시울 oor Engels
시울
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
(obsolete) string
(obsolete) bowstring compare 시위 ( siwi )
edge, rim, brim (mainly of such hollows as eyes, mouths, vulvas, bowls, etc.)
bowstring; compare 시위 ( siwi)
edge, rim, brim ( mainly of such hollows as eyes, mouths, vulvas, bowls, etc.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
많이 피곤하시죠?’ 순간 눈시울이 붉어졌어요.
You took a chance with the noblest of motivesjw2019 jw2019
배우 전수경씨는 갑상선 암에 걸렸었다는 이야기를 하면서 눈시울을 붉혔습니다 여기서 우리는
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedQED QED
감동으로 눈시울이 붉어져 있는 에두아르도를 쳐다보며 "당신의 거위들이 야생거위들에게 농장에 들렀다 가라고 부르는 겁니까?"
And what about our Disneyana collection?ted2019 ted2019
많은 사람이 그 광경을 보고 눈시울을 적셨다.
There have been nearly amillion prisonersjw2019 jw2019
많은 사람들은 눈시울이 뜨거워졌는데, 특히 투옥 시절 이후로 만나 보지 못했던 형제들을 서로 알아보게 되었을 때 그러하였습니다.
I am not catching a fuckin ' case for youjw2019 jw2019
리사가 용감하게 임박한 죽음, 여호와께 대한 믿음, 그리고 피의 신성함과 관련된 그분의 법에 순종하고자 하는 자신의 결심을 말할 때 눈시울을 적시지 않은 사람이 거의 없었다.
I don' t know if Ijw2019 jw2019
“남편의 특성을 정겹게 묘사해 놓은 내용을 읽으면서 미소를 짓기도 하고 눈시울을 적시기도 했어요.
Dirty whore!jw2019 jw2019
라이자가 임박한 자신의 죽음에 대해 용기있게 이야기해 갈 때 눈시울을 적시지 않은 사람이 없었다
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, whileits capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWjw2019 jw2019
여러 해에 걸쳐 자주 그 편지를 읽었지만, 읽을 때마다 눈시울이 뜨거워집니다.
$# was bid last!jw2019 jw2019
라이자가 임박한 자신의 죽음, 여호와께 대한 믿음 및 피의 신성함에 관한 여호와의 법에 계속 순종하고자 하는 자신의 결심 등을 용기 있게 이야기해 갈 때, 눈시울을 적시지 않은 사람이 없었다.
A covert actionjw2019 jw2019
법원 관계자들도 눈시울을 적셨습니다.
I heard this Twist record blastina across white radiojw2019 jw2019
1974년 9월 7일에 다르에스살람의 이삭 시울루타의 집에서 그리스도인 집회가 진행되고 있을 때 경찰이 시울루타 집을 포위하였다.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
포르투갈 형제들이 감사하는 마음을 노래로 표현하자, 청중석 어디에서나 눈시울을 적시지 않은 사람이 거의 없었습니다. 마음에서 우러나오는 감사의 표현으로 인해 참석한 모두가 그처럼 감동하였던 것입니다.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkjw2019 jw2019
내가 떠나 있던 9년 동안 전파 활동이 얼마나 많이 발전하였는지를 보고는 눈시울이 뜨거워졌습니다.
Since my opening last yearjw2019 jw2019
눈시울이 뜨거워지는 것은 서쪽에서 불어오는 강풍 때문만이 아니라, 또한 오감을 충족시켜 주는 우리 주위에 있는 창조의 경이를 보고 외경감에 사로잡혔기 때문일 것입니다.
Scorpio, a cigarette?jw2019 jw2019
70년이 넘는 세월 동안 여호와를 섬기도록 나를 사용해 주신 그분의 큰 은혜를 생각하면 절로 눈시울이 뜨거워집니다.
Whereas you and himjw2019 jw2019
때때로 잡지들을 받아 들고는, 진리 안의 아주 많은 친구들이 그러한 소식을 간절히 필요로 했기 때문에, 정말이지 눈시울을 적시며 여호와께 감사하였습니다.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentjw2019 jw2019
성경에 근거한 훌륭한 연설, 이 악한 시대에서 충절을 고수하라는 진지하고도 마음을 살피게 만드는 훈계, 청소년을 위한 특별한 교훈, 많은 사람들의 눈시울을 적시게 한 감동적인 드라마, 이 모든 것들이 감사히 받아들여졌다.
I think you should, because we' re about to lose himjw2019 jw2019
그 분이 눈시울이 이렇게 붉어지셨는데 떨리는 목소리로 자기 이야기를 하셨는데요
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedQED QED
단지 많은 사람은 “두번 다시 나는 음주 운전을 하지 않을 겁니다”라는 말을 하며 눈시울을 적셨다.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after alljw2019 jw2019
그런데 여호와께서 우리에게 관심이 있으시다는 사실을 알게 되니 눈시울이 뜨거워지더군요.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:jw2019 jw2019
침례 지원자 3256명이 일어서는 광경을 보고 참석자들이 눈시울을 적신 감정을 말로 표현하기란 어려운 일이다.
Well, I got news for you, fishjw2019 jw2019
(행 2:27) 한편 그리스도인 그리스어 성경의 현대 히브리어 번역본 아홉 가지는 계시록 20:13, 14에서 하데스를 번역할 때 “스올”이라는 단어를 사용하며, 시리아어 번역본도 관련 단어 시울을 사용한다.
Steered wheels ...jw2019 jw2019
나도 하나님의 교회의 가족이 되고 싶다"며 눈시울을 적셨다. 행사를 기획ᆞ진행한 하나님의 교회 광주전남총연합회 대표 김동기 목사는 "오늘 아침까지만 해도 비올 확률 100%라는 기상예보 때문에 관계자들로부터 행사가 취소된 것 아니냐는 문의전화가 잇따랐으나 하나님께서 도와주셨다"고 밝히면서 "폭우가 쏟아져도 포기하지 말아야 할 것이 바로 새 생명 살리기 아닌가"라고 반문하며 이번 행사의 취지를 강조했다.
Bye, bye.- Okay, follow me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한 형제님의 성령의 불길이 아내 되신 자매님에게도 번져 자매님 또한 형제님과 함께 오시어 열심히 진리말씀을 공부하고 계시며 직장 동료들에게 복음을 전하여 많은 영혼을 시온으로 인도하였습니다. 한 자매님은 아버지 어머니의 사랑과 구원의 가치를 깨닫고 이곳 울란바토르에서 버스를 타고 한 시간 이상 가야 하는, 더구나 2시간에 한 번 버스가 다니는 변두리에 살고 있는 친정어머니와 큰 언니 가족, 작은 언니 가족을 모두 시온으로 인도하였습니다. 12명의 영혼이 한꺼번에 죄 사함을 받을 때에는 얼마나 가슴이 뭉클해지고 눈시울이 뜨겁게 젖어왔는지 모릅니다.
Anything off the trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.