저기압성 순환
Ciklona
기압 oor Kroaties
기압
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Kroaties
Standardna atmosfera
standardna atmosfera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아이콘, 온도, 풍향, 기압 정보 보이기(W
Hajde, pokret!Pokret!KDE40.1 KDE40.1
여자들 역시 남자들도 “고기압”일 때와 “저기압”일 때, 다시 말해 기분 좋은 날과 기분 나쁜 날이 있다는 것을 이해해야 한다.
O čemu pričašjw2019 jw2019
링거액 2병을 주입한 후에 마지막 수축기압은 88이었습니다
Nastavi da pričaš, svećeničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
예를 들어, 등압선은 기압이 동일한 지점들을 연결해서 표시한 선입니다.
Ti uvijek misliš da znaš sve, Carmichaeljw2019 jw2019
물을 압축하는 장치 대신에 공기에 압력을 가하여 불어넣는 장치가 등장하면서, 기압식 오르간의 시대가 열렸습니다.
U četiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?!jw2019 jw2019
1643년에는 이탈리아의 물리학자 에반젤리스타 토리첼리가 기압을 측정하는 간단한 장치인 기압계를 발명했습니다.
Večeras će na doći u posjetu... grupa carskih japanskih vojnih junakajw2019 jw2019
맑은 날씨를 만드는 이러한 고기압은 따뜻한 공기를 동반하여 이 나라의 중심부를 지나갑니다.
U redu onda, idem ja vanijw2019 jw2019
그래서 우리가 중력파의 패턴을 기압파와 공기, 즉 소리로 변환시키면 말그대로 우주가 우리에게 말하는 것을 들을 수가 있는 것입니다.
Nijedan od stažista ne znated2019 ted2019
이러한 공기의 압력은 체액의 증발을 막아 주기 때문에 이 기압이 없으면 우리는 생존할 수가 없다.
I vidim kako te cure gledajujw2019 jw2019
기내의 기압이 안전 수준 이하로 내려가면, 머리 위에 있는 칸에서 산소 마스크가 자동적으로 떨어집니다.
Kako pecen odrezak?jw2019 jw2019
* 인도네시아와 오스트레일리아 부근인 서쪽 바닷물의 위층이 햇볕을 받아 더워지면, 대기 가운데 덥고 습한 공기가 상승하고 그 결과로 해수면 가까운 곳에 저기압계(系)가 형성됩니다.
Dobro, vozi nas... bilo gdje u New Yorkjw2019 jw2019
한 가지 간단한 실험으로 기압이 존재한다는 것을 알아볼 수 있다.
Kada je pucala u Starogajw2019 jw2019
윌슨 효과는 우리에게 흑점이 실제로는 태양 표면위의 저기압(depression)이라고 말해 준다.
Misliš me prepasti?WikiMatrix WikiMatrix
그런데 연구가들은 검사를 한 결과 죽은 박쥐들 가운데 92퍼센트가 몸에 출혈이 있었다는 것을 발견했고, 터빈의 날개가 회전하여 기압이 갑자기 떨어지면 박쥐의 약한 호흡기가 견디지 못한다는 결론을 내렸다.
Inače sutra nema kupanjajw2019 jw2019
저기압의 폭풍 구름이 일으키는 회오리바람이 호수 표면으로부터 물을 빨아 올리면서 물고기와 개구리도 함께 빨아 올리게 된다.
Pa, uđu u pubertet, i odmah izgube svo poštovanje prema vamajw2019 jw2019
터널을 통과할 때, 때때로 피스톤식 기압 조절 덕트와 관(管)들이 있는 구멍을 제외하고는 아무 것도 볼 수 없습니다.”
Ići ćeš plesati s Mickyom Pearceom?Ne!jw2019 jw2019
다른 지방의 건축 법규에서는 연기가 들어오지 못하도록 계단에 일정한 기압을 유지할 것을 요구할 뿐만 아니라 옥상까지 닿는, 소방관 전용으로 설계된 엘리베이터를 설치할 것을 요구한다.
Ona ne valjajw2019 jw2019
상층 대기는 사람이 생명을 유지할 만큼 기압이 충분치 않다.
Za razliku od svake druge osobe u Springfieldu, on zaista teško radijw2019 jw2019
예를 들면, 온도, 습도, 기압, 풍속, 풍향이 예기치 않게 변화하여 문제가 복잡해질 수 있습니다.
Četiri sam ti godine sređivao oslobađanjejw2019 jw2019
이러한 저기압이 발전하여 폭풍이 되기도 합니다.
Nazvao me idiotom, pa sam viknuo na njegajw2019 jw2019
이 온대저기압은 24시간 후에 소멸하였다.
Recitiranje stihova iz Kurana, može vam pomoćiWikiMatrix WikiMatrix
정상 기압의 두 배 반이 되는 곳에서 마스크를 통해 숨쉬는 일은, 통상량의 두 배 반의 산소를 폐 속에 채우는 것을 의미했다.
Šta se upravo dogodilo?- Gdje je moj iPhone?jw2019 jw2019
고양이는 기압의 변화에 민감한 수염으로 물체나 먹잇감의 위치와 움직임을 파악합니다.
BLAGOSLOVLJENATI MEĐU ŽENAMAjw2019 jw2019
기압파는 지구를 일곱 바퀴 반 돌고 나서야 사라졌다.
Mir po svaku cijenu nije mirjw2019 jw2019
결과적으로 날개 위에 생기는 저기압이 양력을 발생시켜 곤충을 위로 끌어올립니다.
Računam na kožu da će se razotkritijw2019 jw2019
49 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.