불륜
.婚外性交 · ラブアフェア · 不倫 · 姦淫 · 姦通 · 密通 · 恋愛関係 · 情事 · 私通 · 色恋 · 色恋沙汰
불륜하다 oor Japannees
불륜하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
不倫
그럼 우리는 어떻게 불륜의 상처를 치유할 수 있을까요?
では 不倫から立ち直るにはどうすれば良いでしょうか?
浮気
그녀는 그녀의 아버지도 불륜을 저질렀다고 얘기했습니다.
ヘザーによれば 彼女の父親も浮気をしていたそうです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
대중 매체에서는 불륜과 불법 마약, 폭력, 신비술을 특징으로 하는 내용을 대량으로 교묘하게 내놓고 있습니다.
静かな夜を満喫しようjw2019 jw2019
유부남과 불륜관계를 맺고 있는 상급생 쓰무라 지사(津村知沙), 이혼한 아버지의 재혼상대가 임신을 한 것을 고뇌하는 리카코.
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
슬프게도, 이따금 어떤 부모는 성적 불륜의 죄를 저지르기도 한다.
「 源氏 物語 目録 を めぐ っ て ― 異名 と 并 び 」 ( 『 文学 ・ 語学 』 1978 年 6 月 ) に よ る 。jw2019 jw2019
헤롯은 자신이 모세 율법을 지킨다고 주장하지만, 그 율법에 따르면 이 결혼은 불륜이며 불법입니다.
神風連 の 変 と 呼 ぶ こと も あ る 。jw2019 jw2019
그럼 우리는 어떻게 불륜의 상처를 치유할 수 있을까요?
宮木 は 勝四郎 の すがた を み て 、 泣 き 出 し 、 勝四郎 も 思 わ ぬ 展開 に 動転 する ばかり 。ted2019 ted2019
심지어 행복한 사람도 불륜을 저지른다면 이것은 뭘까요?
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとted2019 ted2019
아마도 이런 질문들이 사람이 선을 넘게 만들고 일부 불륜은 죽음에 맞서 싸우기 위한 시도 죽음에 대한 해독제가 아닐까 하는 생각을 저는 합니다.
それでジェレミー・ベンサムの 死亡記事なんかもってきて...彼が私のところに現れたとき 彼が狂ってるって分かったわted2019 ted2019
결혼한 지 3년이 지나 아기가 8개월이 되었을 때, 에이미는 상상할 수 없는 큰 고통을 겪었다. 남편이 불륜을 저지른 데 이어 교회에서 파문당한 것이다.
弥生 時代 の 人々 の 住居 に は 、 主 と し て 竪穴 住居 が 使 わ れ た 。LDS LDS
토모코는 대학생 시절에 죠셉과 불륜 관계가 되었고, 그 때 죠스케를 임신하여 출산했다.
「 ここ で 部隊 を 解散 する 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 참 그리스도인은 불륜의 관계를 즐거움을 얻는 방법으로 받아들일 수 있다고 보지 않습니다.
大統領をシェルターに移動しろjw2019 jw2019
대중 매체는 불륜 행위가 고통을 가져다주는 것이 아니라 즐거움을 준다고 끊임없이 묘사합니다.
東人 の 初 京上り ( あずま う と の ういきょう のぼり )jw2019 jw2019
[허용되지 않음] 불륜을 조장하는 데이트를 홍보하는 프로모션
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるsupport.google support.google
정신병을 가진 아내와 별거 중으로 사치와 3년간 불륜 관계에 있었다.
私に言わんでくれ 全部黒魔術の仕業だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
낮에처럼 단정하게 걷고, 흥청거림이나 술취함이나 불륜의 관계나 방종이나 분쟁이나 질투로 걷지 맙시다. 도리어 주 예수 그리스도를 옷 입으십시오.
父 浄 弁 と とも に 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
이 법규는 ‘정욕이 타오르는 장면’을 보여 주는 것을 금했으며, 간음, 불륜의 관계, 유혹, 강간 등은 줄거리에 절대적으로 필요하더라도 영화의 결말에 가서 혹독한 처벌을 받게 되어 있지 않으면 암시적으로 언급하는 것조차 할 수 없었다.”
民政 ・ 治安 権限 を 徳川 家 から 奪取 し 、 彰義 隊 の 江戸 市中 取締 の 任 を 解 く こと を 通告 し た 。jw2019 jw2019
(말라기 2:14-16) 일부 사람들에게 있어 “불륜의 관계”는 꺾여 버린 자부심을 일으켜 세우는 방편이며 자신의 남자다움 혹은 여자다움을 재차 확인하는 기회이다.
1876 年 、 金禄 公債 の 支給 と とも に 廃 さ れ た 。jw2019 jw2019
성서는 ‘노아’가 술에 취한 일에 관하여, 족장 ‘유다’가 사원 매춘부라고 생각한 한 여자와 부정한 관계를 가진 일에 관하여, ‘모세’가 감정을 제어하지 못한 일에 관하여, ‘다윗’이 ‘밧세바’와의 불륜 관계와 그 결과로 그 여자의 남편의 죽음을 가져오게 한 잘못에 관하여, 그리고 예수의 사도들 사이에 경쟁심에 관하여 알려 줍니다.
律令 制度 が 定着 し た の は 、 大宝 律令 から で あ る 。jw2019 jw2019
교수와의 불륜을 청산하고 여행을 떠난다.
この ダイアログ で 選択 し た DDE リンク の 現在 の パラメータ を 表示 し 、 それ を 変更 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
진리의 빛을 사랑하는 그리스도인들은 이러한 권고를 받고 있다. “낮에처럼 단정하게 걷고, 흥청거림이나 술취함이나 불륜의 관계나 방종[으로] ··· 걷지 맙시다.”
邪馬 台 国と 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。jw2019 jw2019
이 불륜의 사건을 침례자 요한이 정죄하였다. (마 14:3, 4) 국경에 대한 다툼으로 한층 더 화가 난 아레다는 안티파스를 공격하여 완전히 패망시켰다.
『 今昔 物語 集 』 の 成立 年代 と 作者 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
(요한 1:32-34) 지금 ‘요한’은 투옥되어 있었는데, ‘헤롯 안티파스’의 계수와의 불륜 관계를 폭로했기 때문에 약 1년 전에 투옥되었던 것이다.
袷 ( あわせ ) : 裏地 の あ る 衣服 。jw2019 jw2019
제우스와 헤라의 결혼 생활은 제우스가 수없이 불륜 행위를 저지르는 바람에 더럽혀진 것 말고도 다른 골칫거리들로 둘러싸여 있었다.
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
부부 중 한쪽이나 양쪽이 불륜을 저지르거나 동성애 또는 근친상간을 범하는 경우가 있었고, 자녀들 사이에서는 행동 장애, 학업 부진, 공격적인 성향, 불안, 우울증, 자살 충동이 증가하기도 했다.
埋葬 が 終わ る と 水 に 入 っ て 体 を 清め る 。jw2019 jw2019
개인의 죄에 대해 질문을 받으면 많은 사람은 십계명을 떠올립니다. 말하자면 살인, 불륜, 색욕, 혼전 성 관계, 도둑질 같은 것들을 금하는 법을 생각합니다.
お前だけの風呂じゃねーぞ シロjw2019 jw2019
2000년 6월에는 불륜 관계였던 요시노 미카와 재혼했다.
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.