나하 시 oor Frans

나하 시

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans

Naha

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사용된 주요 히브리어 동사는 나할(명사, 나할라)이다.
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentjw2019 jw2019
줄리, 나 할 말이있어.
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
양파는 또 다른 냄새를 한다. 훈제로 만든 연어, 사슴 고기, 소금에 절인 청어, 마 등은 또 다른 냄새를 한다.”
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsjw2019 jw2019
이런 아이디어들로도 개발자들을 만족시키기는 쉽지 않았어요. 왜나하면 그들은 꼭 이렇거든요.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant envilledevrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communted2019 ted2019
나하면 여러분은 멍청하지 않고, 요즘 세상에서 많은 일을 하기 때문입니다.
Retourne chez le pêcheurQED QED
사해 근방의 와디쿰란(나할쿠메란)에 있는 어느 동굴에서 첫째 이사야서 두루마리와 함께 그 외 성서와 비성서 두루마리가 발견되었다.
Vraiment superbejw2019 jw2019
그분들은 ‘예절 바르게 행동해라’라고 말씀하시지만 나는 ‘상관 없어요. 나는 나 하고 싶은 대로 하겠어요’라고 말합니다.”
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementjw2019 jw2019
그는 박사 학위를 가지고 있지 않았죠. 왜나하면 그 누구도 그에게 학위를 줄 자격이 없었다고 말하더군요.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeted2019 ted2019
(serpent, snake) [히브리어, 나하시, 탄닌, 체파, 치프오니; 그리스어, 오피스]
Je serai franc aussi, on arrêtejw2019 jw2019
19 맛다나에서 나할리엘로, 나할리엘에서 바못으로 갔다.
Et ta mère est noire comme ma semellejw2019 jw2019
그는 나하고 논 다음에 집에 가서 누이 동생과 놀 수 있었다.
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?jw2019 jw2019
나하면 아이와 함께 할 때는 모든 것이 게임이기 때문입니다.
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionted2019 ted2019
(8) 나함과 아비달은 믿음이 어떻게 서서히 약해졌습니까?
Une coïïncidence, probablementjw2019 jw2019
(JinKoon Edition)〉와 〈오빠 나 해도돼?
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantsWikiMatrix WikiMatrix
(웃음) 그리고 어떻게 대답하든, 놀랍다고 하든, 신난다고 하든 두렵다고 하드, 미치겠다고하든, 언제나 "나도 그랬지" 하는 반응이었습니다.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.ted2019 ted2019
나하면 그 은하의 중심핵 또는 중앙부는 상당히 왕성하게 활동하기 때문입니다.
Je te tuerai!ted2019 ted2019
수 없다고 하는 사람은 성공하는 일이 극히 드물지만, 내겠다고 하는 사람은 대개 성공한다.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
나하면 이것은 항성이 행성을 집어삼켰다는 증거일 뿐입니다.
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***IQED QED
그들은 세금이 합리적이든 아니든, 그리고 정부가 이 돈을 어떻게 사용하든지 상관없이, 자기들이 는 세금이라면 모두 을 알고 있었다.
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!jw2019 jw2019
나하면 그 은하의 중심핵 또는 중앙부는 상당히 왕성하게 활동하기 때문입니다. 그래서 그 중심부에서
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.QED QED
그 땐 나 그것을 탈취해 온 곳에다가 도로 갖다 놓을 거야, 나 할 수 있는 한 멋지게.
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?WikiMatrix WikiMatrix
30 스불론은 기트론 주민과 나할롤+ 주민을 쫓아내지 않았다.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerjw2019 jw2019
아마 키손으로 흘러드는 와디엘멜레크(나할지포리)에 접해 있었을 것이다.
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteaujw2019 jw2019
“믹마스의 협곡 통로”로 생각되는 와디수웨이니트(나할미크마스)의 북쪽에 있다.
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communejw2019 jw2019
29126 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.