pêş çav kirin
pêş oor Engels
pêş
ku
ön, önde, önce, önceki, ön taraf. arka karşıtı. * pêşîya derî.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
ahead
Timê pêş, timê pêş, her gav tu here,
Move ahead, move ahead to maturity!
front
Lê ha niha û li vir, hûn dizanin li pêş we çi rast e.
But come on, right here and now, you know what's right in front of you is real.
[pêş fk-ê kirin: to show [lit. to put in front of s.o.]] /[bêbextiya xwe pêş çavên min kir: he revealed to me (=put before my eyes) his treachery.] /[lazim e lawê te bi min re bê, wê tahtê pêş min bike: your son must come with me [and] show me that rock.] /[herdu ga li paş in, gamêş jî li pêş in: both of the oxen are in the back, while the buffaloes are up front.] /[pêş... de: in front of, before (place).] /[pêş min de / di pêşiya min de: in front of me.] /[pêş... ve: in exchange for.] /[ji pêş... ve: on behalf of.] /[ji pêş min ve: on my behalf.] /[li... pêşve: in front of, before (place).] /[zînê wê li rewaqa pêş va sekinye: zin stood before the balcony.] /[ser pêşa çîyayê zagros: on the slope of mount zagros.] (mirov ê bi pêş de biçe: one will go forward.) *(anîn) pêş: to formulate, to explain. *(êxistin) pêş: to explain. *(ketin) pêş: to go before.
in front of, before (place), used in conjunction with postpositions, skirt, flap, lap (of a garment), slope (of mountain), the front, forward, front, before, fore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bi yardima wî kesê ku bi we re Kitêba Pîroz tetkîk dike, ji bo îbadeta li pêş xwe, cewabekê hazir bikin.
It' s got a lot of heat on itjw2019 jw2019
Ji bo ku ew zûtir bi pêş ve here, wê belkî baş be ku civat an komeke ku bi zimanê wî dipeyive, kursa wî îdare bike.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
14, 15. (a) Em çawa dikarin ji aliyê ruhî ve bi pêş ve herin?
See, look at the bag.No grease stainjw2019 jw2019
1, 2. (a) Gerek em kîjan hunera xwe bi pêş bixin, û çima?
It asked two persons of my staff to appear, and they will be therejw2019 jw2019
Em çawa dikarin yekîtiya xizmetkarên Xwedê bi pêş bixin?
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.jw2019 jw2019
Eger em armanca Yehowa bi pêş bixin, emê bextewar bibin.
Easy.Your presidentjw2019 jw2019
2 Niha emê bibînin ku em çawa dikarin hezkirin û teqdîra xwe ji bo Padîşahiya Xwedê, xizmetê û rastiyê re pêş ve bixin û xwedî bikin.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!jw2019 jw2019
Bi saya alîkariya wan, ez ji aliyê ruhî ve rind pêş ve çûme.”
The porter just brought it injw2019 jw2019
Di Xizmetê De Hunerên Xwe Bi Pêş Bixe —Rêyî Xwendekarên Kitêba Pîroz Bikin ku Ew Haziriyê Bikin
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustjw2019 jw2019
Enistîtûya Amar a UNESCO wênyên ji bo xwendikarîn ku ketin ber tesîra KOVÎD-19 bi Reqem jimareyên şagirtên li pêş-dibistanê, dibistana seretayî, dibistana navîn a qedeme-jêr, astên navîn ên qedeme-jor ên perwerdehiyê [ISCED astên 0 ta 3], û her wisa astên sêyem ên perwerdehiyê [ISCED astên 5 ta 8].
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisTico19 Tico19
Gava em mirovan efû dikin, em yekîtiya xwe bi pêş dixin (Li paragrafên 12 û 13an binêre)
Oh, I' m in lovejw2019 jw2019
Eger em ji aliyê qenciyê ve bi pêş ve herin, dilê Yehowa wê şa bibe.
You have to believe me, willjw2019 jw2019
Di Xizmetê de Hunerên Xwe bi Pêş Bixe – Pirsan Bipirse
Maybe it' s not the best way to end our show, though?jw2019 jw2019
Bi deha sal pêş de, çaxa em çûbûne Brooklynê, ez û jina min Mary, tevî Franz bira û yên din, êvarekê top bûn ku tevayî wext derbas kin.
Find her before the police dojw2019 jw2019
Di xizmetê de hunera xwe bi pêş bixin
We were leavingjw2019 jw2019
Bila Yehowa alî me bike ku em jî yekîtiya xizmetkarên wî bi pêş bixin!
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferjw2019 jw2019
Pîvandin warê nirxa ku amûrê dide, azmûn dike. Tikaye rake tewere % # % # ji ser amûrê xwe bibe ser kêmtirîn der. Bişkokekî amûrê bi kar bîne yanjî " Pêşve " bitepîne jibo bi gava li pêş berdewam bike
So you' re Student Body President?YepKDE40.1 KDE40.1
Lê belê her ku zarok bi pêş ve diçe, dê an bav bisîkletê car caran dihêle.
Yes, I mean besides the childrenjw2019 jw2019
Xwendina Kitêba Pîroz çawa dikare alîkariya te û malbata te bike ku hûn ji aliyê xwegirtinê ve bi pêş ve herin?
You come well recommendedjw2019 jw2019
Doz biştî ku Dadgeha Bilind biryar xera kir hîna li 3yemîn Dadgeha Cezayê Giran berdewam dike. Daneşîna li pêş wê di 16ê Hezîrana 2017ê de lidar bikeve.
Look at that old bedBianet Bianet
Ji hinekan re wext lazim e ku ew ji aliyê ruhî ve bi pêş ve herin (Li paragrafên 12 û 13an binêre)
Come on, sweetheartjw2019 jw2019
Bi saya van fedakariyan, Marîko ji aliyê ruhî ve zû bi pêş ve çû.
At least pretend you' re sorry he' s gonejw2019 jw2019
Gava em ji aliyê ruhî ve bi pêş ve diçin, em çi hîn dibin?
Where' s her dressing- room?jw2019 jw2019
10 Ji bo ku em ronahiya xwe eyan bikin, gerek em yekîtiya malbata xwe û yekîtiya civatê bi pêş bixin.
We' il keep going this wayjw2019 jw2019
Dê û bav çawa dikarin alî zarokên xwe bikin ku ew ji aliyê xwegirtinê ve bi pêş ve herin?
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.