몰리네이트 oor Japannees
몰리네이트
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
モリネート
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
빽빽한 사람들 틈 사이로 이리저리 돌아, 사람들이 몰려 있는 룰렛 테이블로 가봅시다.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。jw2019 jw2019
「월드 프레스 리뷰」지에 보도된 바대로, 실직과 빈곤 탓으로 더욱더 많은 사람들이 그 도시로 몰려 들고 있으며, 그곳에서 많은 어린이들은 결국 범죄와 매음 행위에 연루되게 된다.
ここ で オブジェクト を # D 回転 体 に 変換 し ます 。jw2019 jw2019
하지만 아프리카의 여러 지역에서는, 장례에 참석한 수백 명이 고인의 집으로 몰려 와서 잔치를 베풀 것을 기대하며, 그러한 경우 가축을 잡는 일도 종종 있습니다.
武田 宗俊 は これ を 『 「 原 」 源氏 物語 』 で あ る と し て い る 。jw2019 jw2019
소넨버그 자매는 복음 토론을 위해 네이트의 집을 다시 방문했습니다.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。LDS LDS
덕분에 네이트는 친구들과 함께 꾸준히 주일학교에 참석하기 시작했습니다.
そこで 図 を 選択 し て 開く を クリック し ます 。LDS LDS
예수께서 어디를 가시든 무리가 그분에게 몰려 들었습니다.
サーフボードが頭に当たったのとは 矛盾する傷があったjw2019 jw2019
더욱 복잡한 문제는, ‘페루’ 인구의 대부분은 ‘안데스’ 산맥 넘어 서해안에 몰려있는 점이다.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...jw2019 jw2019
체내에 갖춰진 항해 장치는 환절기 동안에 먹이 공급 사슬이 몰려 들었다. 빠져나가는 것을 따라 다니게 해주는 또 하나의 축복이다.
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなjw2019 jw2019
그러나, 결국 거부권을 뒤짚기에 필요한 3분의2의 표를 반잭슨파는 확보하지 못해, 제2 연방은행은 연방의 보증을 잃고, 궁지에 몰리게 되었고, 그 뒤에도 잭슨의 여러가지 정책에 의해 파산에 내몰리게 된다.
巻 五 ・ 巻 六 ・ 巻 七 民部 省LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이때문에 오늘날 세계 각지의 한방 약국(漢方薬局)들은 코뿔소뿔을 비상식적으로 높은 가격으로 거래하고 있고, 이 영향으로 아시아나 아프리카의 코뿔소는 멸종위기에 몰릴 정도로 그 개체수가 줄어들었다.
赤口 神 が 使役 する 八 鬼 の 鬼神 ( 八大 鬼 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
다행스럽게도 몰리는 상황이 더 심각해지기 전에 회중 장로들의 도움을 받았습니다.
だ が 、 この 倭国 軍 に 比べ 、 ヤマト 王権 の 派遣 し た 遣唐 使 船 の 航海 の 成功 率 は 50 % 程度 しか な く 、 航海 技術 が 極めて 稚拙 で あ る 。jw2019 jw2019
하지만 네이트라는 청남은 지속적인 권유에도 마음을 움직이지 않았습니다.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。LDS LDS
더 강력한 녹음 재생기 소리에 이끌리어 사람들은 수풀 지역으로부터 몰려 나와 큰 도로에 모여 그것을 구경하고 들었다.
卿は、これらのモンスターが最善です 唯一のチャンスとは、ロボットの敗北。jw2019 jw2019
“지금은 건기니까 그렇지 않을 거예요. 물이 얕아서 ‘물개’들이 몰려 있지요.
パパ は 沢山 持っ てる からjw2019 jw2019
애보리진은 대략 250개의 언어를 사용하는 소규모 집단으로 나뉘어 있으나, 현재 120 -145개 언어만 존속해 있으며, 그 중 13개 언어는 사멸의 위기에 몰려 있다.
明石 の 姫君 が 源氏 の もと へ 引きと ら れ 、 大堰 の 別邸 で は 親子 の悲し い 別れ が 繰りひろげ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
궁지에 몰린 쥐가 고양이를 물듯이 포키스는 필로멜로스와 동생 오노마르코스와 같은 유능한 장군이 병력을 이끌고 델포이를 점거하여 약탈한 재산으로 용병군을 고용했다.
そうだね すまない まだ調査段階だからねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
몰리도 1932년에 브리스배인에서 파이오니아를 시작하였다.
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だjw2019 jw2019
숭배자들의 큰 무리가 연례 축제를 위해 “여호와의 산”으로 몰려 올라가는 모습을 상상해 보십시오!
ポルターガイストって?jw2019 jw2019
“우리 둘이 일평생 함께 살아야 한다니, 구석에 몰려 포위된 채 완전히 감금된 기분이었습니다”라고 한 젊은 남자는 고백하였습니다.
1309 年 の寄合 衆 の 中 の 北条 氏 以外 で は 、 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 。jw2019 jw2019
국제 연합 통계에 의하면, 13억의 사람들이 개발 도상국의 도시들에 몰려 있으며, 해마다 5천만 명이나 증가한다.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。jw2019 jw2019
바닥에 서 있는 관객들은 무대 주변에 몰려 있기도 하고, 경기장의 나무벽에 기대어 있기도 합니다.
これ が 大判 および 小判 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
또한 당시로서는 iPS 세포의 유용성이 의학 연구 세계에 있어서 중시되지 않았고 바로 도움이 되는 신약을 연구하지 않았기 때문에 주변의 이해를 얻지 못하는 등 급기야 반우울증 상태에 몰리기도 했다.
異母 兄弟 に 刑部 卿 源 後 古 、 源 方 古 が い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 다치거나 궁지에 몰리면 표범은 자신의 적을 조금도 두려워하지 않는다.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
직업 전선으로 몰리는 여자들
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?jw2019 jw2019
점차로 정착자들이 돌아와서 호라 마을에 네모 반듯한 하얀 집들을 잇대어 지었습니다. 이 마을은 지금도 수도원 담장 주위에 집들이 몰려 있습니다.
どう考えても ――彼女には不可能だろうjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.