늘다 oor Sweeds

늘다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds

öka

werkwoord
그러므로 술을 많이 마시면 배부름을 느끼고 체중이 지 모르지만 영양은 공급되고 있지 않다.
Människor som dricker mycket känner sig därför mätta och ökar i vikt, men de blir inte välnärda.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

느쟈메나
N'Djamena
피그미늘보로리스
Nycticebus pygmaeus
는다
hålla på att
땅늘보
Jättesengångare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
바울은 아마도 무엇 때문에 고린도 사람들에게 “사랑은 오래 참”는다고 말했을 가능성이 있습니까?
Det var fel, det som händejw2019 jw2019
그 평의회 이후로 저희 가족이 복음을 전하는 대상이 두 배로 었다는 보고를 드릴 수 있어 행복합니다.
Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner: #,# % den # februari # – Eurons växelkursLDS LDS
당신은 일을 더 많이 해야겠다는 필요성을 낍니까?
Tänk på vad du gör mot ossjw2019 jw2019
6 바울은 또한 사랑은 “뽐내지 않고, 우쭐대지 않”는다고 말합니다.
Kärnkraften är i huvudsak koldioxidfri och ingår i kommissionens scenario för minskade koldioxidutsläppjw2019 jw2019
+ 즉 다니엘에게는 벨드사살,+ 하나냐에게는 사드락, 미사엘에게는 메삭, 아사랴에게는 아벳고라는 이름을 지어 주었다.
Det har också utförts en systematisk översikt som omfattade mer än # cancerpatienter i # kliniska läjw2019 jw2019
페르시아 만 전쟁에 관한 텔레비전 뉴스 보도에 자극을 받아, 일본에서는 전쟁놀이 장난감의 판매가 세 배 혹은 심지어 네 배로 었다.
Violet, ni har besökjw2019 jw2019
아프리카에 있는 대지구대의 동쪽 부분을 따라서는 탄산나트륨이 섞여 있는 호수가 쭉 어서 있습니다.
Herr talman, bästa kolleger som ännu är vakna! Jag vill tacka Jarzembowski och Swoboda för de klara betänkandena med vilka man äntligen strävar efter att blåsa liv i järnvägarna genom att öppna dem för konkurrens.jw2019 jw2019
빚의 형태가 다양해 지면 통화공급도 늘어난다. 통화공급이 면 경기활성화의 조건인 생산활동과 소비에 쓰일 돈이 늘어난다.
Ändå är ministerrådets, särskilt då ett antal högerregeringars, inriktning att vattna ur paketet.QED QED
두 증인이 정기적으로 방문함에 따라 우리는 하나님의 진리에 대한 지식이 어갔다.
Jag vet att du har känt dig nere, så jag köpte den här åt digjw2019 jw2019
▪ 자신의 삶에서 하느님의 손길을 낍니까?
mg/dag (en gång dagligen eller uppdelat på två doserjw2019 jw2019
이 부부와 같이 분에 넘치는 생활을 하는 사람들은 나날이 어가고 있다.
Jag köper en läskjw2019 jw2019
데벨리’ 씨가 말을 가로채며 “그리고 나는 죽은 자가 잠자고 있으며 부활의 희망이 있다는 당신의 설명에 위로를 얻습니다”라고 말하였다.
Ja, glöm det nu Benjw2019 jw2019
우리 속에 잡아들인 동물이 어감에 따라 야영지 주변에서 볼 수 있는 동물이나 그들의 소리가 날마다 어간다.
Vilka åtgärder och förslag berättigar till bidragjw2019 jw2019
자기들에게 돌보도록 맡겨진 사람들을 학대하는 관리인들의 위선에 대해 분노를 낍니까?
för en fordonstyp med avseende på installering av belysnings- och ljussignalanordningar enligt föreskrifter nrjw2019 jw2019
10 세 명의 젊은 히브리인—사드락과 메삭과 아벳고—이 느부갓네살 왕이 세운 금 형상을 향하여 엎드리기를 거부하자, 격노한 왕은 엄청나게 뜨겁게 한 가마에 그들을 던져 넣겠다고 위협하였습니다.
E-#/# (ES) från Alejandro Cercas (PSE) till kommissionen (# decemberjw2019 jw2019
아시아 여성의 수명이
I vissa fall (t.ex. om ett testämne förväntas ha låg toxicitet) kan gränstest utföras med # ìg verksamt ämne per bi, i syfte att demonstrera att LD# är högre än detta värdejw2019 jw2019
그리고 하느님의 말씀에 대한 지식이 어감에 따라, 틀림없이 당신도 우리 시대가 특이한 때임을 확신하게 될 것입니다. 그렇습니다.
De kommer härjw2019 jw2019
길 양쪽에는 가지 각색 물건을 파는 상점들이 어서 있는데 옷을 밖에 걸어 놓은 상점도 있고 갓잡은 양고기를 상점 앞에 갈고리에 끼어 걸어 놓은 곳도 있었다.
Okej, så vi ses senare, eller intejw2019 jw2019
어떻게 “올바른 자들의 입은 그들을 구출”해 주며, 어떻게 의로운 자들의 집은 “ 서 있”습니까?
Medlemsstaten skall se till att de berörda tredjelandsmedborgare som saknar tillräckliga tillgångar ges en levnadsstandard som garanterar deras uppehälle och att de får tillgång till akutsjukvårdjw2019 jw2019
● 사드락과 메삭과 아벳고의 실제 체험담에 주의를 기울인 결과 당신은 무엇을 배웠습니까?
Jag ska inte räkna upp siffror, utom en internationell siffra: värdet av pollineringen av de odlingar som föder mänskligheten beräknas till 153 miljarder euro.jw2019 jw2019
물소는 수가 고 있지만 곤경에 처해 있다.
Porto och andra försändelsekostnaderjw2019 jw2019
우리가 기도와 그분의 말씀에 대한 연구를 통해 “여호와를 찾”는다면, 그분께서 받아들이시는 방식으로 그분을 섬기는 데 필요한 “모든 것을 이해할 수” 있습니다.
Med mig, med kåren, med ossjw2019 jw2019
하느님의 말씀을 사용하여 “사물을 바로잡”는다면 여호와의 백성 모두가 큰 유익을 얻을 것입니다.
Jag kan inte minnas närjag sist kände så härjw2019 jw2019
물론 평화 회담이 있지만, 강대국들은 계속하여 훨씬 더 정교한 무기들을 증강하고 있으며, 한편 ‘핵 보유국’의 수는 훨씬 더 많은 나라들로 계속 고 있다.
Jag förstår fortfarande inte varför vi inte börjar direktjw2019 jw2019
우리가 사는 시대에 대한 긴급성을 과소 평가하거나 영적인 것보다는 물질에 대한 관심이 기 시작할 수 있다.
Nej, det hände före denjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.