축약된 oor Engels
축약된
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
abbreviated
여백이 한정되어 있었기 때문에, 고도로 축약된 부호로 이 주석들을 달았습니다.
These comments were recorded in a highly abbreviated code, since space was limited.
shortened
호셰아는 “야께 구원받은; 야께서 구원하셨다”를 의미하는 호사야의 축약형.
Hoshea is a shortened form of Hoshaiah, which means “Saved by Jah; Jah Has Saved.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(왕둘 12:1; 대첫 3:11) 마소라 본문에는 종종 그의 이름이 축약형인 요아스로 나온다.
In any case the appropriate box shall bejw2019 jw2019
자녀들에게 지어 준 이름에는 종종 엘(“하느님”이라는 의미)이 결합되어 있거나 하느님의 이름 여호와의 축약형이 결합되어 있었다.
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
터미네이터 3에서 터미네이터는 자신을 모델 번호의 축약형으로 볼 수 있는 T-101으로 부른다.
Yeah?So?- The man I loved diedWikiMatrix WikiMatrix
간단한 언어와 축약형을 사용합니다.
Greater than treasure, UsulQED QED
바빌론 유배 이후 이달은 마르헤슈완 혹은 마르헤스완으로 불렸고, 후에는 헤슈완으로 축약해서 불렀다.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsjw2019 jw2019
프랑스인들이 오세이지로 축약한 와하즈헤 (”상류 족”)가 미주리 강 하류의 주 정착민으로 등장했다.
the mode of transport at the frontierLDS LDS
리차드 포드: 저는 학교에 다니던 내내 최소한의 읽기 외에는 읽기를 거의 배울 수 없었던 아이였습니다. 아직까지도, 소리내어 읽는 것 이상의 속도로는 읽을 수 없습니다. 하지만 이 난독증은 저에게 많은 장점도 되었습니다. 느리게 읽을 수 밖에 없음을 제 자신이 마침내 받아들였을 때, 문장에서 단순히 언어의 인지적 측면외의 다른 본질들을 천천히 이해하게 되었습니다. 문장의 축약이나 단어의 소리들, 단어들이 어떻게 보이고, 문단이나 문장이 어디서 끊어지는지. 제 난독증이 읽기를 전혀 할 수 없을 정도로
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightted2019 ted2019
26 실제로, 성서에는 매우 놀라울 정도로 축약된 내용이 들어 있습니다.
Jacked all his shit upjw2019 jw2019
그러니 내용은 요점 중의 요점만 축약해서 보냈겠죠?
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endQED QED
이 새 계명과 권고는 “내가 너희를 사랑한 것 같이”라는 핵심 문구에 축약되어 있습니다.
Just test her reaction before you go running to the D. ALDS LDS
마소라 학자들은 측면 여백에 있는 축약된 일부 주석에 관한 더 자세한 설명을 페이지의 상단과 하단의 여백에 기록하였습니다.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsjw2019 jw2019
본 발명은 원유의 고분해능 질량 분광분석으로부터 얻은 스펙트럼 내에 존재하는 피크 데이터와 상기 피크에 해당하는 원유에 포함되어 있는 화합물의 물리화학적 특성 간의 상관관계를 통계적으로 분석한 후, 상기 각각의 피크에 해당하는 상관관계 분석 결과를 다수의 원형 밴드 영역과 하나의 원 영역으로 구분되는 원형의 다이아그램으로 시각화함으로써, 수천 개 이상의 피크를 가진 원유의 고분해능 질량 분광분석 스펙트럼을 원형 다이아그램으로 축약하여 표현함으로써 보다 빠르고 체계적으로 원유의 특성을 파악할 수 있는, 원유의 특성 시각화 방법에 관한 것이다.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearspatents-wipo patents-wipo
여백이 한정되어 있었기 때문에, 고도로 축약된 부호로 이 주석들을 달았습니다.
Something very important, and I have to explore itjw2019 jw2019
(대첫 9:35-37) 그의 이름이 역대기 첫째 8:31에 나오는 유사한 명단에는 세겔(Zecher)로 축약되어 있다.
And we all say# Oh!jw2019 jw2019
아이가 심한 감정적 해석을 산을 오르는 모험 정도로 축약할 수 있나요? 참여하되 도망가지도 않고요?
I may actually sleep tonightted2019 ted2019
만성절 전야는 올핼러우이븐(All Hallow Even)이라고 불렸고 후에 축약되어 핼러윈(Halloween)이 되었다.
I- I really don' t knowjw2019 jw2019
그달리야는 성서 예레미야 38:1에 나오는 인물이다. 그 성구에서 “셀레먀의 아들 유갈[여후갈(예후칼)의 축약형]”로 언급된 예후칼의 이름이 나오는 불라도 2005년에 같은 지역에서 발굴되었다.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?jw2019 jw2019
일부 사람들은 프올이 벳-프올이라는 이름의 축약형이라고 생각한다.
l`ve been recalled to my regimentjw2019 jw2019
1928년에 한 여행하는 감독자는 우리에게 “창조 사진극”의 축약판인 “유리카 극”을 보여 주었습니다.
To enable the effective application of the Council Decisionreferred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryjw2019 jw2019
라는 외침을 반복해서 사용하기 때문입니다. “야”란 가장 높으신 하느님의 이름인 여호와를 축약한 시적 표현입니다.—시 83:18.
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
만약 2음절로 축약되어 사용되었다면, ‘야호(Yaho)’였을 것이다.”—「성서 고고학 평론」(Biblical Archaeology Review).
We' re gonna be okayjw2019 jw2019
상태의 축약형 이고, A- 는 양성자가 제거된 상태의 축약형 입니다
Well, here' s my cell numberQED QED
그러나 요한은 그의 축약된 기록에서 시몬이 나중에 억지로 형주를 나르게 되었다는 점을 덧붙이지 않았다.
What are you lookingfor?- I don' t knowjw2019 jw2019
뿐만 아니라, 축약된 형태인 “야”가 43회 나오기 때문에 전부 합하면 각 시에 하나님의 이름이 평균 5회 가량 나온다.
But I don' t want you explaining nothing to mejw2019 jw2019
130 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.