치즈 oor Italiaans

치즈

/cʰi.ɟɨ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans

formaggio

naamwoordmanlike
ko
우유, 산양유, 양젖 또는 그 밖의 포유류의 젖으로 만든 고체 음식이다.
it
prodotto ottenuto dalla coagulazione acida o presamica del latte intero
치즈를 만든 인류의 역사는 아주 오래 되었습니다.
La fabbricazione del formaggio ha una storia molto antica.
en.wiktionary.org

cacio

naamwoordmanlike
권력가들과 함께 치즈를 먹는 내 모습
Sarò pappa e cacio con quei pezzi grossi.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

염소젖 치즈
formaggio di capra
연질치즈
formaggio a pasta molle
체더 치즈
Cheddar
치즈케이크
cheesecake · torta al formaggio
치즈제조
caseificazione
크림 치즈
Philadelphia
체다 치즈
formaggio Cheddar
파르메산 치즈
Parmigiano-Reggiano · parmigiano
크림치즈
formaggio alla crema

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
저도 치즈를 좋아해요!
Il piano di riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadeted2019 ted2019
우리는 우리가 즐길 수 있는 것들이 성장하길 바랍니다. 그럼 언젠가 FDA( 미국 식품의약국) 에서 우리가 프랑스식 치즈를 만들도록 허가하겠죠.
E ' stata dura là senza di teQED QED
아니면 멸치류, 청어, 연어, 정어리, 스프랫청어, 버섯, 다진 고기, 코티지치즈 등을 한 가지씩 또는 모두 섞어서 속으로 사용할 수도 있습니다.
Fammi un bel frullato alla banana, bastardo d' un bananaro!jw2019 jw2019
압살롬이 일으킨 내란 중에 벗들이 다윗에게 보내 준 식량에는 “엉긴 우유”도 포함되어 있었는데, 이것 역시 무른 치즈였을 수 있다.—삼둘 17:29.
Neanche mi piacevano gli smoothiejw2019 jw2019
아, 그렇군요, 페타 치즈가 빠졌습니다!
Ora ti senti cosi ', ma credo che sia la volonta ' del Signore che tu dia ai tuoi figli un futuro migliorejw2019 jw2019
치즈 맛이었는데
É un segnale per un appuntamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
스위스 치즈 퐁뒤 재료
Per evitare che il rumore di rotolamento dei pneumatici sia influenzato in modo significativo da caratteristiche di costruzione del veicolo di prova, sono previste le seguenti prescrizioni e raccomandazionijw2019 jw2019
산이나 시계 또는 치즈나 맛있는 초콜렛 바가 생각나는가?
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticijw2019 jw2019
개들이 뛰어올라 식품 가방에 구멍을 내었다. 그러자 안에 들어 있던 소세지, 치즈, 버터 등이 튀어나와 개들이 순식간에 먹어 치웠다.
Si ritiene inoltreche le diagnosi derivanti da sistemi basati su accordi volontari tra associazioni di soggetti interessati e un organismo designato, sorvegliato e controllato dallo Stato membro interessato conformemente all'articolo #, paragrafo #, lettera b), della presente direttiva abbiano anch'esse soddisfatto i requisiti figuranti ai paragrafi # e # del presente articolojw2019 jw2019
제 뒤에 있는 치즈는 영국의 별미입니다.
Sentenza del Tribunale di primo grado # giugno #- UFEX e a./Commissioneted2019 ted2019
치즈를 만든 인류의 역사는 아주 오래 되었습니다.
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o neljw2019 jw2019
나중에, 사람들은 또한 염소젖이나, 염소젖과 소젖을 섞은 것을 가지고도 이 치즈를 만들기 시작하였습니다.
Azione penalejw2019 jw2019
한번은 실수로 불쾌한 맛이 나는 통조림 치즈를 산 일이 있었다. 그러나 남편은 단단히 마음먹고 그 통조림을 매주 한 통씩 먹어 없앴다.
Gesu ', deve essere stato eccitante picchiare tutta quella genteLDS LDS
올리브 열매, 블루 치즈, 순무, 매운 양념, 쓴 음식 등이 그러할 것입니다.
Suo genero non le ha mai vistejw2019 jw2019
“'김치치즈스마일', 8.8%로 조용한 종영”.
I Rossi sono stati qui, nel villaggio?WikiMatrix WikiMatrix
죄송합니다 방금 농담은 너무 뻔했네요 ( fromage 프랑스어 치즈 cheesy 싸구려 )
Il programma in questione prevede una compensazione per i produttori avicoli, in seguito alla riduzione dei prezzi ed al crollo delle vendite, dovuti alla crisi della diossina ed all'allarmismo sociale che si è diffuso fra i consumatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(창 18:8; 판 4:19; 5:25) “젖”으로 번역되는 히브리어는 보통 금방 짜낸 젖을 가리키며 일반적으로 엉긴 젖, 치즈, 버터와는 구별되었다.
Era solo il telecomando!jw2019 jw2019
치즈, 개, 그리고 모기잡는 알약 이것이 제가 좋아하는 새로운 과학입니다.
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativoted2019 ted2019
머멀리거는 종종 측면에 사워 크림과 치즈 또는 뜨거운 우유 한 그릇에 분쇄된다.
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiWikiMatrix WikiMatrix
호머는 「오디세이」에서, 신화에 나오는 거인 키클로프스 폴리페모스가 양의 젖으로 치즈를 만드는 모습을 묘사하고 있는데, 이것이 아마 페타의 선조격인 치즈였던 것 같으며, 키클로프스 폴리페모스는 자기가 사는 동굴에서 버드나무 가지로 엮어 만든 바구니에다 치즈를 숙성시켰습니다.
Sono solo un tizio un po ' strambojw2019 jw2019
제조 과정의 원칙은 여전히 같지만, 이미 오래 전에 이 구식 치즈 제조법은 대규모 기계 생산으로 대치되었습니다.
Digli di iniziare le ricerchejw2019 jw2019
제 딸아이는 제게 무언가를 가르치기 위한 존재는 아니에요. 우리들 중 누구도 가르치지 않죠. 그러나 제 아이가 진정 저를 깨우친게 있는데요. 첫째, 모짜렐라 치즈 스틱을 22파운드짜리 인간이 하루 동안 얼마나 먹어치울 수 있는지 말이죠. 최고 기록은 5개였어요. 두 번째는 저의 문화적 인식에 대한 질문을 던져줬어요. 무엇이 삶을 행복하게 만들고 무엇이 삶을 불행하게 만드는지를 말이죠.
Non abbastanza segretated2019 ted2019
이 경우에는 갑자기 필리 치즈스테이크를 낚아 챕니다.
A cosa devo l' onore di questa visita?ted2019 ted2019
그러면, 갈색 치즈 즉 브루노스트는 어떻게 만듭니까?
Elenco comune dei documenti considerati prova prima facie della cittadinanza (Articolo #, paragrafo #, articolo #, paragrafo # e articolo #, paragrafojw2019 jw2019
식욕을 돋우는 것이나 주요리로 즐길 치즈 퐁뒤의 재료가 오른쪽에 나와 있다.
Jack, non so dove sei, ma mi stai spaventandojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.