알람브라 궁전 oor Engels
알람브라 궁전
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Alhambra
알람브라 궁전에는 근사한 정원, 분수, 연못도 있습니다.
The Alhambra also contains exquisite gardens, fountains, and pools.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
알람브라 궁전—그라나다의 이슬람 보물 14
I was just telling Ms.Waters thatwe don' t have any evidence herejw2019 jw2019
알람브라 궁전으로 들어가는 입구는 ‘정의의 문’이라고 하는 거대한 말굽형 아치입니다.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
알람브라 궁전에는 근사한 정원, 분수, 연못도 있습니다.
And we were all standing there; there was no other trap doorjw2019 jw2019
위와 같은 찬사를 불러일으킨 전설적인 건물은 바로 알람브라 궁전으로서, 이 독특한 궁전은 스페인의 그라나다 시(市)를 돋보이게 해 줍니다.
I read it much better than I speak itjw2019 jw2019
알람브라 궁전에서는 물을 매우 많이 볼 수 있는데, 메마른 사막에 길들여진 사람들에게는 분에 넘칠 정도입니다.
Is this... all that I am?jw2019 jw2019
* 이곳은 이전에는 알람브라 궁전과 다리로 연결되어 있었으며, 그라나다의 통치자들이 쉬던 별장이었던 것으로 보입니다.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pjw2019 jw2019
알람브라 궁전 자체도 사비카라는 언덕 위에 자리 잡고 있는데, 그라나다 도시보다 150미터 높은 사비카는 숲이 우거진 기다란 언덕입니다.
Have you got that?jw2019 jw2019
알람브라 궁전에서 그리 멀지 않은 곳에는 헤네랄리페가 있는데, 이곳은 무어인의 별장이자 정원으로서 사비카 옆에 있는 언덕인 세로델솔 위에 자리 잡고 있습니다.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sjw2019 jw2019
그라나다는 이슬람 세력이 장악한 스페인의 수도가 되었으며, 그곳을 통치한 여러 통치자들은 복합 궁전인 알람브라를 지었는데, 이런 궁전은 유럽에서 이전에는 결코 볼 수 없던 것이었습니다.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
알람브라 같은 아라비아 궁전의 전형적인 특징인 정교한 장식은 회반죽을 입힌 벽에 세공을 한 것입니다.
The last time i saw her in the clinicjw2019 jw2019
알람브라는 단순한 궁전이 아닙니다.
Repeat after mejw2019 jw2019
알람브라의 주변 경관 역시 그 궁전만큼이나 웅장합니다.
pounds and fallingjw2019 jw2019
요새 궁전인 알람브라의 독보적인 아름다움은 이슬람교를 믿는 무어인들이 이룩한 것입니다. 이들은 스페인에서 여러 세기에 걸쳐 주도적인 영향력을 행사했습니다.
You command!jw2019 jw2019
알람브라라는 이름은 아랍어로 “붉은 궁전”을 의미하는데, 아마도 무어인들이 외벽을 세울 때 사용한 벽돌의 색깔 때문에 그런 이름이 붙여졌을 것입니다.
Authorized Personnel Onlyjw2019 jw2019
대리석 분수대와 오렌지 나무로 가로수를 삼고 있다. 건축 양식 또한 그라나다의 알람브라 궁전과 상당히 흡사하며 기둥이나 바닥 디자인도 이런 방식을 따르고 있다. 전통 수공업으로는 점토나 타일, 전통 슬리퍼, 천 등이며 소녀들이 입는 치마와 옷감의 주재료이다.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.