확실하지 않다 oor Engels

확실하지 않다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

up in the air

adjective adverb

voorbeelde

고대에 에글라임이 있던 곳의 정확한 위치는 확실하지 않다.
The exact location of the ancient site is uncertain.

(창 14:1-16) 아므라벨을 함무라비와 동일인으로 보려는 시도가 있었지만 확실하지 않다.
(Ge 14:1-16) There have been attempts to identify Amraphel with Hammurabi, but the identification is not certain.

히솝이 정확하게 어떤 식물인지는 확실하지 않다.
The exact identification of hyssop is uncertain.

(대첫 4:1, 12) 이르-나하스의 정확한 위치는 확실하지 않다.
(1Ch 4:1, 12) The exact location of Ir-nahash is uncertain.

로마법이 산헤드린에 사형 집행권을 부여했는지는 확실하지 않다.
It is doubtful that the Sanhedrin had the authority under Roman law to order an execution.

그 유대인들 중에는 실리시아에서 온 사람들도 있었는데, 역시 실리시아 사람이었던 사울이 그들 가운데 있었는지는 확실치 않습니다.
Whether Saul, also a Cilician, was among them is not stated.

셰어 25가 적색 초거성을 거친 적이 있는지 아니면 주계열 단계에서 바로 넘어온 것인지는 확실하지 않다.
It is unclear whether Sher 25 has been through a red supergiant phase or has just evolved from the main sequence, so the current mass is very uncertain.

그러나 오늘날 대다수의 사람들은 이 문제에 대하여 확실치 않다.
But the majority of persons today have no strong convictions on the subject.

적절한 방법인지 확실하지 않기 때문입니다. 우리가 이 코스를 통해서 배울 때, 우리의 뇌와 마음이 하는 가장 주된 일은
Now, the reason why I skipped it is I'm not sure this is the best way to look at the question.

그녀가 아직도 그곳에 있는지는 확실치 않습니다. 우리는 11구역 경계에 호버크래프트를 배치할수 있습니다.
We can scramble hovercraft from the border of 11.

아니, 나는 확실하지 않다.
No, I'm not sure.

물론, 이것에 대해 흥미로운 점은 이 발상이 어떻게 나왔는지 확실하지 않다는 것입니다. 왜냐하면 이들을 만든
Except, of course, what's interesting about this is that we can't be sure how that idea was conveyed, because the Homo erectus that made these objects did not have language.

쉽게 감염이 되는 병인지는 확실치않아
We don't know how easily it spreads.

그러나 그 정확한 위치는 확실치 않다.
However, its exact location is not certain.

확실치 않은 고통을 느낀다.
He experience unexplained feelings.

그 건축물이 다윗의 궁전이었는지의 여부는 아직 확실하지 않습니다.
Whether this is David’s palace or not remains uncertain.

세마나에 게재된 기사만 봐서는 콜롬비아 당국이 필자의 통신에 손을 댔는지 확실치 않다.
It is unclear from Semana’s story whether officials tampered with my communications.

(시 103:11; 잠 25:3; 사 55:9) 하늘에 해당하는 그리스어(우라노스)의 어원은 확실하지 않다.
(Ps 103:11; Pr 25:3; Isa 55:9) The etymology of the Greek word for heaven (ou·ra·nosʹ) is uncertain.

주님의 목적이 제가 그분을 도와 독신 성인들을 변화시키는 것이었는지, 그들이 이루어 낼 제 안의 변화였는지는 확실하지 않았습니다.
I am not sure whether the Lord’s purposes were more for what changes I could help Him make in them or the changes He knew they would make in me.

(판 1:30; 2:2) 나할랄의 위치는 확실하지 않다.
(Jg 1:30; 2:2) The site of Nahalal is uncertain.

그리옷의 정확한 위치는 확실하지 않다.
Kerioth’s exact location is uncertain.

확실치 않아, 하지만 이게 내가 전화한 이유야
Not sure, but that's why I'm calling.

왜냐하면 이것의 타당성이 처음엔 확실하지 않아서입니다
Because its relevance is not so clear at first.

아직도 정확히 무슨 화학상의 문제가 있는 것인지는 확실하지 않지만, 도파민이라고 하는 뇌 속의 화학 물질과 연관이 있는 것 같다.”
We’re still not sure of the precise neurochemical problems involved, but we do feel that there is involvement with a chemical in the brain called dopamine.”

확실하지 않다면 이 방법이 가장 좋습니다.
If you're not sure, this is probably the best option.