늑대인간 oor Sweeds
늑대인간
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
varulv
또한 유럽의 민간 전승에는 밤이 되면 살인적인 늑대 인간으로 변형되는 사람들에 관한 이야기가 있습니다.
Europeisk folktro innehåller likaså berättelser om människor som på natten blir förvandlade till blodtörstiga och rovlystna varulvar.
Varulv
ko
인간과 늑대 둘다 변신하는 귀물(鬼物)을 일컫는다.
또한 유럽의 민간 전승에는 밤이 되면 살인적인 늑대 인간으로 변형되는 사람들에 관한 이야기가 있습니다.
Europeisk folktro innehåller likaså berättelser om människor som på natten blir förvandlade till blodtörstiga och rovlystna varulvar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
인간 역사 전반을 통하여 ‘솔로몬’ 왕보다 더 많은 재물을 가졌던 사람은 거의 없다.
Såja, hit med pengarnajw2019 jw2019
지성이 개입되지 않은 진화가 아니라 우리의 창조주께서 인간의 유전자를 완전하게 해 주실 것입니다.—계시 21:3, 4.
Under de senaste åren har investeringarna, och ibland även utgifter för forskning och utveckling, varit begränsade till följd av glyfosatförsäljningens minskade lönsamhetjw2019 jw2019
인간에게 평화를 달성할 능력이 없다는 온갖 증거에도 불구하고, 평화를 가져 오려는 인간의 노력에 우리의 희망과 신뢰를 두라고 성서는 권고합니까?
En behörig myndighet fattade den # juli # beslut om att delvis avskriva fordringarna i och med att skattekontoret godkände det ackord som stödmottagaren föreslogjw2019 jw2019
(빌립보 2:8) 또한 예수께서는 완전한 인간이 가장 혹독한 시련을 당하면서도 여호와께 완전한 충절을 유지할 수 있다는 것을 증명하셨습니다.
Jag springer runt i en bröllopsklänning med en tunna under kjolenjw2019 jw2019
고통이 그치려면 고통을 느끼는 감각이 없어져야 하는 것이 아니라 인간의 고통의 원인이 되는 것들—압제, 범죄, 질병, 사망 및 그와 같은 것들이 종식 되어야 한다.
Så länge som jag finns i ditt hjärta...... skall detta horn tillhöra migjw2019 jw2019
그러므로 인간의 관점에서 볼 때, 그들이 승리할 가능성은 거의 없어 보였을 것입니다.
Det brukade vara en del av himlen ocksåjw2019 jw2019
그리고 많은 사람들은 고통이 언제나 인간 생활의 일부분이라고 생각합니다.
Vad ska du göra nu, bögjävel?jw2019 jw2019
하나님의 말씀은 명백히 과학이 인간이나 지구의 장래를 결정할 수 없음을 알려 준다.
Jag tar en taxijw2019 jw2019
불완전한 인간으로서 하늘에 올라가서 전지한 자가 되어 내려온 사람은 아무도 없다. 또한 지구에 영향을 미치는 바람이나 바다 혹은 지질학적인 힘을 제어할 수 있는 능력을 가진 사람도 없다.
Medlemsstater som vill behålla förbudet mot plantering i hela eller delar av sitt territorium enligt artikel #.# i förordning (EG) nr #/# efter den # december # enligt den möjlighet som ges för detta i artikel #.# i den förordningen ska meddela kommissionen sin avsikt före den # marsjw2019 jw2019
(미가 6:8; 잠언 24:23) 그리고 우리는 모든 인간이 동일한 최초의 인간 부모 즉 ‘아담’과 ‘하와’의 후손임을 인식하게 되었읍니다.
Varje växtolja skall anmälas separatjw2019 jw2019
하느님의 권위를 부인한 가장 충격적인 사례는 그리스도교국의 교직자들의 경우인데, 그들은 정결한 성서 진리를 인간이 만든 전통으로 대치하였다.
Männen som anhåller om er hand, de är kungar och prinsarjw2019 jw2019
그 신세계에서는 인간 사회가 참 하느님께 드리는 숭배에서 연합될 것입니다.
Han... hörde inte tåget förrän det var framför honomjw2019 jw2019
(이사야 65:17; 베드로 둘째 3:13) 지금 있는 “하늘”은 오늘날의 인간 정부들로 이루어져 있지만, “새 하늘”은 예수 그리스도와 그분과 함께 하늘에서 통치할 자들로 이루어지게 될 거예요.
På stenåldern skulle jag ha haft egna barn nujw2019 jw2019
새로운 에덴동산엔 인간의 사악함이 설 자리가 없소
Efter buckal administrering av Effentora distribueras fentanyl initialt snabbt genom en jämviktsfördelning av fentanyl mellan plasma och vävnader med hög perfusion (hjärna, hjärta, lungorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
도움 없이는 하나님께 이를 수 없을 만큼 인간 자신이 보잘 것 없고 무능하다는 것을 알았기 때문에, 그들은 여러 가지 기도 “보조물들”을 고안해냈다.
Det var inte min avsikt att göra det här inför dina ögonjw2019 jw2019
조류 인간을 묘사한 커호키아 석판
För att åstadkomma detta är det av avgörande betydelse att regeringen infriar de 22 åtaganden som den gjorde efter de samråd som hölls i enlighet med artikel 96 i Cotonouavtalet.jw2019 jw2019
예를 들면, 예수의 예언들과 성서의 기타 많은 예언들은 이 구원이 인간의 노력에 의해 올 것이라고 지적하는가?
Jag är inget mattesnille, men vi är tre tjejer och tre killar härjw2019 jw2019
21 솔로몬은 인간의 수고와 고투와 야망에 대해 조사해 보았습니다.
De har tagit överjw2019 jw2019
그러므로 그리스도인들이 ‘악의 영들과 씨름’하고 있는 것이 사실이기는 하지만, 흔히 동료 인간들이 직접적인 위협을 가하는 일이 있읍니다.
Rådets direktiv #/#/EU av den # juli # om ändring av direktiv #/#/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt vad gäller regler om faktureringjw2019 jw2019
인간의 뇌 하나에는 지상의 인구 수보다 더 많은 세포들이 있습니다.
Det är inte honjw2019 jw2019
이 걸작품에 비길 때 인간의 작품은 어떠한가?”
Särskilt programjw2019 jw2019
(이사야 56:6, 7) 천년 통치가 끝날 때까지는 모든 충실한 사람들이 예수 그리스도와 14만 4000명의 그분의 동료 제사장들의 봉사를 통해 인간 완전성에 이르게 될 것입니다.
Adress för inhämtande av lastuppgifterjw2019 jw2019
하느님께서는 인간의 활동을 멈추게 하실 수 있다 (7)
Det är lugnt, Chloéjw2019 jw2019
(욥 22:29) 사실, 높은 산꼭대기나 비행기에서 내려다보면 인간이 하는 일들은 보잘것없어 보입니다.
Att subsidiaritetsprincipen har använts för att förhindra att nya områden som kultur, media, energi och forskning tas in under gemenskapsrätten anser vi snarast ligga i linje med vår politik.jw2019 jw2019
예수께서는 종종 부부들이 무시하거나 소홀히하여 해를 입게 되는 인간 관계에 대한 한 가지 원칙을 말씀하셨읍니다.
På våren samlar vi kalvar här för brännmärkningjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.