pîroz oor Duits
pîroz
ku
mübarek, kut, kutlu, kutsal. * pîroz bûn : kutlu olmak, mübarek olmak. *pîroz be! : kutlu olsun, mübarek olsun. *cejna newrozê pîroz be : newroz bayramı mübarek/kutlu olsun.* zewaca we pîroz be : evliliğiniz kutlu olsun. * pîroz kirin : kutlamak, tebrik etmek. * pîrozbayî : mutluluk, tebrik. * pîroz kirin : tebriklemek. bn. pîrozî.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
heilig
Ruhê pîroz çawa alî me dike ku em serî bi problemên xwe re derxînin?
Beschreibe, wie uns der heilige Geist bei Problemen hilft.
gesegnet
Em dikarin bawer bin ku “yê comerd tê pîroz kirin”.
Wir können sicher sein: Wenn wir großzügig sind, werden wir gesegnet.
glückbringend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
XEZÎNEYÊN KITÊBA PÎROZ | MARQOS 13-14
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?jw2019 jw2019
Lê piştî ku ew Kitêba Pîroz elîmî, fikra wî guherî.
UNTER HINWEIS DARAUF, dass mehrere Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft mit Australien bilaterale Luftverkehrsabkommen mit ähnlichen Klauseln geschlossen haben und die Mitgliedstaaten alle geeigneten Schritte unternehmen müssen, um diese Abkommen mit dem EG-Vertrag in Einklang zu bringenjw2019 jw2019
Xwendina Kitêba Pîroz a vê heftiyê der heqê Yehowa de çi nîşan dide?
Damals war das andersjw2019 jw2019
Bi yardima wî kesê ku bi we re Kitêba Pîroz tetkîk dike, ji bo îbadeta li pêş xwe, cewabekê hazir bikin.
Vielleicht würde er dir gut tunjw2019 jw2019
Lêkolîna Kitêba Pîroz a Civatê: (30 deqe) bhs beş 19, par.
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdejw2019 jw2019
Eger xwediyê malê Kitêba Pîroz nas nake, belkî em dikarin wisa bibêjin: “Kitêba Pîroz – yanî Tewrat, Zebûr û Încîl – li ser vê mijarê wisa dibêje.”
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und Donnerjw2019 jw2019
“Ruhê Pîroz li ser Şagirtên Îsa Tê Rijandin”: (10 deqe)
Soll das ' n Scherz sein?jw2019 jw2019
XEZÎNEYÊN KITÊBA PÎROZ | DANÎÊL 10-12
Kontrollelement Elementfarbejw2019 jw2019
Belê, nivîskar cuda bûn, lê hemû qismên Kitêba Pîroz ahengdar in.
Das ist ein gutesjw2019 jw2019
Kitêba Pîroz her tim bixwîne
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!jw2019 jw2019
Li xwendina Kitêba Pîroz a vê heftiyê kîjan cewherên din hene?
Ich wache nicht gern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kannjw2019 jw2019
Pêxembertiyên Kitêba Pîroz Baweriya Me Xurt Dikin: (15 deqe) Vîdeoya Bi Gotinên Pêxembertiyê Qewî Dibin (bi Kurmanciya Qafkasyayê) lêde.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenjw2019 jw2019
Berî ku tu kurseke Kitêba Pîroz bidî sekinandin, ji Yehowa re dua bike û rêberiya wî bixwaze.
Die meisten Pilze stammen aus Europa, doch der Anteil der Einfuhren aus Afrika (vor allem Südafrika), China und Zentralamerika wächstjw2019 jw2019
Gava em alî mirovan dikin ku ew rastiya Kitêba Pîroz fehm bikin, em pir bextewar dibin (Li paragrafa 12an binêre)
Ihre Sozialversicherungsnummer istjw2019 jw2019
14 Lazim e ku em ji bo xwendin û lêkolîna Kitêba Pîroz û weşanên me bernameyeke muntazam bikin.
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenjw2019 jw2019
Di nava salên 1520-1529an de, Lefèvre Kitêba Pîroz li ser zimanê Fransî wergerand, da ku gelek mirov bikaribin wî ji xwe re dest xin.
Sicherheitssysteme (Rjw2019 jw2019
XEZÎNEYÊN KITÊBA PÎROZ | YÛHENNA 7-8
Jahre vorbehaltlich der Haushaltszuweisungenjw2019 jw2019
Niha em binêrin, ka Pirtûka Pîroz bi rastî çi hîn dike.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenjw2019 jw2019
XEZÎNEYÊN KITÊBA PÎROZ | MARQOS 3-4
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenjw2019 jw2019
Tê bîra min çaxa wî belavokên li ser zimanê Tagalog nîşanî min kir, di kîderê de hînkirinên dînên sexte eşkere dikirin, û wisa jî wî Kitêba Pîroz nîşanî min kir.
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!jw2019 jw2019
Em çawa dikarin alî xwendekarên Kitêba Pîroz bikin ku ew Îsa ji xwe re bikin nimûne?
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.jw2019 jw2019
Eger yekî ji te re bibêje “Cejna te pîroz be” an hediyeyekî bide te, tu dikarî çi bikî?
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchjw2019 jw2019
Du hefte piştî ku min dest bi xizmeta mal bi mal kiribû, ez rastî pîrekeke nêzikî 30 salî hatim, û min pê re dest bi kursa Kitêba Pîroz kir.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenjw2019 jw2019
Xwendina Kitêba Pîroz a vê heftiyê di heqê Yehowa de çi nîşan dide?
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALIjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.