늑골 oor Sweeds

늑골

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds

revben

naamwoordonsydig
각 척추에는 길고 움직일 수 있는 한쌍의 늑골이 붙어 있다.
Varje ryggkota är försedd med ett par rörliga revben.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
왼쪽 엉덩이가 부서지고 골반에 금이 가고 늑골 몇 개가 부러지고 왼쪽 관자놀이가 5센티미터 찢어졌으며 왼쪽 팔은 심하게 짓이겨져서 심한 출혈을 하고 있었고 팔꿈치가 달아나 버렸다.
Isengårds vargar kommer tillbakajw2019 jw2019
척추와 여러 개의 늑골이 부러졌다.
Driftsintäkterjw2019 jw2019
“‘질리’는 가외의 척골 반개와 늑골 한개를 더 가지고 태어났는데, 그것 때문에 그의 척추가 구부러지게 되었읍니다.
Sâ du satte dit honom?jw2019 jw2019
심지어 재채기를 하다가 늑골이 부러질지도 모른다!
identifiering av mjukvarukalibreringenjw2019 jw2019
심지어 올바른 방법을 사용할 때라도 늑골을 부러뜨릴 수도 있다.
Lite grand av varjejw2019 jw2019
외상센터에서 검진을 받은 결과, 클라크는 목, 등, 늑골, 손목 등에 다수의 골절상을 입었고, 폐에 천공이 생겼으며, 온 몸이 베이고 긁힌 상처투성이였습니다.
Larmberedskap.Nyrianerna kan försöka ta över skeppetLDS LDS
각 척추에는 길고 움직일 수 있는 한쌍의 늑골이 붙어 있다.
Bort med det, jag ska skriva påjw2019 jw2019
국영 TV를 통해서 숱한 시청자가 지켜보고 7,000명의 관중이 ‘발레라’를 응원하는 가운데 그는, 선수권을 차지하려는 나의 꿈과 늑골까지도 몇대 부숴놓겠다는 기세였다.
teknisk dokumentationjw2019 jw2019
“나는 두 다리가 다 부러지고 ― 한 다리는 두 군데나 부러졌다 ― 두 팔, 흉골과 늑골이 세 개, 그리고 양쪽 발목 뼈가 탈구된 적이 있었다.
Det passar bättre på en ung flicka, än en gammal soldatLDS LDS
많은 경우에는, 부러진 뼈—턱, 팔, 다리, 늑골 및 쇄골—를 맞추어야 한다.
Det här är toppenjw2019 jw2019
또 다른 형태의 ‘티벳’ 선박은 나무 늑골 위에 덮은 가죽으로 되어 있다.
På alla upptänkliga sättjw2019 jw2019
거기서 두개골, 늑골 및 작은 뼈들을 청동 나사못으로 고정시켰다.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörsjw2019 jw2019
그리고 ‘로마’의 기사들이 수도교(水道橋)를 받치기 위하여 ‘아치’를 건축하기 수 천년 전에 ‘아치’형으로 된 발은 몸의 무게를 받치는 탄력성을 마련하였으며 그리고 ‘아치’형인 늑골은 가슴 안에 있는 기관들을 보호하는 고도로 효과적인 신축성있는 상자로 만들어졌다.
Så fortsätt med det du görjw2019 jw2019
그리고 옳지않은 방법을 사용한다면, 부러진 늑골로 말미암아 간이나 폐가 파열될 수도 있다.
Ökningen bör kopplas till insatserna för att anpassa fiskekapaciteten med offentligt stöd mellan den # januari # eller den # maj # och den # december # och från och med den # januari # och framåtjw2019 jw2019
그리고 늑골의 하단 끝에까지 닿는다.
Gasmotorerjw2019 jw2019
나의 주먹 지르기로 늑골 세대가 부러졌던 것이다.
Om den franska staten förbjuder Jean-Marie Le Pen att kandidera vore det en allvarlig kränkning av artikel # i Fördraget om Europeiska unionenjw2019 jw2019
조가비를 두르고 있는 폭이 넓은 멋진 늑골 모양뿐만 아니라, 이빨 모양의 돌기들과 두툼한 입술 같은 부분이 있는 웃음위고둥의 독특한 생김새에도 시선이 끌리지 않을 수 없습니다.
Ät inte det där!jw2019 jw2019
늑골이 안쪽으로 압력을 가한다.
Vad ska du göra efter kriget?jw2019 jw2019
··· 아기의 가슴은 굉장히 펄떡이는데, 늑골과 흉골이 너무 부드러워서 숨을 쉴 때마다 안쪽으로 휠 정도다.
mottag den här gåvan som ett tecken på de varma känslor jag hyser för digjw2019 jw2019
보고는 이렇게 알려 준다. “그 아이의 늑골과 흉골은 굶주림으로 팽팽해진 그리고 살이라고는 없는 피부를 뚫고 터져 나올 것만 같았다.
Skrevs in för sex veckor sedanjw2019 jw2019
압력에 관한 한, 돌고래의 늑골 구조는 극히 탄력성이 있으며, 따라서 수중에서 무난히 압축될 수 있다.
Vince Larkin, US Marshal Service, och Duncan Malloy, narkotikabyrånjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.