tevî oor Engels

tevî

ku
karşın, ...rağmen, ise de, ...birlikte.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

although

samewerking
Min tevî jina xwe dijît, lê heleqetiya min tevî kulfetên din jî hebû.
Although still living with my wife, I was involved with other women.
GlosbeResearch
together with, with, (prep) along with, although

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Serpêhatî —Hevaltiya Tevî Mirovên Bîlan Ji Min re Feyde Anî
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
“Me sê bira tevî hev pê têlê xeber dida.
Maybe if I was stonedjw2019 jw2019
Pîreka Murad mijûl bû, loma ew tevî wan neçû restoranê.
Are you all right?jw2019 jw2019
Tevî Angela di sala 1975 de, pêşiya qisekirina pê têlêvîsyonê
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
Rapora sala 1974 di alîyê banka cîhanî perwerdeha fermî weke jêr nas dike: Perwerdeha fermî: perwerdeha bi armanca sazkirî, bi demkî destebendîkirî ‘sîstema perwerdeh‘, di xwendingeha seretayî heta zanîngeh û tevî ve jî, ji bo xwendina giştî ya akademîk, bernameyên taybetkirîya cudah û enistîtûya meşqa teknîkî û profesyonala hemî-demî. Piranîya zanyarîya lihevkirî bi hejmara xwendikar û hînkerên bi KOVÎD-19 kete ber tesîr li ser esasa daxistina sîstemên fermîya perwerdeh hate hesabkirin.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Tico19 Tico19
Ew dibêje ku ew û pîreka wî niha tevî 15 kesan kursa Kitêba Pîroz îdare dikin û hin xwişk û birayên ku berê neçalak bûn, niha tên civînan.
What' s the matter, what' s happened to me?jw2019 jw2019
Tevî malbata xwe, ji her tiştî zêdetir bala xwe bidin şixulên ruhî
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itjw2019 jw2019
Divê polîs demlidest girtevîdyowa revandina wî aşkere bike tevî rapora ew polîsê ku tê angaştin ku wî laş dît.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationshrw.org hrw.org
Nêzîkî 14% ji tûşîbûyê COVID-19 tûşî nexweşiyek giran dibin ku gengaze pêwîstî bi nivistinê li nexweşxaneyê hene, tevî ku 6% ji tûşîbûyên mayî tûşî nexweşiyên krîtîk dibin ku pêwîstî bi lênêrînên giran hene.
Oh, I don' t know.I guess we canstand the suitTico19 Tico19
Tevî ker û lalan li civîna mezin di Clevelandê de (Ohaio, di sala 1946an de)
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Çawa di civata berê de we her tişt dikir ku eleqeya xwe tevî Yehowa qewî xwedî kin, di civata nû de jî hûn gerek berdewam kin wisa bikin.
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
Gava me dîsa hev dît, ew tevî hevaleke xwe hat.
It was one of those R. I. P. onesjw2019 jw2019
Mesela, ew tevî siyaset û tevgerên civakî nabin (Yûhena 17:16; 18:36).
Your big mouthjw2019 jw2019
Berî vê, ew li Brazîlê tevî Birayê Young li buroya biçûk a Xwendekarên Kitêba Pîroz xebitîbû.
Stay outta troublejw2019 jw2019
1, 2. (a) Gava Îsa cara paşîn tevî şandiyên xwe dua kir, wî çi xwest?
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
Mt 8:8-10: Em ji sohbeta Îsa tevî serokê leşkeran çi dielimin?
Victoria, this is a little impulsivejw2019 jw2019
Wî got ku mehane wî 100$î werdigirtin tevî xwarin û cixare û kartên kuntorê telefonê.
The Help Menuhrw.org hrw.org
Zûtirekê wana êdî tevî 23 mirovan elimandina Kitêba Pîroz derbas dikirin.
It can move other objects... instantaneously across a distancejw2019 jw2019
Eger em wisa bikin, em dikarin tevî Xwedê hevkariyê bikin, û Yehowa dikare bi destê me yekî bikişîne ser riya rastiyê (1. Kor.
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
Te pîreka xweye bihemle tevî qîza xweye biçûk hiştiye.
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Salekê, çaxa Marîa hat şabûneke mezin kete dilê min, çimkî wê tevî xwe du qîzên meye biçûk anî.
Let me see your wristjw2019 jw2019
Kazûhîro ji buroya Myanmarê re e-peyam şand û got ku ew dixwaze tevî pîreka xwe derbasî wî welatî bibe û li wê derê pêşengiyê bike.
Are yu sure they all die young?jw2019 jw2019
Niha ez tevî sê kesan kursa Kitêba Pîroz îdare dikim.
You crazy or drunk?jw2019 jw2019
Min guh dida sohbetên wan û carinan jî tevî diya xwe diçûm civînan.
I thought you might be lonely on the watchjw2019 jw2019
Hem ji bo wan hem jî tevî wan dua bike
He says it' s aII overjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.