전쟁에 참전하다
fight
참전 oor Engels
참전
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
entry into a war; intervention; participation in a war
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아버지는 그다지 군대 쪽에 어울리는 분은 아니었습니다. 그저 2차대전에 참전하지 못해서 안타까워하셨을 뿐이죠. 장애 때문에 말입니다. 사실 군 당국자들은 아버지를 거의 통과시켜 줬습니다. 몇 시간에 걸친 신체검사를 하고 맨 마지막 검사에서야 걸렸죠. 그게 바로 시력검사였습니다.
If you ever speak, whisper, breathe one wordted2019 ted2019
그때까지 그 끔찍한 전쟁의 참전국으로 이미 선전 포고를 한 나라들은 14개국에 달하였읍니다.
I need to speak to Agent Prentiss and oneof her superiorsjw2019 jw2019
저는 이런 사람들을 알고 있습니다. 저는 낙태지지자인 가톨릭 신자, 히잡을 착용하는 페미니스트, 반전 주의자인 참전 군인, 제가 결혼할 수 있어야 한다는 미국 총기 협회 회원도 있습니다.
Where do you think you are going?ted2019 ted2019
스포르차는 전투에 참전했으며, 스위스의 명목상 고용주로서, 그들의 지휘관으로 여겨졌다.
So it was a mutantWikiMatrix WikiMatrix
그러한 사람들은 전투에 열심히 참전했으며 심지어 불필요한 모험을 무릅쓰기까지 했읍니다. 이유는 그들이 집에 머무는 것보다 더 일찍 죽지는 않을 것이라고 느꼈기 때문입니다.
Don' t get yourself killedjw2019 jw2019
예를 들어, 로렌스 브래스 박사는 제2차 세계 대전에 참전했던 556명의 퇴역 군인을 대상으로 실시한 연구에서, 전쟁 포로였던 사람들이 그렇지 않았던 사람들보다 뇌졸중을 일으킬 위험성이 8배나 높다는 사실을 알아냈는데, 심지어 그 끔찍한 일을 처음으로 겪은 지 50년이나 지났는데도 그러하였습니다.
Capital requirements (implementation plan) (votejw2019 jw2019
그 보도는 계속해서 이렇게 기술하였다. “백만명이나 되는 베트남 참전병들이, 아직도 매일 그들을 공포에 떨게 하는 전쟁에서 벗어나지 않으면 안 된다.
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
(베드로 첫째 2:17) 한때 참전 군인이었던 니와는 이제 평화 조성자로서 하느님의 말씀에 담긴 연합시켜 주는 소식을 사람들에게 전합니다.
I knew that I like this Pedrojw2019 jw2019
오티스는 라이베리아에서 내전이 일어났을 때 참전한 사람이었습니다.
You can do it!jw2019 jw2019
뒤이은 2차 세계 대전에는 59개 국이 참전하여 5000만 명 사망.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.jw2019 jw2019
“15개국만이 참전하지 않았다.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
1917년 4월 6일 미국이 참전했다.
I will, tonightWikiMatrix WikiMatrix
그리고 그 곳에서 3주를 보내고 난 후, 우리는 참전 병사들이 재난 구호 활동에 매우 능숙하다는 것을 알게 되었습니다.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!ted2019 ted2019
제 1차 세계 대전은 1914년에 시작되었으며 그 당시 유럽의 여러 식민지를 제외하고도 28개국이 참전하였다.
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
저는 이게 매우 중요하다고 생각합니다. 왜냐하면 지금도 누군가는 한 걸음 더 나아가야하고, 이 참전 병사의 세대는 기회가 주어진다면 일할 수 있는 기회를 가지고 있기 때문입니다.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doted2019 ted2019
1987년에 미정부는 그 2배인 10만2천명의 참전용사가 자살했다고 확인했습니다.
Not that I could do anything about it nowted2019 ted2019
“제1차 세계 대전은 최초의 ‘전면’ 전쟁이었으며, 그러니만큼 모든 참전자들의 머리에 깊은 일상을 주었다 ···”
What are you doing in Vinegarroon?jw2019 jw2019
카를로스 같은 참전 용사들이 자주 겪는 것이죠. PTSD에 대한 과학적 이해는 최근까지도 없었습니다.
I' m taking a statement on him right nowted2019 ted2019
하지만 여러 나라들이 속속들이 제1차 세계 대전에 참전하게 되자 사태는 달라졌다.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "jw2019 jw2019
그 후 한국 전쟁에 참전하여 부상을 입었다.
But only you driveWikiMatrix WikiMatrix
탄자니아가 1979년의 우간다 전쟁에 참전하여 다른 압력들이 가중되었다.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsjw2019 jw2019
미국 군인들은 자기들이 참전한 나라에서 만난 사람들에게 담배를 주었습니다.
Not many mobs playing that anymorejw2019 jw2019
(계시 12:5) 그 일이 있은 후, 점점 더 많은 나라들이 제1차 세계 대전에 참전하였으며, 기름부음받은 그리스도인들은 극심한 고난과 박해를 겪었습니다.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationjw2019 jw2019
16 그리스도의 동료 전사들로서 그분을 따라 참전하는 하늘 “군대들” 가운데는 누가 포함될 것입니까?
I didn' t realise you were still herejw2019 jw2019
그와 그의 동생 피에르는 유엔군의 일원으로서 한국 전쟁에 참전하였다.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.