아르카이오티리스
アーケオシリス
불리스 oor Japannees
불리스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
ダムソンスモモ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
마젤란은 그의 생애 중 가장 비참한 때인 이 시기에 오랜 벗이자 유명한 항해가인 주앙 데 리스부아의 방문을 받게 됩니다.
寺院 名 と し て の 菩提 寺jw2019 jw2019
(시 79:1-3; 렘 16:4) 리스바가 죽은 아들들의 시체를—결국 매장될 때까지—어쩌면 여러 달 동안 버려두지 않고 지키려고 한 애달픈 상황은 이 문제에 결부된 중요성을 실감 나게 묘사해 준다.—삼둘 21:9-14.
江戸 時代 以降 の 軍記 物 など で 武田 軍 を イメージ する もの と し て 盛ん に 取り上げ られ る 。jw2019 jw2019
리스트라의 위치와 그곳 주민들에 관해 설명해 보십시오.
当然 政治 の 実権 は なお も 握 り 続け た 。jw2019 jw2019
* 미궁에 해당하는 영어 단어 “래버린스”(labyrinth)는 신성한 소의 두 뿔을 상징하는 양날 도끼를 가리키는 말인 라브리스(laʹbrys)와 관련이 있는 말인 것 같습니다.
生者 に 対 し て 行 う 祭祀 で あ り 、 死者 に 対 し て 行 う こと は 禁止 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
처음은 그 힘을 조종 할 수 없었지만, 타리스덤이 완성하고 나서는 완화된다.
一遍 の 祖父 に あた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
최근 ‘캐나다’ ‘퀴벡’ 북부의 여러 격지 ‘에스키모’ 마을로 여행을 한 바 있는 여호와의 증인 한 사람인 ‘래리 리스’는 이렇게 술회하였다. “한 가족이 나에게 말하기를 약 70명의 주민이 있는 그 마을에 성공회 성직자 한 사람이 살고 있음에도 불구하고, 그 때까지 아무도 자기네 집을 방문하여 그들에게 성서에 관한 이야기를 해 준 적이 없다고 하였읍니다.”
飢饉とペストを同時に生み出した!- 嘘だ あばずれ女め!- デベルサック!jw2019 jw2019
··· 어떤 좀더 심오한 계획이 있어서 우주가 반드시 인류에게 알맞게 만들어지도록 한 것인가?”—존 그리빈과 마틴 리스 공저 「우주의 우연의 일치」(Cosmic Coincidences), 14면 4항.
そこに行ったらあなたは死ぬわjw2019 jw2019
8 그래서 왕은 아야의 딸 리스바가+ 사울에게 낳은 두 아들인 알모니와 므비보셋과, 사울의 딸 미갈이+ 므홀랏 사람 바르실래의 아들 아드리엘에게+ 낳은 아들 다섯을 붙잡아서, 9 기브온 사람들의 손에 넘겨 주었다.
Shift キー を 押し た まま ページ 上 に ドラッグ する と 、 楕円 形 の かわり に 円 が 描け 、 半径 の 角度 が # 度 に 保た れ ます 。jw2019 jw2019
당시에 예수께서는 세포리스 근처에서 살고 계셨습니다.
欲しい物が手に入らない。jw2019 jw2019
“많은 신자는 강요된 변화로 인해 심기가 불편하다.”—「리스투아르」, 1987년 7/8월 호.
なお 、 御 目見 以下 や 陪臣 の 刑事 裁判 は 町 奉行 所 にて 目付 1 名 の 立会 のみ にて 町 奉行 が 行 っ た 。jw2019 jw2019
식물학자들 간에 ‘카파리스 토르멘토사’라고 알려져 있는 관목은 좀 특이하다.
これ を 憂慮 し た 大蔵 卿 松 方 正義 は 、 一時 的 な 銀 本位 制 導入 に よ る 通貨 安定 を 模索 し た 。jw2019 jw2019
이 기사는 오스트레일리아에 초점을 맞추게 됩니다. 오스트레일리아라는 이름은 “남쪽의”라는 뜻을 가진 라틴어 단어 아우스트랄리스에서 유래하였습니다.
まこと 、 陰陽 師 も 、 釜 の 御 祓い も 、 正し い 結果 を しめ し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
다른 중요한 학교들은 세포리스와 카이사레아와 리다에 자리잡고 있었습니다.
孝徳 天皇 は 実 は 文武 天皇 の こと で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
10 그러나 아야의+ 딸 리스바는 자루천을+ 가져다가 자기를 위하여 바위 위에 펴놓고, 수확을 시작할 때부터 하늘에서 그들 위로 물이 쏟아질 때까지 있었다.
伊勢 集 ( いせ しゅう ) は 平安 時代 の 歌人 伊勢 ( 歌人 ) の 私 家 集 。jw2019 jw2019
「신앙 고백」을 발표한 직후에, 루카리스에 대한 새로운 반대의 물결이 일었습니다.
我々は正式に、フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明しますjw2019 jw2019
하지만 교회 내부에는 루카리스의 적들이 있었는데, 이들은 개혁하려는 어떤 시도도 받아들이려 하지 않았으며 성서를 상용 그리스어로 번역하는 일에도 전혀 동의하지 않았습니다.
室内 に は 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
스페인의 한 장로의 십대 딸인 다마리스는 급우들에게 증거를 시작하는 것이 힘든 일이었음을 인정합니다.
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
“1891년 5월에 한 가족이 ... 친구들을 방문하며 겨울을 보낸 유타 주 리치필드로부터 이 곳 [리스 페리]로 왔습니다.
美術 館 「 ガーデン ミュージアム 比叡 」LDS LDS
그들은 망명한 전 수상 ‘콘스탄틴 카라만리스’에게 귀국하여 정부를 형성하도록 호소하는 길 밖에 없다고 생각하였다. 결국 그는 1974년 7월 24일에 귀국하였다.
「 松島 や ああ 松島 や 松島 や 」 と 詠 ん だ と い わ れ る の は 後 の 人々 が 考え出 し た 作り話 で あ る 。jw2019 jw2019
1100년경 또는 그보다 약간 이전에 흘란카르판의 리프리스(Lifris)가 쓴 《성 카독의 생애》에서는 카독이 아서의 병사 세 명을 죽인 한 남자를 보호해주었다고 한다.
一度も汚染されたことがないんだ幸運ねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2000년에는 랜드리스에 매각되어 지금까지 멕시코, 캐나다, 프랑스, 영국, 일본, 아랍에미리트에 전개되고 있다.
足軽 の 出現 等 に よ り この 一 騎 討ち は 廃れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그린리스’가 주요 대회 연사였다.
織田 信 方 ( おだ の ぶかた )jw2019 jw2019
더우기 ‘비나리스’가 ‘힌두’교인들에게 그러했던 바와 같이 그곳은 불교인들에게 오랫 동안 종교 중심지가 되었다.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
다윗이 그 뼈들을 장사하게 할 때까지, 리스바는 계속 지키면서 새나 들짐승이 그 시신을 훼손하지 못하게 하였다.—삼둘 21:5-14.
同名 の 令 は 隋 や 唐 の 律令 に も 見 られ る 。jw2019 jw2019
태양계의 그랜드 캐년이라 할만한 마리너리스 협곡(Valles Marineris)도 있습니다.
前代 の 古今 集 と 違 う の は 、 撰者 の 歌 が な い 点 で あ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.