서로마 제국 oor Engels
서로마 제국
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Western Roman Empire
기원 313년, 리키니우스와 막시미누스는 동로마 제국을, 콘스탄티누스는 서로마 제국을 다스렸습니다.
In 313 C.E., Constantine ruled over the Western Roman Empire, while Licinius and Maximinus ruled over the East.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
473년 - 군도바드가 글리케리우스(Glycerius)를 서로마 제국의 황제로 지명하다.
She has to be operatedWikiMatrix WikiMatrix
기원 476년에 서로마 제국이 멸망하자, 불일치가 보다 분명해지면서, 암흑 시대의 시작을 특징지었다.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?jw2019 jw2019
서로마 제국이 붕괴되자, 이 석호 섬들은 콘스탄티노플(오늘날의 이스탄불)에 수도를 두고 있던 비잔틴 제국의 세력권에 들어가게 되었습니다.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
395년 로마 제국이 동로마 제국과 서로마 제국으로 영구히 분열되다
Right, thank you, sirjw2019 jw2019
이 권좌에 오르는 일은 서로마 제국이 몰락하면서 가능하게 되었다.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
호노리우스와 서로마제국은 초반에 이방인의 공격을 받아 포위됐습니다.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsQED QED
콘스탄티누스는 기원 306년에 서로마 제국의 황제가 되었으며, 324년부터 337년까지 동로마와 서로마의 유일한 황제였다.
Will you show me?jw2019 jw2019
나중에, 카롤루스(샤를마뉴)는 서로마 제국을 회복시키려고 노력하였으며, 기원 800년에는 교황 레오 3세에 의해 황제로 대관을 받았다.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be finejw2019 jw2019
중세의 유럽은 서로마제국이 멸망한 5세기에서 르네상스의 15세기까지 걸쳐있으며 로마네스크 이전과 로마네스크 시기로 나눠진다.
Wipe the sweat at the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
4 콘스탄티노플을 중심으로 한 동로마 제국은 서로마 제국과 상당히 불편한 관계를 지속하였습니다.
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
6세기 무렵, 서로마 제국이 쇠퇴하였다.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isjw2019 jw2019
로버트 드루스는 붕괴를 “서로마 제국의 멸망보다도 처참했던, 고대 역사상 최악의 재앙”으로 묘사한다.
You just lay stillWikiMatrix WikiMatrix
437년 - 황제 발렌티니아누스 3세가 서로마 제국에 대한 자신의 통치를 시작했다.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourWikiMatrix WikiMatrix
기원 313년, 리키니우스와 막시미누스는 동로마 제국을, 콘스탄티누스는 서로마 제국을 다스렸습니다.
Same as downtownjw2019 jw2019
「불가타역」이 처음 나올 당시에는 그것이 공동 즉 대중적인 일상 라틴어로 되어 있어서 서로마 제국의 서민들이 쉽게 이해할 수 있었다.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsjw2019 jw2019
서로마 제국의 동쪽 맞수이자 그 대체 세력이었던 비잔틴 제국은 9세기와 11세기 사이에 그 절정에 달하였다.
I... must warn you against antagonizing the Kingjw2019 jw2019
그리스도인은 세금을 납부하였는데, 부과된 세가 과중하였을지 모르지만—서로마 제국이 몰락되기 전에는 견딜 수 없을 정도였는데도—그것을 감내하였다.
Give me a numberjw2019 jw2019
그에 더하여 기원 476년에 로마의 마지막 황제 로물루스 아우구스툴루스가 몰락하고 서로마 제국이 사라지면서 그 지역은 정치적으로 매우 불안정해졌습니다.
I want to talk to youjw2019 jw2019
“아이”란 교황 레오 3세가 동방 교회와 결별하고 프랑크 왕, 카롤루스(샤를마뉴)를 황제로 대관시킨 후에 태어난 회복된 서로마 제국이었다.
You know I can' t do thatjw2019 jw2019
짧은 공백기가 지난 후, 서로마 제국은 기원 962년에 소생하여, 나중에는 보다 과시적인 칭호인 신성 로마 제국으로 알려지게 되었다.
I think we have a molejw2019 jw2019
서로마 제국에서는, 9세기에 교황 레오 3세와 동맹을 맺었던 샤를마뉴 및 13세기에 통치했던 프리드리히 2세와 같은 주목할 만한 황제들이 출현하였습니다.
I bought it in Japanjw2019 jw2019
기원 800년에, 교황 레오 3세는 “카롤루스를 [서로마 제국의] 황제로 삼기로 결정”하고, 크리스마스 미사 때에 로마의 성 베드로 바실리카에서 그를 위한 대관식을 가졌다.
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
기원 800년의 크리스마스 날에 로마에서 바로 그러한 일이 있었는데, 그때 교황 레오 3세는 새로 탄생한 서로마 제국의 황제가 된 프랑크 왕 찰스(샤를마뉴)에게 왕관을 씌워 주었습니다.
The effects of your damned liberation theologyjw2019 jw2019
카이사르의 정복과 서로마 제국 멸망 사이 다섯 세기 동안에, 갈리아어와 문화적 정체성은 새로운 지배 계층의 로마 문화와 혼합되어, 갈리아로마 문화로 발전하였으며, 이 문화는 마침내 사회 전계층으로 침투되었다.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofWikiMatrix WikiMatrix
복음서 역사의 진실성을 의심한다고 말하는 사람에게 카이사르가 원로원 회의장에서 죽었다거나, 800년에 교황 레오 3세에 의해 카롤루스 대제가 서로마 제국의 황제로 대관(戴冠)되었다고 믿을 만한 무슨 근거가 있는지를 물어보라.
Same as downtownjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.