쓰레기 소각
焼却炉
소각 oor Japannees
소각
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
火葬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
어쨌든 시체는 소각처분 되지만, 불은 특수부대원에 의해서 피워졌다.
誰と電話してる? 待って。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
게헨나에서 소각되는 것은 살아 있는 사람들이 아니라 죽은 시체들이므로, 이곳은 영원한 고초를 상징하는 곳이 될 수 없다.
ジェイアール バス 関東jw2019 jw2019
일부 관리들은 도시의 거대한 소각장들에서 쓰레기를 태우는 것이 해결책이라고 말한다.
団体 の 部 は 4 人 の 合計 タイム で 決定 。jw2019 jw2019
실제로, 히브리어 성경 사본들이 발견되어 소각되었다!
大 鷦鷯 天皇 ( おほさざき の すめらみこと ) 仁徳 天皇jw2019 jw2019
그들은 또한 욕설을 듣고 폭행을 당했으며 투옥시키겠다는 협박을 받았고 출판물을 소각당하였습니다.
『 古今 和歌集 』 に 集め られ た 滑稽 な 和歌 は 「 誹諧 歌 」 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
예를 들어 쓰레기를 태우려고 거대한 소각장을 운영하는 나라들은 수천 톤의 재를 처분해야 하는데, 일부 재들은 매우 유독한 것일 수 있다.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわjw2019 jw2019
이 기간에 지부 사무실에서는 100채 이상의 왕국회관과 1000채가 훨씬 넘는 우리 형제들의 집이 소각되거나 파괴되었다는 보고를 받았습니다.
ドクターが心配ないとjw2019 jw2019
그곳에서는 그 성의 쓰레기를 소각하기 위해 밤낮으로 불이 타고 있었다.
1杯 飲みたいだろ? それに話し相手もjw2019 jw2019
1934년 초까지, 나치스는 증인들로부터 65톤의 성서 서적을 압수하여 마그데부르크 교외에서 소각하였습니다.
どうして信用できる?奴を知らないが 奴も我々を知らないjw2019 jw2019
플릭커 사용자 watashiwani 잔해소각에 대해 많은 우려를 나타내며 이 삽화를 올렸다:
聞くんじゃない 考えろgv2019 gv2019
기존 소각로 바로 옆에 소각로를 설치하기로 계획이 세워졌다.
その 後 、 部民 を 管理 し て 行政 事務 の 実務 を 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。jw2019 jw2019
이것들 대량의 시체를 처분하기 위해서는, 트프후 운트 제이네사( Topf und Sohne) 와 계약해 건조한 특주의 시체 전용 소각로를 밤낮 묻지 않고 운전할 수 밖에 방법이 없었다.
平安 時代 中期 に は 明法 勘文 の 文体 が 凡 そ 定型 化 さ れ て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 런던의 주교는 성서를 소각하려고 사들임으로써 부지중에, 번역자인 윌리엄 틴들이 계속 번역판을 만드는 일을 재정적으로 지원하게 되었습니다!
しかし 艦 の 損傷 に よ る 浸水 は 激し く 、 再び 和木 の 真島 沖 に 戻 っ た 午後 2 時 過ぎ 、 ついに 航行 不能 と な っ た 。jw2019 jw2019
결국 수십 년 만에 폐쇄되어 버렸고, 그때 관련된 모든 서류는 소각되었다.
さらに それぞれ の 御代 の 事跡 は 異な る が ほぼ 政治 に 誤り は な かっ た 、 と 述べ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그분의 말씀은 이 ‘게헨나’가 그 도시의 쓰레기 소각장으로 사용되었고, 부활의 소망을 가진 영예로운 매장을 받을 자격이 없다고 생각되는 범죄자들의 시체가 거기에 던져졌음을 확증해 줍니다.
あんたは 彼を何と呼ぶ?jw2019 jw2019
시체는 매장 직원 야마자키(山崎)의 목욕탕에서 해체한 뒤 뼈는 드럼통에서 소각했다.
民友 社 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) を 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 と 批判 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
헤스에 의하면, 많은 존다코만드는 일을 하고 있는 동안, '시체의 소각등이 꺼림칙한 임무를 앞에 두고 있을 때조차'식사를 배달시키거나 담배를 피우고 있었다고 한다.
彰考 館 所蔵 の 鎌倉本 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
새로운 소각로 공장의 총 비용은 무려 9,200,000‘달러’였다!
江戸 城 を 明け渡し の 手続き を 終え た 後 は 即刻 田安 家 へ 返却 を 願 う 。jw2019 jw2019
1999년부터 조지아 여호와의 증인에 대한 반대 시위와 출판물 소각과 폭행이 잇따랐습니다
豊雄 が 袈裟 を はず し て み る と 、 そこ に は 富子 と 三 尺 の 大蛇 が 気 を 失 っ て い た 。jw2019 jw2019
머지않아 나도 화장터 철판 위에서 소각되는 신세가 될 것이라는 생각이 들었습니다.
この ため 、 位置 や 道程 の 比定 を めぐ り 論争 が 起き て き た ( 邪馬台 国 に 関 する 論争 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
여러 세기 동안 사람들은 성서를 소각하고 매장하고자 시도하였다.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
가스 처리가 끝나면, 특수부대원이 시체를 옮기기 시작하고 금니를 뽑거나 머리카락을 깎아 떨어뜨린 후, 소각로 또는 시체를 태우는 구멍에 옮겨졌다.
磯良 は この あまり の 仕打ち に 病気 で 寝込 む よう に な り 、 日 に 日 に 衰え て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1세기에 게헨나는 예루살렘의 오물 소각장으로 사용되고 있었다.
- 歩兵 隊 を 再編 し た 衝 鋒 隊 や 伝習 歩兵 隊 , 伝習 士官 隊 など 。jw2019 jw2019
고대 도시 예루살렘에서 이용된 고온의 소각장이나 화장터는 성벽 바로 바깥쪽에 있는 힌놈 골짜기(게헨나)에서 끊임없이 타오르는 불에 유황을 첨가하면서 발전한 것으로 생각된다.
太政 大臣 藤原 実頼 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
1992년 이래로 일본 나고야 시에서는 행운의 연쇄 편지(편지를 받은 사람이 그 편지와 똑같은 내용을 또 다른 사람에게 연쇄적으로 보내는 편지)를 처분하기 위해 매년 편지를 소각하는 불교 의식이 거행되고 있다.
「 さ り とも と 思 ふ 心 に は から れ て 世 に も けふ まで いけ る 命 か 」jw2019 jw2019
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.