 조그만 물건들을 자기 침실로 가져가서 그것들이 원래 있던 서랍에 넣는 법을 배웠습니다.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
모두들 냉장고 야채 서랍 있으시죠?
People count on usted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.