kîjan oor Duits
kîjan
ku
hangisi, hangi, ki o
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
welche
Emê li ser kîjan pirsan bişêwirin, û çima?
Mit welchen Fragen befassen wir uns, und warum?
welcher
Emê li ser kîjan pirsan bişêwirin, û çima?
Mit welchen Fragen befassen wir uns, und warum?
welches
Emê li ser kîjan pirsan bişêwirin, û çima?
Mit welchen Fragen befassen wir uns, und warum?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16, 17. (a) Ji bo Îblîs û cinên wî kîjan sînorên din hene?
Wo ist Petey?jw2019 jw2019
Li xwendina Kitêba Pîroz a vê heftiyê kîjan cewherên din hene?
Und Rimspokes Auto hat bereits Schwierigkeitenjw2019 jw2019
Şahidên Yehowa di kîjan waran de hemfikir in, û hûn ji vê çi feyde distînin?
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
1, 2. (a) Gerek em kîjan hunera xwe bi pêş bixin, û çima?
Zweite Chancen gibt es nichtjw2019 jw2019
Bila em bibînin ku em dikarin ji Eyûb kîjan dersê bistînin, û ku Yehowa ew çawa parast.
Falls Europol ein gesondertes Fakturierungssystem verwendet, wird der jeweils aufgelaufene Betrag der eingegangenen Gebühren und Abgaben vom Rechnungsführer regelmäßig, mindestens jedoch einmalmonatlich, buchmäßig erfasstjw2019 jw2019
Li wêderê ez şandime kela girava Yíarosê ser sê sala, kîjan ku 50 km., dûrî rohlata Makrónisos e.
Genehmigt durch: ...jw2019 jw2019
Mesela, Kitêba Pîroz dibêje ku Xwedê ji çi hez dike û ji çi hez nake, eleqeya wî bi mirovan çawa ye û di kîjan halan de çi dike û çi nake. —Zebûr 103:7-10 bixwîne.
Insbesondere zwei die heutige Situation kennzeichnende Unstimmigkeiten müssen beseitigt werden, nämlich die Tatsache, dass # % der Mittel aus dem Bruttonationaleinkommen stammen, das- zumindest rein formell- eine Restgröße ist, sowie der Widerspruch, dass rund # % der Gesamtmittel aus Ressourcen stammen, die keine echten Eigenmittel sind und somit direkt der EU zugewiesen werdenjw2019 jw2019
Jean-David besa kîjan me jorê kir, got: “Me mêvanheziya xwişk-biran ‘tem kir’”.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschrittjw2019 jw2019
Hûn kîjan wextê dixwazin kesên ku di cemaeta me de ne, nas bikin?
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und Interventionenjw2019 jw2019
Hezkirina herî bilind agapê ye, kîjan ku li ser hîmê prensîpan e.
Retardkapselnjw2019 jw2019
Li meqaleya din, emê li ser kîjan mijara girîng bişêwirin?
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer Produktionjw2019 jw2019
Niha emê li ser kîjan duaya meşhûr bipeyivin?
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.jw2019 jw2019
Şebna kî bû, û bi zeman re kîjan sifata xerab eyan kir?
Und warum war das so?jw2019 jw2019
Li gor Kitêba Pîroz, ji bo hevberdanê tenê kîjan sebeb heye? Eger sebeba hevberdanê hebe jî, hin kes çima dîsa jî hev bernadin?
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf, aber er kann sie dem Zuschauer vermittelnjw2019 jw2019
Ji bo pêşengan kîjan kurs hatine temînkirin?
Dies sind Waffen, die mit militärischen Mitteln nicht bekämpft werden können.jw2019 jw2019
Pirs: Kîjan gotinên Kitêba Pîroz îro tên cih?
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinjw2019 jw2019
2. (a) Xizmetkarên Xwedê bi kîjan sifatê tên nas kirin?
Warum gehst du nicht heim?jw2019 jw2019
Mq 10:6-9: Li ser zewacê, Îsa kîjan prensip nîşan da?
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaftenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.