불확정성 oor Japannees
불확정성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
不確かさ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
또한 닛폰햄 구단 주식회사는 2005년 2월 1일 자로 특별 청산 종결의 결정이 확정되어 다음 날 첨부로 등기부가 폐쇄(법인격 소멸)되었다.
現代 の 研究 で は 、 『 古事 記 』 や『日本 書紀 』 の 継体 天皇 以前 の 記述 、 特に 編年 は 正確 さ を 保証 でき な い と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(새번역) ‘뉴우스’ 보도는 매일 이 예언이 성취되고 있음을 확정해 준다.
これ以上犠牲者が出てほしいと思ってるのか?jw2019 jw2019
2 여호와께서는 자신의 뜻을 이루시기 위해, 확정된 계획을 따르기보다는 목적을 점진적으로 성취시켜 나가신다고 할 수 있습니다.
また 為朝 の 父 の 源 為義 を はじめ 、 敗者 と な っ た 崇徳 ・ 頼長 ら に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点 が 本作品 の 主題 と も いえ る 。jw2019 jw2019
첫 번째 단계로 확정지을 수 있는 것은 여기까지이다.
これ に 対 し 徳山 藩 士 ・ 奈 古屋 里人 は 強 く 元次 を 諫め た が 、 元次 は 聞き入れ ず 、 徳山 城下 から の 追放 を 命 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
제일회장단과 십이사도 정원회는 관여한 모든 사람들이 만장일치로 찬성하지 않고서는 어떠한 결정도 확정하지 않습니다.
紫 の 上 が 世 を 去 り 、 また 新し い 年 が めぐ っ て き た 。LDS LDS
사회자는 그 전도인의 환경을 알아보고 나서 직접 그와 함께 봉사할 약속을 하거나 다른 장성한 전도인 또는 파이오니아가 그렇게 하도록 확정적인 마련을 해야 한다.
姓 ( うぢ ) は 稗田 ( ひえだ ) 、 名 は 阿禮 ( あれ ) 、 年 は これ 二八 。jw2019 jw2019
그러나 그 소식은 일반적인 의의 길 외에는 이러한 생존의 특권을 받는 길을 확정적으로 보여 주지 않았습니다.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省み られ る 事 も 少な く 寂し い 生活 を 送 っ た と 言 わ れ て い る が 詳細 は 不明 。jw2019 jw2019
하지만 일부 연구에 의하면, 음식 알레르기가 있다고 생각하는 사람들 중에 실제로 확정 진단을 받는 사람은 소수에 불과합니다.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )jw2019 jw2019
7 관심을 보이는 모든 사람을 계속 돌보기 위해 확정적인 마련을 하십시오.
佐藤 は 『 物価 余 論 』 で 以下 の よう に 言 い 、 高 い 米価 を 維持 する こと を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
가장 바깥 측이 확정되면 바깥 측의 숫자가 나나태는 검은 칸은 확정이다.
893 年 ( 寛平 5 ) 2 月 21 日 、 式部 少輔 に 遷任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
당신은 매주 야외 봉사에 참여할 확정적인 시간 계획을 가지고 있는가?
手続き上の話です大統領 もう、済みましたjw2019 jw2019
"현재는 아스파시아에 관한 역사적 사실은 대부분이 확정되지 않으며 확정할 방법이 없다"고 월러스는 말하고 있다.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
도중에 공판이 분리되어 자백을 한 공범 T는 1957년 징역 3년 집유 3년이 선고 확정되었다.
異説 と し て 、 秀郷 より 4 代 藤原 公通 の 三男 通 近 を 小貫 氏 の 祖 と する もの も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 연구실에서 그러한 표본을 방사성 탄소 연구실에 제공하여 거기에 기재된 연대를 지금 방사성 탄소 연대에 대한 확정적인 근거로 삼고 있다.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。jw2019 jw2019
이러한 견해가 정확한지의 여부는 아직 확정적으로 밝혀지지 않고 있다.
証拠があればな 彼の周りはjw2019 jw2019
그와 비슷하게 증인 가정에서 성장한 많은 사람들도, 매주 봉사의 직무에 참여할 확정적인 시간을 정한 것이 그리스도인 봉사자로서 진보하는 데 도움이 되었다고 말하였습니다.
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。jw2019 jw2019
일리노이 주 대법원은 어니스틴이 미성년자지만 자신이 반대하는 치료를 거부할 권리가 있다고 확정적인 판결을 내렸다.
全体 的 に 大ぶり に な る 。jw2019 jw2019
특히 자신이 성서를 가지고 증거를 하는 데 더 숙련될 필요가 있다고 인정할 때, 다른 형제나 자매와 함께 전도지 봉사에 참여할 확정적인 마련을 하고자 할 것이다.
後 に 院庁 下文 に と っ て 代わ ら れ て 鎌倉 時代 以後 に は ほとんど 見 られ な く な っ た 。jw2019 jw2019
22 그러나 추가로 밝혀질 것이 없으면 최초의 판결은 유효하며, 평의회는 다수결로써 이를 확정할 권능이 있다.
(関口) だから それは ちょっとしたノリだってLDS LDS
그러나 이미 자유롭게 되고자 결심한 그는 법적인 이혼을 하였으며 이혼이 확정되자 다른 여자와 결혼하였읍니다.
東大 寺 、 興福 寺 は 大 被害 。jw2019 jw2019
그러므로 만일 전도 봉사에서 당신이 발전을 요한다면, 방문한 한 사람을 야외 봉사에 동반할 수 있는 확정적인 때를 계획하라.
ここ に 現在 の ページ 表示 の 目盛り が 表示 さ れ 、 これ を 変更 でき ます 。jw2019 jw2019
하나님께서 ‘예루살렘’이 당할 “큰 환난”이 시작하도록 확정하신 때가 되기 전에 ‘유대’와 ‘예루살렘’에서 안전히 나오도록 목적하신 사람들은 이들 위험에 처한 “택하신 자들”이었읍니다.
止せ! 武器を収めろ これはピーターの戦いだjw2019 jw2019
변경하려면 확정된 제안서를 다시 열어야 합니다.
外でケンカしてくるヤツsupport.google support.google
혁신의 보상은 그 혁신의 불확정성이 클 수록 커집니다.
夏 の 風物 詩 で も あ る 。ted2019 ted2019
토론이 매우 짧고, 주어진 질문에 대해 명백하고도 확정적인 대답으로만 이루어지는 경우도 있었다.
漢詩 文 ・ 公事 ・ 音楽 など 多 方面 に わた る 談話 の 記録 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.