봉투(Envelope) 스키마
schema della busta
봉투(Envelope) oor Italiaans
봉투(Envelope)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
envelope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한 마디의 말도 없이, 그는 그 봉투들을 탁자 위에 다시 놓고는 그의 동료 경찰이 있는 아래층으로 내려갔다.
Voi potete andarejw2019 jw2019
두 번째 봉투에는 바로 내게 필요한 29달러 액수의 수표가 들어 있었다.
Associazionejw2019 jw2019
● 광고자들을 위해 봉투에 주소를 쓰고 내용물 넣기
Non me ne frega un cazzojw2019 jw2019
이 6가지 중 처음으로 보여드릴 것은 여러분이 들고계시는 검정 봉투 속에 있습니다.
Questa nuova informazione, tuttavia, non solo risulta incontraddizioneconle dichiarazioni fatte dai rappresentanti della società n. # nel corso della visita di verifica presso la sede dell’azienda, allorché nessun elemento di prova documentato è stato messo a disposizione dei funzionari della Commissione perché potessero vagliarlo, ma è anche chiaramente insufficiente, visto che non fornisce alcuna indicazione in merito all’origine dei fondi utilizzati per rimborsare i prestiti in questioneQED QED
여자라면 집에서 원고지 타자나 봉투에 주소 인쇄하는 일등을 생각해 볼 수 있다.
Andiamo a casa a bere un drinkjw2019 jw2019
그러다가 리카르두가 봉투를 열었으며, 두 사람은 진단서에 있는 의료 용어들을 서둘러 훑어보았습니다.
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modo in cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.jw2019 jw2019
집의 냉장고에도 그 봉투를 붙여 놓으세요.
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della Luceted2019 ted2019
또한 에드나에게 수신자 주소를 쓰고 우표를 붙인 봉투를 보내기도 하였습니다.
Seguin, perché mi hanno messo al comando se non mi stanno a sentire?jw2019 jw2019
“노동 조합들은 급등하는 생활비에 뒤떨어지지 않게 달리긴 하지만 그들이 신속히 달리면 달리는 만큼 돈은 봉급 봉투 밖으로 빨리 뛰어나가 버린다.
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazionejw2019 jw2019
그 봉투 속에는 상당한 액수의 돈—남편이 다시 일할 수 있을 때까지 생활해 나갈 수 있을 만큼의 돈이 들어 있었읍니다. 그들은 이러한 시기 적절한 도움에 대해 대단히 고마와하였읍니다.
Calendario delle tornatejw2019 jw2019
우리는 동전 하나하나를 조심스럽게 세어 모두 커다란 봉투에 넣었습니다.
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoLDS LDS
막 나오려고 하는데, 지사장이 봉투를 하나 건네 주면서 이렇게 말하였다. “이건 당신 아버지 몫입니다.”
Mi piace questa fretta, è tipica per Lodzjw2019 jw2019
돈이 담긴 봉투와 “두 분을 매우 사랑하는 형제 자매들로부터”라고 적힌 쪽지가 식료품과 함께 있었다.
il genio è uscito dalla lampadajw2019 jw2019
그 자매님의 임무는 우편물과 늘 변하는 주소록을 관리하는 일이었습니다. 그녀는 한 편지 봉투를 보고는 싱긋 웃으며 물었습니다.
Sei paffuto e hai il naso schiacciatoLDS LDS
전자 결제나 신용 카드로 그러한 비용을 지불한다면, 각각의 봉투에 현금을 넣어 두는 대신 기록을 남겨 놓을 수 있다.
In America, quando lavoriamo fino a tardi, mentiamo su una chiamata conferenza, e veniamo qui a bere qualche birrajw2019 jw2019
물론 그 봉투를 갖다 준 사람은 여호와의 증인의 한 사람임을 알게 되었다.
Risveglia l' odio tra le classijw2019 jw2019
봉투를 준비했다면, 어린이들이 카드를 넣도록 봉투를 나누어 준다.
Stephanie Richards.L' avete appena ammessaLDS LDS
해당 봉투에 그 지출비 만큼의 필요한 액수를 현금으로 넣어두면 된다.
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative alljw2019 jw2019
그리고 교회 모임을 마친 후, 아버지가 봉투를 하나 꺼내서 그 안에 십일조를 넣으시는 모습을 보았습니다.
Per poter trarre conclusioni provvisorie in merito all'esistenza di un nesso di causalità tra le importazioni oggetto di dumping e il pregiudizio subito dall'industria comunitaria, la Commissione ha esaminato in primo luogo l'incidenza delle importazioni oggetto di dumping originarie del paese interessato sulla situazione di tale industria, conformemente all'articolo #, paragrafo #, del regolamento di baseLDS LDS
그가 봉투를 열고는 “나에게 가져온 기부금이 고작 이것뿐이오?” 라고 경멸적으로 말하였을 때 내 마음은 몹시 상하였다.
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.jw2019 jw2019
봉투 속에는 최저 임금 석 달 치에 해당하는 미화 200달러 상당의 돈이 들어 있었습니다.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, relativo alle statistiche comunitarie, ha posto le basi per istituire un programma statistico comunitario ed ha stabilito un quadro comune in materia di riservatezza dei dati statisticijw2019 jw2019
한 봉투 안에는 "오늘 5시까지, 이 돈을 자신에게 사용하세요."
I potenziali appaltatori di enti pubblici possono essere organizzazioni private che operano nel settore energetico, a condizione che essi forniscano energia o prestino altri servizi energeticited2019 ted2019
1927년 4월 이래 워치 타워 협회의 브루클린 본부에서 50년 이상 충실하게 섬긴 한 겸손한 여호와의 증인은 이렇게 썼습니다. “그 달 말에 나는 잠언 3:5, 6의 성서 구절이 적혀 있는 아름다운 카드와 함께 봉투에 들어 있는 5달러의 수당을 받았다.
di un tipo di veicolo per quanto riguarda l’installazione di dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa in applicazione del regolamento njw2019 jw2019
어린이에게 하나씩 줄 수 있게 헌금 명세서와 봉투를 구한다.
esplosivi e sostanze collegateLDS LDS
어느 날 저는 큰 아들인 윌포드가 십일조 봉투를 준비하는 것을 보았습니다.
Oltre i prodotti della voce #, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per lLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.