왼 oor Frans
왼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
gauche
왼쪽 막대를 보시기 바랍니다. 24조 입방 피트죠.
Regarder le graphique sur la gauche. On en utilise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이제 그 윤활제의 도움으로 왼발도 파편 더미 속에서 매끄럽게 빼낼 수 있었다.
Ne prenez que le nécessairejw2019 jw2019
KDE의 기본적인 동작은 포인팅 장치의 왼쪽 단추를 한 번 누르면 아이콘을 선택하고 활성화합니다. 이 동작은 대부분의 웹 브라우저에서 링크를 누를 때와 비슷하게 작동합니다. 만약 한 번 눌러서 선택하고 두 번 눌러서 활성화하고자 한다면 이 설정을 사용하십시오
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontKDE40.1 KDE40.1
왼쪽: 모루 모양으로 피어오르고 있는 적란운(積乩雲)
Autoroutesjw2019 jw2019
또는 사용자들이 서로 다른 조직에 있는 경우 왼쪽에서 모든 조직 단위의 사용자를 선택합니다.
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdresupport.google support.google
그러니까 이쪽 왼편에는 이 값을 여기서 뺐어요.
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.QED QED
왼쪽에서 사용자, 채팅방, 봇 찾기 [그러고 나서] 채팅방 만들기를 클릭합니다.
ÉVALUATION DE LA MESUREsupport.google support.google
왼쪽의 조직 아래에서 구성하려는 도메인 또는 조직을 선택합니다.
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempssupport.google support.google
왼쪽이나 오른쪽이냐 브레이크를 밟느냐 안밟으냐 입니다.
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantted2019 ted2019
그 무렵 나는 왼쪽 눈이 멀게 되었으며 오른쪽 눈도 시력이 약화되기 시작하였습니다.
Mais je n' ai plus le choixjw2019 jw2019
잘못된 지도 정보로 셰리던은 적의 왼쪽이 실제보다 훨씬 동쪽에 있는 것처럼 믿고 있었다.
Mais si le baiser est refusé?WikiMatrix WikiMatrix
찰스 채플린은 성공을 거둔 한 영화에서 왼손으로 바이올린을 켰다.
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires njw2019 jw2019
왼쪽: 공명판의 두 반쪽을 만드는 나무토막
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la Constitutionjw2019 jw2019
9는 0의 오른쪽으로 9칸, - 9는 0의 왼쪽으로 9칸 멀리 있어요
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.QED QED
마리에 타우센(왼쪽)은 그린란드에서 1973년에 침례받은, 최초의 그린란드인이다.
Il est par là!jw2019 jw2019
왼쪽 위: 일부 교과서에 나오는 상대적 크기
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.jw2019 jw2019
왼쪽: 학살당한 은타바나 외젠과 그의 가족.
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.jw2019 jw2019
그는 오른손에 월계수 가지를 왼손에 홀(笏)을 쥐었으며, 이마에는 델포이 월계관을 썼다.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semainejw2019 jw2019
이것은 광선이 물방울의 내부에서 한번 더 반사되어 거울에서 왼쪽이 오른쪽이 되며 오른쪽이 왼쪽이 되는 것과 같은 방법으로 뒤바뀌기 때문이다.
*) Dans tous les autres cas, les paramètres figurent dans la liste des nuisances soumises à un contrôle completjw2019 jw2019
이 네 글자는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽혀지며, 흔히 테트라그람마톤이라고 불립니다.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficacejw2019 jw2019
그는 칠판의 왼쪽에 “과학의 견해”라고 쓰고 오른 쪽에 “성서의 견해”라고 쓰고 가운데에 간격을 만들어 두었다.
Ça s' est pas très bien passéjw2019 jw2019
아래 명단에서 줄 번호는 앞에서부터 뒤로, 각 줄에서 이름은 왼쪽에서 오른쪽으로
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la Chambrejw2019 jw2019
그래서 왼쪽에 [ 1, 1 ] 을 입력하니 0이고, 그래서 내려갑니다.
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsique le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesQED QED
이들은 어쩌면 " 진짜 주부들( Real Housewives ) " 이라는 TV 프로그램에 나올 자질이 있을지도 몰라요. 왼쪽을 보세요.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesQED QED
왼쪽으로 이동한 총 길이는
Tout de suite!- OK!QED QED
왼쪽으로 돌아서 아래층으로 내려가라.
C' est lui qui l' a faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.